衣料上的每个瑕疵都必须分别加心留意。

Individual attention must be given to every fault in the material.

youdao

它们只是一些用厚棉布做成的衣服试样，但在这些试样上我们别上了衣服的草图和衣料，这样我们就能告诉人们这些衣服做成之后的颜色和质地。

But on these we pinned sketches and pieces of material. In this way we were able to show that what colors and textures the clothes would have when they were finished.

youdao

但泳衣上印有动物图像和抽象图案的“三维立体画”，可以混淆人类视觉，使周围的人只能看到实色衣料。

However the garment is covered in 'magic eye' -style animal prints and abstract patterns which confuse the eye so onlookers can only see a solid block of fabric.

youdao

营业员从衣料卷上量出够做一件连衣裙的料。

The assistant measured off a dress-length from the roll.

youdao

突然间他抓紧了自己外衣衣料，手伸出去拇指按在他身边大厦的花岗石上。

He felt suddenly of the texture of his own coat and then he reached out and pressed his thumb against the granite of the building by his side.

youdao

突然间他抓紧了自己外衣衣料，手伸出去拇指按在他身边大厦的花岗石上。

He felt suddenly of the texture of his own coat and then he reached out and pressed his thumb against the granite of the building by his side.

youdao