法律是补偿性的而非惩罚性的。
其中有一些补偿性的转变。
这些补偿性支付并不是非同寻常。
我能建立起补偿性的神经联系网。
I am able to set up compensating networks of nerve connections.
地上生物量补偿性生长模型。
The model of the compensatory growth capacity ofthe vegetable.
要进行的补偿性更新越多，数据库不一致的风险越大。
And the more you are required to perform compensatory updates, the greater the risk of database inconsistencies.
两放牧处理主要植物种群的补偿性生长情况各异。
The main plant population had different compensation in the two grazing systems.
公共利益性、补偿性是土地征收制度最重要的特征。
Characteristics of public interest and compensation are the most important tributes of land requisition system.
它是一种与补偿性赔偿、精神损害赔偿不同的承担责任方式。
It is a kind of bearing responsibility different from compensating indemnity and spiritual hurt indemnity.
补偿性赔偿旨在补偿受害人因为医疗事故或者其他失职行为所受到的损害。
Compensatory? damages are supposed to compensate individuals for their losses from medical malpractice, and other careless or reckless behavior.
这些谈判将以诚信原则进行，以期达成双方满意的补偿性调整。
These negotiations will be entered into in good faith with a view to achieving mutually satisfactory compensatory adjustment.
采用有源电力滤波器治理谐波比无源滤波器有更优越的补偿性。
Governing harmonic with Active Power Filter has better compensation performances than with Passive Filter.
目前我国法院多采用补偿性赔偿责任来确定侵权行为的赔偿范围。
At present, our country's courts always apply the punitive compensative damages responsibility to fix the range of responsibility of torts.
如果不行，或者你的克制是以三天补偿性狂欢而结束的话，寻求帮助吧。
If you fail, or if your self-denial ends in a three-day catch-up orgy, seek help.
同时，具体阐述惩罚性违约金与补偿性违约金责任构成要件的不同之处。
At the same time, writer specifies the differences on the elements of liability of punitive payment and compensatory payment of breach contract.
直接用厚度法制作发育史剖面仅考虑到补偿性沉积，而忽视了非补偿沉积。
One only tends to think of compensation sedimentation, but neglect uncompensated sedimentation in compiling structural growth section by thickness method.
土壤水分的调控对水稻株高和干物质增长的影响兼有滞后性和补偿性特点。
Adjust water layer and soil moisture in paddy fields has great influence on plant height and dry matter accumulation.
在许多其他侵权案件中，一个有限度的惩罚性赔偿金与补偿性赔偿金的比率也是必要的。
A limited ratio of punitive to compensatory damages would also be appropriate in the great majority of other tort cases.
最大的威胁包括宣布中国的低汇率为非法补贴，并允许美国公司需求补偿性关税。
The most threatening include proposals that would declare China's cheap currency an illegal subsidy and allow American firms to seek compensatory tariffs.
可抛弃体细胞理论和拮抗基因多效性理论都提出了符合经典进化论的补偿性个体受益。
The disposable soma theory and antagonistic pleiotropy theory are examples in which a compensating individual benefit, compatible with classical evolution theory is proposed.
结果表明：选项数量对决策过程的信息搜索深度、搜索模式和策略的补偿性产生了影响；
The results showed that the number of alternatives had effects on search depth, search pattern and compensation strategies in information processing for decision-making.
依传统民事损害赔偿的基本理念，无论是侵权责任或是违约责任，都是一种补偿性的赔偿责任。
According to the basic concept of compensation damages, both tort liability and the liability of breach of contract are compensatory damages.
指出在具有径向柔性机构的情况下，该防自转机构和涡旋盘齿的磨损具有同步性和自动补偿性。
It is pointed out that, in the case of having radial flexible mechanism, the wear between anti rotation mechanism and scroll wrap exhibits synchronism and self compensation.
税务行政罚款是由税务机关作出的对税务行政违法行力的行政处罚措施，具有惩罚性与补偿性。
The administrative penalty of taxation is the measure of administrative sanctions against the administrative misfeasance to tax taken by tax authorities, which contains punition and compensation.
产品责任损害赔偿除了具有补偿性之外是否还具有惩罚性则体现了人们对法律责任的主观判断。
Whether product liability indemnity bears the character of discipline besides the compensation property, it manifests people's subjective judgment on legal obligation.
结果表明，无芒雀麦-杂花苜蓿草地在任何放牧强度下均表现为超补偿性生长，即净生长量增加；
The pasture of smooth bromegrass-alfalfa showed over-compensatory growth under any grazing intensities, that is, increase of the total net growth production.
结果表明，无芒雀麦-杂花苜蓿草地在任何放牧强度下均表现为超补偿性生长，即净生长量增加；
The pasture of smooth bromegrass-alfalfa showed over-compensatory growth under any grazing intensities, that is, increase of the total net growth production.
应用推荐