虽然我没有任何表演舞蹈的经验,但这次我被老师选中了,我很激动。
I was excited that I was chosen by the teacher this time although I didn't have any experience of dancing for a show.
我将在晚会上表演舞蹈。
对她来说,观看女儿在节目中表演舞蹈是件乐事。
It is a delight for her to watch her daughter dance in the show.
(事实上,当那些女人表演舞蹈时,大多数男人都在讲话。)
(Actually, most of the men talked while the women performed dances.)
事实上,当那些女人表演舞蹈时,大多数男人都在讲话。
Actually, most of the men talked while the women performed dances.
对她来说,观看女儿在节目中表演舞蹈是件很大的乐事。
It is a delight for her to watch her daughter dance in the show.
及后这位小姑娘就开始登台表演舞蹈并且赢得全国舞蹈比赛。
Dancing became her first interest at the age of 3, The little girl later entered and won national dance contests.
当人们开始自我介绍时,才打起了精神。(事实上,当那些女人表演舞蹈时,大多数男人都在讲话。)
It wasn't until everyone had to introduce him or herself that the energy level picked up. (Actually, most of the men talked while the women performed dances.)
他自豪地说,去年他去了美国演出,下周他还将去德国表演舞蹈,将来长大了他要做一名外科医生。
He proudly said that last year he went to the United States to perform in Germany next week he will go to a dance performance, he will grow up to be a surgeon.
保加利亚,Lesnovo:在保加利亚乡下的一个假面仪式上,一个保加利亚人戴着Kukeri的面具表演舞蹈
14 / 14 Lesnovo, Bulgaria: A Bulgarian wears a mask for Kukeri, a masked ritual in rural Bulgaria, while performing a ritual dance
在日本,客人通常要花上几百英镑才能与艺伎在茶室里呆上几个小时,艺伎在交谈中会展示才艺,表演舞蹈。
In Japan, outsiders typically pay hundreds of pounds to spend several hours with geisha in tea-houses, with activities including artful conversation, and dancing.
她们通过表演舞蹈、吟诵诗歌、演奏乐器或进行轻松地交谈来招待顾客。 艺妓可能会与顾客调情和开玩笑的暗示;
Their purpose is to entertain their customer, be it by dancing, reciting verse, playing musical instruments, or engaging in light conversation.
舞蹈演员们的表演激动人心。
该节目为90分钟,由动感印度民间舞蹈、现场音乐表演和说书组成。
The programme is 90 minutes of dynamic Indian folk dance, live music, and storytelling.
这几乎就像在策划一场舞蹈表演。
这是我们学校一年一度的舞蹈表演。
舞蹈、诗歌朗诵穿插表演。
所有这些电影制作技术,那些不能在现场表演中使用的东西,在荧屏舞蹈中都是可能的。
All of these film-making techniques, things that can't be used in a live performance, are possible in a screen dance.
凯特琳·伯比奇的儿子6岁时,在表演一些一年级学生都会的滑稽歌曲和舞蹈。
When Katlyn Burbidge's son was 6 years old, he was performing some ridiculous song and dance typical of a first-grader.
如果有人因为观看屏幕上的舞蹈而爱上跳舞,他们很有可能愿意购票看一场现场表演。
If someone discovers that they love dance by watching a screen dance, there's a good chance they will get interested enough to buy a ticket to see a live performance.
电影节包括电影展映、戏剧表演、舞蹈表演和展览,以及对在日本很受欢迎的法国美食和葡萄酒的推广活动。
The festival includes films, theatrical performances, dance and exhibitions as well as promotions for French food and wine, both of which are very popular in Japan.
在1900年的巴黎博览会上,她有了自己的剧院,除了自己的舞蹈,她还表演了日本女演员SadaYocco 的哑剧。
At the Paris Exposition in 1900, she had her own theater, where, in addition to her own dances, she presented pantomimes by the Japanese actress Sada Yocco.
他们将表演一些民间舞蹈。
我们都表演了带动作的歌曲、短剧和舞蹈给父母和赞助人这类被动观众看。
We all performed action songs, sketches, and dances before a captive audience of parents and patrons.
舞蹈表演者出场来到滑冰场上。
他们喜欢音乐和舞蹈,经常在市集和巡回演出中表演。
They like music and dancing, and they often work in fairs and traveling shows.
据说一个著名的舞蹈团将在她的城镇表演。
It said that a famous dancing group would be performing in her town.
在舞蹈中,两名表演者共用一套舞狮服装,其中一人挥舞着狮头,另一人挥舞着狮身和狮尾。
In the dance, two performers share one lion costume with one waving the lion's head and the other waving the lion's body and tail.
在舞蹈中,两名表演者共用一套舞狮服装,其中一人挥舞着狮头,另一人挥舞着狮身和狮尾。
In the dance, two performers share one lion costume with one waving the lion's head and the other waving the lion's body and tail.
应用推荐