异常反应，如骨髓衰竭，感染，药物或毒素会造成中性粒细胞减少，很可能导致继发细菌感染。
Abnormal response, such as neutropenia from marrow failure, infections, drugs, or toxins, is likely to result in secondary bacterial infections.
某些非甾体抗炎药可能增加心脏病发作或中风的危险，而且和用于治疗心力衰竭的药物作用后有不良反应。
Some NSAIDs may increase the risk for heart attacks or strokes, and they don't interact well with drugs used to treat heart failure.
在 做出停药这个重大决定之后，没几天，Donna的身体开始出现排斥新肝脏的反应，被送进我当时工作的医院，尽管我们给她施用了类固醇药物，还是无法阻止她 的肝脏衰竭，我们因此给她动了第二次换肝手术。
Within days of that fateful decision, Donna’s body began rejecting her liver, and she was admitted to the hospital where I worked. Despite massive doses of steroids, her transplanted organ failed.
上市后监测报告发现了重度肝脏不良反应病例，包括肝脏坏死、黄疸、暴发性肝炎伴或不伴黄疸、肝衰竭等。
Postmarketing surveillance reports include cases of severe hepatic reactions, including liver necrosis, jaundice, fulminant hepatitis with and without jaundice, and liver failure.
在罕见的药物反应之后，他的肝功能严重衰竭。
He suffered acute liver failure after a rare reaction to a drug.
这种不受控制的系统性炎症反应会导致危险的低血压，最终器官衰竭。
This uncontrolled, systemic inflammatory response leads to dangerously low blood pressure and, ultimately, organ failure.
目的：比较静脉滴注单硝酸异山梨酯及硝酸甘油治疗慢性充血性心力衰竭的临床疗效及不良反应。
Objective:To compare the clinical effects and side reactions of isosorbide mononitrate and nitroglycerin in the treatment of chronic congestive heart failure.
热衰竭：身体对过热的反应。
Heat exhaustion (or heat prostration) : Response of the Body to excessive heat.
目的了解急性肾功能衰竭（ARF）伴发全身炎症反应综合征（SIRS）的发病和预后情况，并探讨有效的防治措施。
Purpose To determine the cause, outcome and effective management of acute renal failure (ARF) with systemic inflammatory response syndrome (SIRS).
基本的共识认为慢性心力衰竭也是一个炎症反应过程，而抗炎治疗成为治疗CHF重要途径之一。
The basic consensus that chronic heart failure is an inflammatory reaction process and anti-inflammatory treatment becomes one important way CHF treatment.
在上市后监督后已报告的严重肝脏不良反应事件包括肝坏死、黄疸、伴有或不伴有黄疸的暴发性肝炎、肝衰竭。
Postmarketing surveillance has reported cases of severe hepatic reactions, including liver necrosis, jaundice, fulminant hepatitis with and without jaundice, and liver failure.
结论腹部大器官联合移植是腹部多器官功能衰竭的有效治疗方法，肝胰联合移植可减少胰腺的排斥反应，促进移植肝功能恢复。
Conclusions Abdominal multi organ transplantation was effective therapy to patients with multiple organ failure. SLPT can reduce acute pancreas rejection and promote the recovery of liver allograft.
全身炎症反应综合症是创伤后机体常见的病理状态，是并发多器官功能衰竭的前提和基础。
Systemic inflammation response syndrome was one of frequent pathological conditions for post-trauma patients, which was the precondition and basis for multi-organs dysfunction.
固有反应和适应性反应间的正常转换停止，固有系统不断产生毒性化学物（细胞因子）和毒性分子（自由基）破坏器官直至发生器官衰竭。
Without the normal transition, the innate system continues to pump out toxic chemicals (cytokines) and molecules (free radicals) that tear at organs until they fail.
感染对药物有了反应，但药物同时导致了血液问题及肾衰竭，这些均使其它的治疗发生变化。
The infections responded to medications, but the drugs led to blood problems and kidney failure, which required other treatment changes.
心脏移植可以治疗严重心功能衰竭，但这一有效治疗措施受供体来源和免疫排斥反应等的限制。
Heart transplantation can treat heart failure, however, it is restricted by donor sourse and immune rejection.
系统过敏性反应可以导致休克，呼吸衰竭，和心脏衰竭。
Anaphylaxis can lead to shock, respiratory failure and cardiac failure.
铋中毒可能引起的反应有心血管性虚脱和肾功衰竭。
Possible effects of bismuth poisoning include cardiovascular collapse and kidney failure.
凝血反应和炎症瀑布反应在心肺体外循环后可引起多器官功能衰竭。
Induction of the coagulation and inflammatory cascades can causemultiorgan dysfunction after cardiopulmonary bypass.
继而我们开始观察与它相伴而来的不良反应——骨折、体重增加，可能增加心血管事件和水肿，有时增加充血性心力衰竭。
Then we started to see the side effects that went along with it - bone fractures, weight gain, maybe increased cardiovascular events, edema and sometimes congestive heart failure.
糖皮质激素受体的下调提示可能与患者机体应激反应紊乱，以及肝衰竭不同时期免疫状态的改变有关。
It is possible that glucocorticoid receptor down-regulation indicates disorders of stress response and also may be associated with altered immune status of patients with ACLF of different stages.
结论：促红细胞生成素可应用于急性肾功能衰竭患者的治疗，可以改善其预后，且短时间使用其严重不良反应罕见。
Conclusion: Erythropoietin could be used in ARF because it may improve patients' prognosis and no severe side effect was observed during its short-term administration.
生物人工肝反应器中肝细胞的数量和功能是能否有效替代已衰竭肝脏功能的关键，与此紧密相关的是细胞支架材料结构和性能的优化。
The numbers and the function of the hepatocytes in the bioartificial liver device is the key point determining the efficiency of the substitution of the crocked up liver.
生物人工肝反应器中肝细胞的数量和功能是能否有效替代已衰竭肝脏功能的关键，与此紧密相关的是细胞支架材料结构和性能的优化。
The numbers and the function of the hepatocytes in the bioartificial liver device is the key point determining the efficiency of the substitution of the crocked up liver.
应用推荐