请研究连翘拟杆菌的表面粘附素，该粘附素与人唾液富含脯氨酸的蛋白质相互作用。
Please investigate the surface adhesins of Bacteroides forsythus which interact with human salivary proline-rich proteins.
分析了不锈铜器皿拉伸模表面粘附机理。
The adhesive mechanism of a drawing die has been analysised.
依据界面热力学原理对土壤—固体表面粘附行为进行了分析。
Behaviour of soil-solid adhesion is analyzed on the principle of thermodynamics.
干粉表面粘附与塔壁的几何形状、粗糙程度、空气流速、静电力等有关。
The wall sticking of dry powder is concerned to geometric figure of cyclone chamber, roughness of wall , velocity of air and static charge.
本文介绍了有关细菌在材料表面粘附的理论，材料表面自由能与细菌在材料表面粘附的关系。
Increasing the surface free energy can improve (decrease) the adhesion of some kinds of bacteria. At last, some methods of the surface modification are reviewed.
结论：高压氧抑制T淋巴细胞表面粘附分子的表达，影响T淋巴细胞的活化与增殖，从而抑制了免疫排斥反应。
Conclusion: HBO has inhibiting effect on expression of adhesion molecules of t lymphocyte, affecting activation and multiplication of T-lymphocyte, and inhibiting immune rejection.
汉利还注意到指纹粘附在木质表面的方式，没有通常的脏东西或涂抹痕迹。
Hanley kept staring at the way the fingerprints rested on the surface of the wood, without the usual smudging or obliteration.
尼古丁会粘附于多种感受器，或者是细胞表面的停靠点。
Nicotine hooks onto a variety of receptors, or docking sites, on the surface of cells.
开发出这种结构的SharkletTechnologies公司正在出售用于覆盖表面的粘附胶带，并制造了一些带有这种图案的医疗器材如导尿管等。
The company, Sharklet Technologies, Inc., sells adhesive-backed films for covering surfaces and manufactures the pattern into medical devices like urinary catheters.
这种酶可以粘附到细胞的表面然后和一种添加的样本上的染色剂反应。
This gets stuck on the cell's surface and then reacts with a stain that is added to the sample.
该研究证明，狼蛛在龟裂不均的墙面爬行时，经常向蜘蛛侠那样使用蛛丝牢牢地粘附在表面，即使表面摇晃，它们也能紧紧地贴在那里。
So tarantulas often use silk much like Spider-Man does when wall-crawling—to stick to surfaces and stay firmly attached, even when the ground is shaky, the research confirmed.
一旦食物掉在地上，细菌将立刻粘附到食物表面。
If there are germs on the floor and the food lands on them, they will immediately stick to the food.
炎症期间，血管壁出现表面选择素能够特异性的粘附白细胞。
During inflammation, the vascular wall presents surface selections that adhere specifically to white blood cells.
因此我们认为，如果我们可以利用这些噬菌体以及它们如何粘附在黏膜表面，预防一些食源性疾病的爆发。
So we think that if we could use these phages and how they stick to mucosal surfaces and potentially protect against some of these food-borne outbreaks.
环氧胶接接头在水中破坏失效的原因主要是渗入到胶接层的水分子取代了胶粘剂分子在金属表面的粘附。
The reason of the failure of epoxy bonded joint in water was that the epoxy adhesive on the metal surface was substituted for water.
疏水性是细菌粘附到宿主表面能力的一个重要组织部分。
Hydrophobicity is one of adherent forces by which bacteria adhere to host surface.
降低粘性土壤对刀齿表面接触面积可以减小土壤对刀齿的粘附和降低刀齿切削土壤的阻力。
Reduction of contact area between cohesive soil and the surface of dredging tools is able to decrease soil adhesion and cutting resistance.
非光滑表面电渗方法是有效解决土壤对地面机械触土部件粘附问题的较好方法之一。
Unsmoothed surface electro-osmosis method is one of the methods to resolve adhesion problems of the soil touching parts of terrain machinery.
水太多会减少粘附力，加水太少则会使脱模剂在模具表面堆积太厚。
Too much water reduces the adhesion and too little piles the material up too thick on the mold surface .
观察并探讨了不同工作介质沿模型铲刀表面流动和粘附的情况。
Medium particle flow along blade surface and adhesion to it were observed.
表面的粘附力非常良好。
这使得能由该LCST聚合物制备与表面强烈粘附的涂层。
The LCST polymers can thus be used to produce coatings which strongly adhere to surfaces.
单位面积石墨表面上粘附血小板的数目远大于金刚石膜表面，而纯的类金刚石膜表面上基本没有粘附血小板。
The platelets adhered on the surface of graphite are much more than those on the diamond-film, while on the surface of diamond-like coating, nearly no platelets are founded.
整合素是一类广泛存在于细胞表面的粘附分子，介导细胞—细胞及细胞—细胞外基质间的粘附及信息传导。
Integrin, a kind of adhesion molecule generally exists on the cell surface, mediates adhesion and information transmissions between cell-cell and between cell-extracellular matrix.
兔骨髓基质细胞在不同纯钛表面的早期粘附。
Attachment of Rabbit Bone Marrow Stromal Cells to Pure Titanium with Different Surface Properties.
当变应原(例如花粉微粒)粘附到肥大细胞表面受体后，将引发爆炸反应，肥大细胞裂开并且分泌出部分内含物。
The explosive reactions are activated when an allergen (such as pollen particles) binds to receptors on the surface of the mast cell, which then opens and secretes part of its contents.
一种是粘附在受伤的小血管表面以堵住那些可能产生的漏洞。
One is to stick to damaged surfaces of small blood vessels and literally plug up any holes that may develop.
第4天到第7天，应用流式细胞仪动态检测粘附细胞表面标志CD34、CD31、KDR。
The cell surface markers(CD31, CD34 and KDR) were detected by FACS analysis at differentiation 4-7 days in cell culture.
第4天到第7天，应用流式细胞仪动态检测粘附细胞表面标志CD34、CD31、KDR。
The cell surface markers(CD31, CD34 and KDR) were detected by FACS analysis at differentiation 4-7 days in cell culture.
应用推荐