从广义上讲,语言是信息表达的方式。
Language, in a broad sense, is the way that information is expressed.
探戈是一种充满激情的舞蹈,它以一种无以用言语表达的方式把舞者聚集在一起。
Tango is a passionate dance, which brings the dancers together in a way words can't express.
你要想出一些非常优雅的以数学表达的方式。
You can come up with some pretty elegant ways of expressing that mathematically.
版权保护的是表达的方式而不是受保护目标的主体。
Copyright protects the form of expression, rather than the subject of the item protected.
数字化,影响了故事表达的方式,以及被表达的是什么故事。
Digital is affecting how stories are being told and perhaps also the kinds of stories being told.
传达出你的赞美并不是想象的那么简单,并且表达的方式也多种多样。
Giving out praise isn't as easy as you might think, and the approaches vary.
只是,据她观察,女性表达她们好斗的方式往往和男性表达的方式不同。
However, the way that women express their combativeness tends to differ from the way men express theirs, she observed.
不过在大学的课堂里我慢慢意识到了原来我表达的内容要远远比我表达的方式重要。
In my college classes, I realized what I had to say mattered far more than how I could say it.
用户开始研究,于是他们会提炼这些概念,改变表达的方式,探索相关的概念,或者是完全改变他们的兴趣。
As they search, users often will refine their concepts, change the way they express them, explore related concepts, or altogether shift the concepts they're interested in.
孩子们谈论或表达情感的方式取决于他们的年龄和成长阶段。
The way children talk about or express their feelings depends on their age and stage of development.
我们以最清晰不过的方式表达了我们的失望、伤痛和愤怒。
We expressed in the clearest possible way our disappointment, hurt, and anger.
他们对人们表达情感的方式很敏感。
They are sensitive to the way people express their emotions.
中国人表达敬意的方式有很多种。
There are many ways in which Chinese people express their respect.
“别咕噜了,”爱丽丝说,“那根本不是表达自己的恰当方式。”
"Don't grunt," said Alice; "that's not at all a proper way of expressing yourself."
每一种都是表达其文化的完美方式。
他们想要介绍世界各地人们交流和表达自己的方式。
They want to introduce the way that people communicate and express themselves around the world.
里面提到的中国人表达尊重的方式有多少种?
How many ways in which Chinese people express their respect are mentioned?
康说:“与城市学生相比,也许农村学生需要一种表达自己感受的方式,也需要更多的倾听。”
Kang said, "Compared with students in the city, perhaps students in the countryside need a way to express their feelings and be heard more."
这种表达方式推翻了客观的呈现。
那么,什么才是表达感谢的恰当方式呢?
So, just what is the appropriate form of words to express your thanks?
笑是最具感染力的感情表达方式之一。
Laughter is one of the most infectious expressions of emotion.
人们以投票方式表达他们的愿望。
数据被以一种令人误解的方式表达出来。
他能够以这样的方式表达观点,以致于艾伦会相信那是他自己的观点。
He could put an idea in such a way that Alan would believe it was his own.
虽然我们都有依恋的需要,但表达方式不同。
While we all have this need for attachment, the way we show it differs.
虽然我们都有依恋的需要,但表达方式不同。
While we all have this need for attachment, the way we show it differs.
应用推荐