这个世界就这样不断的左右摇摆,这是种柏拉图式的表达,型相间的来回摇摆
The world is constantly rolling-- this is a Platonic expression-- rolling between one form and the other.
居住空间的原型起源于人类维护人体安全的防卫意识,这种防卫意识可以用一个人体维护结构图式表达。
The archetype of residential space stems from the defense concern for human body, which can be expressed in a body-defending schema.
这种通过双层模式所构建的主题图式能很清晰地表示某个主题的知识体系,对准确地表达主题思想具有指导作用。
This bi-level pattern topic schema can clearly embody the knowledge structure of a topic and have instruction to the main idea.
你的“幸福商”是由一个数学表达式计算得到的,它就是柏拉图式之爱与有条件的爱的比值。
Your happiness quotient is derived from a mathematical expression of Platonic love versus conditional love.
图式结构是一种假设的心理结构,表达储存在记忆中的体裁概念。
Schematic structure is a hypothetical mental structure for representing genre concepts stored in memory.
早期维特根斯坦将语言意义约束在世界中,其有无表达为作图式语言(非镜式语言)的能力与无能。
Early Wittgenstein holds that in the world lies the sense of language, obtain or absence of which depends on the ability of a pictorial (not mirror-like) language.
图式表达相对来说是一种便捷、基础的方式。
图式表达相对来说是一种便捷、基础的方式。
应用推荐