你能用俄语表达你的意思吗？
你能不能用英语来表达你的意思？
你能用英语表达你的意思吗？
你能用俄语表达你的意思吗？
现在你用这番话来表达你的意思，我就容易懂了。
很好，你现在能很自由地用英语表达你的意思了。
Very good, you can express yourself in English quite freely now.
要利用脸部表情、手部动作或任何方式来表达你的意思。
Use facial expressions, hand movements, anything to get your meaning across.
庄士敦：如果你无法表达你的意思，殿下，你说的话就不算数，而一个绅士应该说话算话。
Reginald Fleming R. J. Johnston: If you cannot say what you mean, your majesty, you will never mean what you say and a gentleman should always mean what he says.
对根据上述要求写好的简历再次改写，注意使用一些关键的词语以准确、简明地表达你的意思；
Rewriting the above using carefully chosen key words to express them accurately and succinctly.
你有没有想过这样的情境，当你不知道要用什么词汇而不得不在沮丧中使用手势来表达你的意思？
Can you think of situations where you were lost for words and had to gesture in frustration?
你有没有想过这样的情境：当你不知道要用什么词汇而不得不在沮丧中使用手势来表达你的意思呢？
Can you think of situations where you were lost for words and had to gesture in frustration?
如果你用英语发邮件时，请多次检查一下你的每一个字是否正确； 每一句话是否能正确的表达你的意思。
If you write E-mail in English, please check your spellings and ensure that you are truely expressing what you are trying to say.
除了清楚、简洁地表达你的意思之外，你的话语还必须能激起员工应对复杂变化的热情，尤其是在充满挑战和压力的时候。
In addition to clear, concise expression of you, your words must be able to inspire employees to deal with the complex changes in the warm, especially in challenging and stressful time.
如果你不知道用当地语言中的某个词表达你的意思，或者不能用言语让别人明白你的意思，试着画张图，或者指向某个物体。
If you do not know the word for something in the local language, or cannot make yourself understood verbally, try drawing a picture or pointing to an object.
“想想所有你必须感谢的事情”这一说法又是另一句废话，它表面说的是一回事，表达的意思又是另外一回事。
"Just think of all the things you have to be thankful for" is another noise that says one thing and means another.
与对方一起直面这个问题，坦率地讨论你可能怀有的质疑，婉转地说出你想表达的意思。
Face the issue with the other party and discuss whatever challenges you may have candidly. Say what you mean politely.
当有人对你说“我睡不着”的时候，他们要表达的具体意思是什么呢？
But when someone says “I don’t sleep, ” what exactly do they mean?
拥有珍贵的人类生命我才能有如此深度的意识并用语言表达出自己的感受，你也才能立即理解我的意思。
That I can rise from some depth ofawareness to express this to you and that you can receive me in this instant ispart of our precious human birth. You could have been an ant.
事实上，我拍的相片远远比你看到的要多得多，但你已经可以看出我想表达的意思。
I actually took much more photos than what you see here, but you can get the idea of what I was trying to do through the images that I've provided.
表达的时候，通常要以否定的形式，比如“不要客气”，意思是说“你不必对我这么关心、礼貌”或“不用谢”。
The expression is most often used in the negative, as in buyao keqi, meaning "you shouldn't be so kind and polite to me, " or "you're welcome."
表达的时候，通常要以否定的形式，比如“不要客气”，意思是说“你不必对我这么关心、礼貌”或“不用谢”。
The expression is most often used in the negative, as in buyao keqi, meaning "you shouldn't be so kind and polite to me," or "you're welcome."
所以，当你看到一个C语言表达式，你知道它的意思是什么。
他们是“幸灾乐祸”的较为温和的表兄，这两个词都是表达接近于“间接的尴尬”的意思。或者，用别的话来说，这就是你在看电影《拜见岳父大人》时的感觉。
The kinder, gentler cousins of Schadenfreude, both these words mean something akin to “vicarious embarrassment.” Or, in other words, that-feeling-you-get-when-you-watch-Meet the Parents.
他们是“幸灾乐祸”的较为温和的表兄，这两个词都是表达接近于“间接的尴尬”的意思。或者，用别的话来说，这就是你在看电影《拜见岳父大人》时的感觉。
The kinder, gentler cousins of Schadenfreude, both these words mean something akin to “vicarious embarrassment.” Or, in other words, that-feeling-you-get-when-you-watch-Meet the Parents.
应用推荐