在南韩,家庭储蓄率由1998年个人可支配收入的23%减少到去年的3%,这几乎不能被指责过分节俭。
South Korean households, which have reduced their saving rate from 23% of disposable income in 1998 to only 3% last year, can hardly be accused of being overly thrifty.
如果一个人一天吃了不超过10克的加工肉,该慈善机构估计每年英国将减少4100人被诊断患有疾病,虽然建议完全避免加工肉。
The charity estimates that 4,100 fewer Britons a year would be diagnosed with the disease if everyone ate no more than 10g of processed meat a day, though advises avoiding it altogether.
我们每个人也都知道,把一杯水放在敞开的窗前,几天功夫杯子里的水就会不断减少,直到最后杯子被晾干。 杯子里的水那里去了呢?
It will now be evident to every one, why water in a tumbler, standing uncovered at the open window for a few days, constantly decreases, until it finally disappears entirely and the tumbler is dry.
我们每个人也都知道,把一杯水放在敞开的窗前,几天功夫杯子里的水就会不断减少,直到最后杯子被晾干。 杯子里的水那里去了呢?
It will now be evident to every one, why water in a tumbler, standing uncovered at the open window for a few days, constantly decreases, until it finally disappears entirely and the tumbler is dry.
应用推荐