这种分析依据，尤其对表面保护更具有意义。
This analysis is particularly significant to the surface protection.
本发明是一种新型的建筑装饰和金属表面保护材料。
The present invention relates to a new type material for building decoration and metal surface protection.
它的广泛报导集中在表面保护和装饰作用的阳极电度。
Its comprehensive coverage focuses on anodizing for surface protection and decorative effects.
表面保护是防止大体积混凝土表面温度裂缝的有效措施。
Surface protection is one of the effective measures for surface crack prevention. of mass concrete.
聚酯改性硅漆（SP）是用于硅器件表面保护的高纯绝缘材料。
Silicone resin modified polyester(SP) is a kind of ultra-pure surface protection material used in semiconductor device.
防锈油在整个防锈工作中占有重要地位，是金属产品表面保护的重要手段。
Antirust oil has an important role in the whole rust preventive work, and it is an important mean for the surface protecting of metal products.
金属材料高温喷漆、喷砂涂装遮蔽表面保护，高温喷漆烘烤后，易剥离不留残胶。
Metal material at high temperature paint, sandblasting masking surface protection coating, high temperature paint baking, the easy peeling without leaving adhesive residue.
特别是对于木构建筑表面保护技术的探索是新观念要求下对新技术进行探索的重要实践。
The exploration on techniques of surface conservation of wooden buildings is an especially important practice according to the demand for new techniques.
杜绝应力集中是部件设计的主要目标，应当特别注意过渡到应力集中的各个点附近的表面保护涂层。
During component design, eliminating or minimizing areas of stress concentrations is a key objective. Special attention is given to protective finish runouts adjacent to stress concentration details.
采用防静电处理的聚酯薄膜作为基材，具有防止灰尘和杂质吸附以及防止静电损伤功能的表面保护材料。
Adopted antistatic processing of polyester film is made as base material, it has prevent dirt and impurities adsorption and prevent electrostatic damage function of surface protective materials.
表面的陶瓷纤维布起到了很好的保护作用，所以不再需要钢质表面保护—钢质保护膜花费时间并且成本很高。
The ceramic glass cloth will prevent damage on the insulation, so steel cover is not needed - steel cover takes time and is expensive.
分析了用于港机部件表面保护和修复的涂层中通常存在的内应力的产生过程，认为它是导致涂层早期破坏的主要原因之一。
It is analyzed of the residual stress generating procedure in adhesive coating layer on the surface of port crane parts for the purpose of surface protection or repairing.
图纸内容还应包括材料部件编号，间隙公差，表面机械加工符号，热处理信息，表面保护，材料重量，以及其他的必要内容。
Drawings will also include the material part Numbers, tolerances clearances, surface machining symbols, heat treatment information, surface protection, material weight and other necessary information.
臭氧在距地球表面12至30英里的地方形成一个保护层。
Ozone forms a protective layer between 12 and 30 miles above the Earth's surface.
健康的肺部会产生一种天然的抗生素，通过杀死呼吸道表面的有害细菌来保护肺部不受感染。
Healthy lungs produce a natural antibiotic that protects them from infection by routinely killing harmful bacteria on airway surfaces.
清漆是用于木质家具和其他表面的光滑的保护层。
Varnish is the glossy protective layer applied to wooden furniture and other surfaces.
在用细菌除去盐层之后，专家们对绘画表面进行了清洁和干燥处理来保护其度过以后的年月。
After the bacteria remove the salts, experts clean and dry the surface of the paintings to preserve them for years to come.
从表面看，多数决定与保护个人和少数派权利的原则似乎相互矛盾。
On the surface, the principles of majority rule and the protection of individual and minority rights would seem contradictory.
胎儿皮脂——白色的干酪质的物质——已经在婴儿表面形成了，它可以保护婴儿免受水环境的影响并帮助婴儿舒适地通过产道。
Vernix caseosa a white cheesy substance has formed over the baby’s skin to protect it from its watery environment and to help ease her through the birth canal.
此举的目的表面上是为了保护伊拉克领空，振兴衰弱无力的空军。
The aim ostensibly is to protect Iraqi airspace and revive its enfeebled air force.
他说，清洁并为桌子和门把手等物体进行消毒在保护我们也发挥著作用，不过只专注于一个表面就错了，原因是任何表面都有细菌。
Cleaning and disinfecting things like desks and doorknobs can play a role in protecting us, he says, but 'focusing on one surface misses the point, because no surface is not germy.'
3月29日，位于纽约的联邦地区法院作出了一项裁判，仅从表面上看，这项裁判掉转了美国基因专利保护的方向。
On March 29th a federal district court in New York made a ruling that, taken at face value, turns America's approach to the patent protection of genes on its head.
血块在伤口表面凝结之后在伤口上形成保护痂，新的皮肤在保护痂下生长。
As a blood clot on a surface injury dries out it forms a protective scab over the wound allowing new skin to grow underneath.
这些手段包括：那些随着进口的激增或衰退而突然出现或消失的“保护措施”；各种表面上是为了阻止病虫害进入的令人困惑的卫生和“防疫”标准。
These include “safeguards” which pop up and down as imports surge and recede, and a bewildering array of sanitary and “phytosanitary” standards aimed ostensibly at keeping out pests and disease.
这些手段包括：那些随着进口的激增或衰退而突然出现或消失的“保护措施”；各种表面上是为了阻止病虫害进入的令人困惑的卫生和“防疫”标准。
These include "safeguards" which pop up and down as imports surge and recede, and a bewildering array of sanitary and "phytosanitary" standards aimed ostensibly at keeping out pests and disease.
这些手段包括：那些随着进口的激增或衰退而突然出现或消失的“保护措施”；各种表面上是为了阻止病虫害进入的令人困惑的卫生和“防疫”标准。
These include "safeguards" which pop up and down as imports surge and recede, and a bewildering array of sanitary and "phytosanitary" standards aimed ostensibly at keeping out pests and disease.
应用推荐