设想一段表现爱情的音乐。
与浪漫爱情有关的消极情绪——害怕失去、失望和嫉妒——在不同的文化中是相当一致的,但积极的情绪随着文化差异有不同的表现。
Although the negative emotions associated with romantic love—fear of loss, disappointment and jealousy—are fairly consistent across cultures, the positive feelings can vary.
马和他的同事们最近发现,爱情小说的粉丝在同理心测试中表现最好。
Mar and his colleagues recently found that fans of romance novels tended to do best on tests of empathy.
我明白了…当你沉浸在爱情中,会表现出来的。
第二个能解释男人持有的恐惧心理的原因,就是我前面提到的爱情故事中表现的一样。
The second reason I have to explain the fear men have, refers to the love story characters mentioned earlier.
表面上他们都表现的很冷漠,但其实非常看重感官享受和爱情。
Outwardly they may pretend to be very cool but they are very sensual and loving.
在任何情况下,它同样有可能没有她提供给我的爱情和支持,我在考试中考的更糟或者在大学表现更差。
In any case, it's equally possible that, without the love and support she gave me, I might have performed even worse in the exams and my college my might have withdrawn its offer altogether.
许多人认为,AB制是当代社会中爱情观念多元化的体现,更是爱情观念进步的表现形式。
Many people view as a sign of diversification concept toward love, and a progress in love concept.
当时的万圣节游戏和习俗表现出对爱情主题的重视,很多活动都声称能预测未来。
Halloween games and traditions reflected that attention to themes of love, with many offering a peek at what the future holds.
那么这些相对年长的夫妇是如何保持爱情的火花不灭呢?很明显,就是因为他们参与到了彼此的生活中,并且表现的十分积极。
So how do these older couples keep the fires burning? Beyond the brain scans, it was clear that these couples remained active in each other's lives.
遇上天蝎座的爱侣,要先试一试他们的爱情能量,天蝎座若是爱情能量低弱,必然有下列几点表现。
When Scorpio lover, must try their love energy, Scorpio if love energy, there must be shown the following points.
我表现的像一个受爱情折磨的傻子。
艺术团以热烈欢快的舞蹈和打击乐,表现出人民对生活的热爱、对丰收的喜悦,以及青年男女之间独特方式的爱情。
The ensemble's enthusiastic dance and percussion music describe people's love to life and their happiness about harvest as well as the young people's special way of expressing love towards each other.
歌曲《有一种爱叫做放手》表现了主人翁在经历了爱情的伤痛后做出的理智选择。
The reason choice which the song "Had One Kind of love to be called Drops" displays the host after to have having experienced love grief makes.
他的歌曲经常表现欢乐爱情。
歌曲旋律优美明快,以男女对唱加说唱的形式,表现少男少女纯真爱情的浪漫曲。
Song melody exquisite sprightly, to sings by the men and women adds traditional entertainment involving talking and singing's form, displays the teenage boys and girls pure love sentiment the romanza.
而笔者认为,张洁在作品中对残缺爱情的表现尤为突出。
The author believes that Zhang Jie works on the defects in the expression of love especially.
广告所传递的审美情感主要表现在人性、人文关怀、暧昧的怀旧情结、亲情爱情友情、恋家思乡情怀等方面。
Aesthetics in advertisement brings about the human nature, humanities concern, ambiguous nostalgic complex, the natural affection, love and friendship as well as the homesick mood.
它表现了人类对爱情幸福的渴望与追求。
这些艺术形式通常都是在表现生活中重要的方面,比如爱情、美和家庭。
These usually try to show the things that are important in life such as love, beauty and family.
我明白了……当你沉浸在爱情中,会表现出来的。
但他们表现出他们的爱情的微妙区别在同一时间,他们道破他们想要的哲学把握。
But they show their love of subtle distinctions at the same time that they lay bare their want of philosophical grasp.
作为长篇叙事诗,这三部诗歌的爱情题材,独特的女性视角,情与理的矛盾都表现得较为充分。
As long love narrative poems, their love subjects, special view from women, the contradiction between sense and sensibility are very attractive.
他通过一个古朴曲折的爱情故事表现了对理想的人生形式的追求。
He passed away from complications of a love story of the performance of an ideal form of life pursuits.
新闻美的人性光辉有两种表现:一种是新闻人物的至爱情怀,一种是新闻人物所表现出来的深刻人性给观众带来的启迪。
Two kinds of brilliance of humanity exist in news beauty: the news figures feelings of great love and the inspiration of the deep humanity showed by th.
爱情运势:今年需要有人环绕你的周围,赏识你的有趣和自我表现。
LOVE: you need to be surrounded by people who value your playfulness and self-expression.
它真实地展示了农村文化与城市文化的差异,这种文化冲突在爱情生活中表现得最典型。
It really express the differences between the country culture and the citizen culture, the cultural conflicts centralize particularly in love.
它真实地展示了农村文化与城市文化的差异,这种文化冲突在爱情生活中表现得最典型。
It really express the differences between the country culture and the citizen culture, the cultural conflicts centralize particularly in love.
应用推荐