OK能提供而其他词语所不能的是中立性,即一种表达确认、赞同却又不需要提供意见的方式。
What OK provided that the others did not was neutrality, a way to affirm or to express agreement without having to offer an opinion.
使用 SKOS 这类半正式语言表达了概念基础后,需要依靠自己的良好XML设计和创造性来将概念融入到模式中。
Once you have the conceptual base expressed in a semi-formal language such as SKOS, it's a matter of your own good XML design sense and creativity to incorporate it into a schema.
访问表达式作用域中xml名称空间列表,在测试名称的等价性时需要。
Access to the list of XML namespaces in scope for the expression, needed when testing the equivalence of names.
当应用程序对表使用新的ROWCHANGETOKEN表达式时,需要考虑以下两种可能性。
When an application USES the new ROW CHANGE TOKEN expression on a table, there are two possibilities to consider.
为了表达的需要,学生运用所学的语言知识,重新组合语言材料,这体现了语言的创造性特征。
In order to express, students need to use language knowledge, the combination of language materials, which reflects the language creative features.
满月带来热情,因为凶猛的能量释放,需要表达出来或创造性的出口。
The full moon brings passion as ferocious energies are unleashed, demanding expression or a creative outlet.
如果你需要使用到这些图片,请确保所用图片的清晰以及其表达内容的简单可读性。
If you're using photos with people in them, make sure they are clear, easy to read shots.
记住,你可能需要考虑操作符的结合性,以便在表达式含有多个操作符的情况下确定答案。
Remember that you may need to consider associativity of the operators in order to determine the answer in the case of expressions involving more than one operator.
当你需要验证或者优化交互机制,或者具体设计元素的形式和表达方式时,从可用性测试收集的顾客反馈最为有用。
Customer feedback gathered from usability testing is most useful when you need to validate or refine particular interaction mechanisms or the form and expression of specific design elements.
在此仅列举几项:他们需要能够有机会开发调研性技能、学会从观点中辨别事实的技能和有效地表达他们思想的技能。
They will need to be able to have opportunities to develop research skills, to learn to distinguish fact from opinion, and to communicate their ideas effectively, just to mention a few.
这种创造性不一定有必要寻找表达,它不是一种需要外在表现的天赋。
This creativeness may not necessarily seek expression; it is not a talent that demands an outward manifestation.
为了提高异构空间数据的融合、系统可移植性的需要,研究了基于XML的地理空间数据表达及其传输技术。
In order to enhance the fusion of different space data, and satisfy the system's transplant, geography space data expression based on the XML and its transmission technology are studied.
图腾艺术出现后,图腾艺术符号成为图腾观念的象征,其神秘性也就向表达禁忌需要的社会功能演变。
After appearing of totem art, the sign of totem art became the symbol of totem idea. And the mystery of totem art evolved the social function that shows taboo.
人们在表达真实的自我时,的确需要一定程度自恋和自爱,但是这种自恋却并不是痴迷于自己的虚拟的形象,否则就会像纳西索斯一样,落得个悲剧性的结局。
This requires some narcissism, the self-regard necessary to express our authentic selves – but not the obsession with image that caused Narcissus' untimely end.
科学强调对未知世界的客观表达,需要科学家们的创造性思维,几乎所有伟大的科学发现都来自科学家的发明创造。
Science, which needs the creative thinking from scientists, emphasizes the objective expression to the unknown world. Almost all great scientific discoveries came from the inventions of scientists.
艺术强调对客观世界的抽象表达,同样需要艺术家的创造性思维,几乎所有有震撼力的艺术作品也都是来自艺术家们的灵感创造。
However, art, which needs creative thinking from artists, focuses on the abstract expression of the existing world. Almost all the striking artworks originated from creative ideas of artists.
非营利性的“山寨”文化需要把握合理使用的限度,平衡著作权人和表达自由的关系。
It is needed to grasp the limits of fair use of non-profit cottage culture, balanced the relationship between copyright and freedom of expression.
运用更复杂和逻辑性更强的句子,围绕商务的需要:例如商务旅行、策略制定、保险与银行、市场掉研等等进行学习和表达。同时更注意了商务的写作能力。
To be able to use complicated and analytical expressions focused on topics such as business negotiations policy making and activity design business writing is also emphasized.
当然,也不排除用很富于表达性的方法来表示爱,只不过是不一定需要用这种方法来博取和延续对方的欢心和爱而已。
Of course, we don't rule out the use of very demonstrative means of expressing love; it's just that it is not required to obtain and maintain the other party's love and favor.
当然,也不排除用很富于表达性的方法来表示爱,只不过是不一定需要用这种方法来博取和延续对方的欢心和爱而已。
Of course, we don't rule out the use of very demonstrative means of expressing love; it's just that it is not required to obtain and maintain the other party's love and favor.
应用推荐