二十四小时的全天候时间表在改变着我们的生活方式。
现在,他有了几套新西装和一份排得满满的日程表,于是他投入了二十年的研究不得不变成了爱好,就像他喜欢画水彩画一样。
Now he owns several new suits and has a crammed schedule. The studies to which he has devoted the past 20 years have had to become a hobby, like the watercolours he paints.
乔治·布什的前任有二十六位(包括其父)的姓氏均在字母表的前半部,而姓氏在字母表后半部的却仅有十六位。
And 26 of George Bushs predecessors (including his father) had surnames in the first half of the alphabet against just 16 in the second half.
帧处理由”不管三七二十一,反正我搞完了“,变成了高度组织,严格按照时间表执行。
Frame processing has moved from "Yeah whenever we get around to it, " to a rigidly scheduled, highly organized affair.
你把议事日程表给(我)复印二十份好吗?
我需要二十份申请表。我还列出了一些要问的问题。
And I'll need twenty application forms and I have a list of questions to ask.
日本所列二十馀种禁止出口的产品包括鱼子酱和摄录机、表和汽车。
In Japan, a list of two dozen banned exports includes caviar and camcorders, wristwatches and cars.
值得注意的是,超过40小时未曾佩戴过的自动上弦手表,应于再次佩戴时,将表冠转动二十圈,以再次启动机芯的驱动系统。
It is worth noting that more than 40 hours not wearing the automatic winding watches should be on again when wearing the crown, twenty turns, in order to drive the system to start the movement again.
第二十二条资产负债表中的负债类至少应当包括流动负债、非流动负债和负债的合计项目。
Article 22 the category of liabilities in the balance sheets shall at least include the aggregate item of current liabilities, non-current liabilities and liabilities.
问题二十三:我从哪里能够下载到申请表?
第二十条资产负债表中的资产类至少应当包括流动资产和非流动资产的合计项目。
Article 20 the category of assets in the balance sheets shall at least include aggregate items of current assets and non-current assets.
于1961年发表的小说《第二十二条军规》被誉为美国当代文学的经典著作,黑色幽默的代表作。
Published in 1961, the novel Catch-22 is named as an important work on war and the representative of Black Humor.
根据时刻表,火车八点二十七分进站。
第二十条商标注册申请人在不同类别的商品上申请注册同一商标的,应当按商品分类表提出注册申请。
Article 20 if an applicant intends to use the same trademark on goods in different classes, he shall submit an application for each class on the basis of the specified form of classification of goods.
是的,研究生院在一月二十九日后停止接受申请表。
Yes. The Graduate School accepts no applications after January 29th.
第二十条资产负债表中的资产类至少应当包括流动资产和非流动资产的合计项目。
Article 20the category of assets in the balance sheets shall at least include the aggregate item of current assets and non-current assets.
第二十九条所有者权益变动表应当反映构成所有者权益的各组成部分当期的增减变动情况。
Article 29 the statements of changes in the owner's equities shall reflect the increases and decreases in the current period as integrate parts of the owner's equities.
第二十二条外汇局应对银行建立对公单位基本情况表进行核查。
Article 22 Foreign exchange administrations shall make verifications to the forms of basic information of the entities established by Banks.
第二十四条所得税费用应当在利润表中单独列示。
Article 24the income tax expenses shall be presented separately in the profit statement.
第二十五条资产负债表应当列示资产总计项目,负债和所有者权益总计项目。
Article 25 the balance sheets shall present the total of the asset items, total of liability items and total of items of the owner's equities.
第二十五条资产负债表应当列示资产总计项目,负债和所有者权益总计项目。
Article 25 the balance sheets shall present the total of the asset items, total of liability items and total of items of the owner's equities.
应用推荐