生命是最伟大的补益作用与药酒。
运用补益之法时，应注意护养胃气。
Using tonic method, stomach qi should be payed attention to.
不要害怕思考，因为思考总能让人有所补益。
Don't be afraid to think, because thinking you are sure to succeed.
补益肺肾，秘精益气。
The key function is enriching lung and kidney, beneficing pneuma.
红枣补益脾胃之气，有”天然维生素丸“之称；
Gas of the red jujube benefit taste, has" the natural Vitamin pill "the name;
愉快是人生的美酒，养分很多，于身心大有补益。
Happy is the life of wine, a lot of nutrients, was of great importance in physical and mental.
环顾当时的武器和装备状况，对步兵精神毫无补益。
The situation in weapons and equipment added little to the infantryman's spirit.
目的：观察补益肝肾方中药治疗中风病的临床效果。
Objective: To observe the liver and kidney tonify herbs' effects in treating stroke disease.
本方可防止早衰，又可以补益肝肾和能预防肾虚腰痛。
We may prevent the early aging, may also benefit hepatorenal and can prevent the kidney empty lumbago.
目的：研究补益类药膳方的配伍规律和烹饪加工特点。
Objective:To study the compounding rules and cooking features of supplementing and boosting formulae in medicine diet.
其作用在于补益气血，提高人体的免疫 力和抗病力。
The food has the functions of accelerating blood circulation, improving human body immunity and disease resistance.
前言：目的：观察箭叶淫羊藿炮制前后补益作用的强弱。
AIM: To observe the supplementation action of the crude and processed Epimedium Sapittatum Maxim.
前言：目的：研究补益滴丸对小鼠适应原样作用的影响。
Objective: to study the effect of the buy I dropping pills on adaptogen in mice.
功能：扶正固本，补益气血，增强免疫， 强壮体质。
Function: Strengthens the immune system, improve cells metabolism, promote blood circulation.
目的：观察补益肝肾、活血通络法治疗膝骨性关节炎的疗效。
Objective: Observe the therapeutic effect of KOA by nourishing liver and kidney, and removing blood stasis and freeing vessel.
铁类矿物药所具有的营养与补益作用、治疗作用值得引起重视。
Its nourishing and tonifying effect and the therapeutic action are indeed worthy of attention.
三七虽然也具有一定的补益作用，但在临床上主要表现为活血止血；
Therefore , the pharmacological effects andtraditionalapplications of the three herbs showed some similarities and ifferences .
经过大量的药理实验证明许多补益方剂确有改善机体免疫机能的作用。
Many clinic and pharmacology experiment prove that much bu-yi prescription can improve immunity of the patient.
结论：采用补益肝肾法使用活力苏口服液对冠心病患者的抑郁症状有疗效。
Conclusion: the method of nourishing liver and kidney is effective in treatment of depression in patients with CAD.
海参是我国传统补益药，其中含有多种生物活性成分，如皂甙类和粘多糖类。
Sea cucumber is one of restoratives in traditional Chinese drug. It contains many biological active components, such as saponins and mucopolysaccharides.
某些补益中药所含有机锗对抗癌有积极意义，为人们辨病选药提供了相应依据。
The organic germanium in some tonic traditional Chinese medicines is of the great benefit to resist cancer.
治疗骨坏死应以补益肝肾、行气活血为治则，以补益药配伍活血药进行加减应用。
In treating osteonecrosis we would use medicine with invigorating liver and kidney and activating blood circulation and taking invigorating medicine as the compatible one.
比较清热解毒中药和补益类中药对小鼠腹水肝癌h 22细胞的作用及免疫学机制。
To compare the effects of heat-clearing and detoxifying herbs with that of tonifying herbs on mice hepatoma cells line H22, and to explore their immunologic mechanisms.
依据组方中补益药物与透托药物配伍主次的变化，托法可分为“补托”和“透托”两种。
According to the changes of the compatible drugs in their degree of importance, this method can be subdivided into two one with drugs of tonic nature and the other with drugs of dispersing nature.
目的观察中药复方补益剂对不同细胞生长作用的影响，为进一步研究其作用机制奠定基础。
Objective to observe the effects of tonic prescriptions on the growth of different cultivated cells in rats, and further identify their mechanism for promoting growth of cells.
前言：目的：研究六味地黄汤等五种补益方对环磷酰胺造模小鼠骨髓、胸腺细胞周期的影响。
Objective: To study the influence of 5 benefit prescriptions on cellular circle of mouse marrow and thymus treated by cyclophosphamide.
本发明配方合理得当，采用纯天然精选中草药物，既能作为茶饮料用，又 能补益通便之用。
The invention is reasonable compositions, using the nature Chinese herbal medicine, which not only can drink as tea but also defaecation.
此外，编剧在熟知各种影视类型之余，了解记者的职业特点和生活状态，对创作将会有所补益。
Besides, as a play writer, knowing something about journalist's life, career as well as different types of films and TV series, helps with his future writing.
此外，编剧在熟知各种影视类型之余，了解记者的职业特点和生活状态，对创作将会有所补益。
Besides, as a play writer, knowing something about journalist's life, career as well as different types of films and TV series, helps with his future writing.
应用推荐