他们对愤怒产生惧怕心理，即便表达愤怒的方式是合适的。
They can feel intimidated by anger, even if it's expressed in an appropriate manner.
这是一种误解，可能是因为男女表达愤怒的方式不同而造成的。
This belief may have come about because men and women tend to express their anger in different ways.
有些人在表达愤怒的方式上有问题：当他们不满意时往往进行言语上的攻击甚至人身攻击。
Some people have problems with anger expression: They're the ones who are often verbally abusive or engage in physically aggressive behavior when upset.
轻微地眯眼是出自本性的一种表达愤怒的方式，对于动物世界里各种各样的动物都是通用的(想一想老虎，狗等动物生气的表情就知道了)。
A slight narrowing of the eyes is an instinctual, universal expression of anger across various species in the animal kingdom (think about the angry expressions of tigers, dogs, etc.).
我们以最清晰不过的方式表达了我们的失望、伤痛和愤怒。
We expressed in the clearest possible way our disappointment, hurt, and anger.
一旦你能够更好地处理愤怒情绪并用健康的方式表达出来，你就能够为孩子树立一个好榜样。
Once you're better at experiencing anger and expressing it in a healthy way, you'll be able to set a good example for your kids.
如果在孩子成长期间，大人用不合理的方式表达愤怒或者全盘压制，那么孩子就很可能复制这种模式。
If, growing up, parents expressed their anger in an inappropriate way, or repressed it altogether, the child may follow suit later.
杀人永远不能作为一种表达愤怒、发泄仇恨、“纠正错误”或惩恶扬善的方式而变得正当。
March 16 Killing can never be justified as a means of expressing anger, releasing hostility, “rightinga wrong” or punishing an offender.
注意：只有当你以积极的方式表达愤怒时，你的愤怒才可能产生正面的作用。
Note: Your anger can be useful, but only if you express it in a helpful way.
而另外一项研究则发现表达愤怒有助于可控制感和积极情绪的建立。而这些在以恐惧方式应对冲突的人身上并不存在。
Another study found that expressing anger contributes to a sense of control and optimism that doesn't exist in people who respond in a fearful manner.
粗鲁是一种合理的方式来表达您那超出控制范围的愤怒和不满。
Rudeness is a justifiable way of showing you can no longer control the fury within.
或者，它可能是一个痛苦的reinflicting他们经历，表达了它的愤怒，或试图摆脱它的控制方式。
Or it may be a way of reinflicting the pain they went through, expressing anger over it, or trying to get control of it.
试着去参加一个课程，让你自己有机会通过不同的方式去宣泄，表达你的愤怒。
Try joining a class where you will have the opportunity to vent and express your anger through a different method.
打击物体当中愤怒的表达方式并不是最终结果，而是一个中间步骤。
The expression of anger in hitting an object is not the end goal, but only an intermediate step.
第一类人通常用一种非常消极的方式，并且很少直接表达愤怒。
First, there are people who use a passive style and rarely express anger directly.
以一种积极的方式表达愤怒不是一件坏事。
又如，经理以不公平的方式对待同事后，员工可以建设性地表达自己的愤怒。
An employee, for example, could express anger constructively after a manager has treated a fellow worker unfairly.
研究人员还建议评价长期运动训练对愤怒及其表达的影响。长期的运动方式可能产生不同的结果。
The investigators also propose testing the effects of chronic exercise training on anger and its expression. A long-term exercise regimen may deliver different results.
第三类人用一种比较果敢的方式表达愤怒，并在表达他们感受的同时没有责任他人。
In the third group are people who use an assertive style to express anger and communicate their feelings without blaming the other person.
表达愤怒的本能、自然的方式是反击。
The instinctive, natural way to express anger is to respond aggressively.
愤怒管理班是教会人们如何以一个保持在控制范围内、健康的方式表达愤怒的一个途径。
An anger management class is a way to teach people how to express their anger in a controlled, healthy way.
邮件不要都用大写字母来写，因为这是一种在邮件中表达愤怒或者其他强烈的感情的方式。
Don't write in all uppercase letters, which is an E-mail convention for anger or other strong emotions.
作为中国人，我不能掩饰自己的愤怒，母语是最好的表达方式，而不是组织英语再写出来！
As a Chinese, we cannot hold my anger, I think it is. Our mother tongue is the best and fastest way to express our feeling but not organize it in English.
不难推测，在苦等了额外三个星期后，迫切想要观看邦德最新电影的印度影迷们无疑会倍感愤怒。但不久后，他们决定把他们的愤怒以一种更富创造性的方式表达出来。
Indians who have had to wait an extra three weeks to watch the latest Bond movie were predictably outraged, but soon decided to channel their outrage into more creative USES.
这不是大声嚷嚷的争吵。邮件不要都用大写字母来写，因为这是一种在邮件中表达愤怒或者其他强烈的感情的方式。没有人喜欢喊叫的。
Don't write in all uppercase letters, which is an E-mail convention for anger or other strong emotions. No one likes yelling.
出现＂愤怒＂情感概念隐喻及其表达方式异同的原因是由其地理位置和历史文化传统的不同引起的。
Due to differences in geography, history, culture and tradition, the emotion of fear is expressed by different conceptual metaphors.
他因被排除在家族企业“核心团队”之外而压抑的愤怒，通过不与父亲说话或征求他意见的方式被动表达出来。
His repressed rage over being excluded from the "hub" of the business was expressed passively by not talking to his father, or seeking his advice.
他因被排除在家族企业“核心团队”之外而压抑的愤怒，通过不与父亲说话或征求他意见的方式被动表达出来。
His repressed rage over being excluded from the "hub" of the business was expressed passively by not talking to his father, or seeking his advice.
应用推荐