十月下旬，俄罗斯计划使用联盟号助推器发射一枚商业火箭和另一艘进步号补给船。
Russia plans to use Soyuz boosters to launch a commercial payload and another Progress supply ship by late October.
东芝已经在研究使核反应器持续30年而不用补给的技术。
Toshiba is already looking into technology that would enable mini-reactors to last about 30 years without refuelling.
目前为止，该能量捕捉器的功效还十分之效，小到计量单位运用的是毫瓦，而不是兆瓦，不过当其收集到足够的能量时，它能够为小型的传感器和RFID装置补给电量。
So far, the energy captured is minute - measured in microwatts and milliwatts, not megawatts - but is able to gather enough juice to power small sensors and RFID tags.
从1998年开始，飞行器广泛用来运送组件、补给和乘员到国际太空站。
Beginning in 1998, the shuttle was used extensively to ferry components, supplies, and crews to the ISS.
这些流形有一个共同的补给港的所有传感器。
These manifolds have a common supply port to all the transducers.
然后经过这些指示器解释产品允许补给的较好理解。
Interpreting the products through these indicators then allows a better understanding of the supply.
在电力行业我公司产品广泛应用于补给水、凝结水部分的阴床、阳床和混床及离子交换器等设备。
In electric power industry, the products of the company are widely used for equipment like anion bed, cation bed, mixed bed and ion exchanger for make up water and condensation water.
但是它的行为与90年代后期的微软系统反对网景浏览器（Netscape browser）还不在一个层次：没有一封邮件讨论“切断”竞争者的“空中补给”。
But its behaviour is not in the same class as Microsoft's systematic campaign against the Netscape browser in the late 1990s: there are no emails talking about "cutting off" competitors' "air supply".
介绍了自控调节浮床离子交换器的结构特点和在锅炉补给水除盐系统中的应用。
The structure and feature of the automatic control floating ion exchanger are introduced. The application of this ion exchanger to desalting system of industrial boiler feed water was reported.
除此之外，伶俐地节制器包罗硬件监督者线路，差错发现线路，数传展览线路，和力气补给。
In addition, the intelligent controller includes the hardware watchdog circuits, fault detection circuit, a digital display circuit, and power supplies.
目前已广泛应用于各种蒸汽锅炉、热水锅炉、热交换器、蒸汽冷凝器、空调、直燃机等设备及系统的循环补给水中。
Has been widely used in steam boilers, hot water boilers, heat exchangers, steam condensers, air conditioning, direct gas turbine cycle and other equipment and systems supply water.
保证液面指示器、补给罐液面指示器和流量显示器调节适当且功能 正常；
Ensure the pit level and trip tank level indicators and the flow show are properly adjusted and functioning.
保证液面指示器、补给罐液面指示器和流量显示器调节适当且功能 正常；
Ensure the pit level and trip tank level indicators and the flow show are properly adjusted and functioning.
应用推荐