音乐表演心理学的任务，正是研究演奏家在音乐表演艺术创造活动中的生理、心理律动，从整体的、动态的角度揭示音乐表演艺术创造的内在规律。
The purpose of the music-playing-psychology is to research the player' s plus of physiology and psychology in music performance, to explore the inner rule of music art creation.
其中心理学平均年薪为32 358美元，社会科学平均年薪为35 175美元， 最低年薪专业是视觉表演艺术专业的29 759美元。
Psychology majors start out at an average of $32, 358; sociology ones, $35, 175. The lowest-earning major of all is visual and performing arts, which has an average starting salary of $29, 759.
我们既不是被心理学家扔进迷宫里做实验的老鼠，也不是被抓进马戏团里表演的大象；
We are not like rats dropped into a psychologist's maze or elephants thrust into a circus.
文章通过对心理学和现象学成果原理的读解与应用，探讨了音乐表演艺术中的个性与共性及其关系。
The article discussed the individuality and commonness during the music performance as well as their relationship from the aspects of psychology and phenomenology.
这听起来不像是喜剧演员和魔术师的表演，倒像是位心理学教授的分析。Teller为大家描述了：一个优秀的魔术师知道利用人们总是想寻找模式的心理倾向，又是怎么在这些模式并不存在的情况下“欺骗”观众一把的。
Sounding more like a professor than a comedian and magician, Teller described how a good conjuror exploits the human compulsion to find patterns, and to impose them when they aren’t really there.
本文以心理学理论为依据，结合音乐表演理论、歌唱理论以及歌唱实践的特点对声乐演唱中的感觉与思维进行了深入的研究。
This paper is based on psychological theory, the union music performance theory, sings the characteristic which the theory as well as sang to practice to the vocal music to sing.
时装表演中音乐具有举足轻重的地位。本文运用心理学的一些原理，论述了音乐对时装模特的影响与作用。
The music occupys a decisive position on fashion performance. This paper deals with and analyses the influence and function of music upon fashion model from the psychology.
参观校园时，我们和导游姐姐布鲁克聊了许多。 她开学上大二，主修心理学，辅修戏剧表演。
In the campus tour, we talked a lot with our tour guide, Brooke, a next year sophomore who will study psychology as concentration and dramatic theatre as minor.
这种技巧实际上来自于体育心理学家，他们发现那些具有冠军潜质的运动员会创造一种表演形象，接着整场比赛他都处于这种角色中。
This technique is actually drawn from sports psychologists, who found that championship 5 caliber athletes create a performance 6 persona, and stay in this character for the entire game.
“示范表演教学法”遵循教育学和心理学原理，突出音乐艺术的体验性、感情性和表演性的特点，为解决课程难题提供了有效途径。
The author projects the musical characters of experience, sensibility and performance with the "Teaching Method of Demonstration" according to the theory …
“示范表演教学法”遵循教育学和心理学原理，突出音乐艺术的体验性、感情性和表演性的特点，为解决课程难题提供了有效途径。
The author projects the musical characters of experience, sensibility and performance with the "Teaching Method of Demonstration" according to the theory …
应用推荐