-
队伍沿着狭窄的街道曲折穿行。
The procession snaked its way through narrow streets.
《牛津词典》
-
他上下大量着下着大雨的街道。
He looked up and down the rain-swept street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她带领我们穿过了繁忙的街道。
She guided us through the busy streets.
《牛津词典》
-
他拐进了一条狭窄的街道。
He turned into a narrow street.
《牛津词典》
-
她带领我们穿过繁忙的街道去大教堂。
She guided us through the busy streets to the cathedral.
《牛津词典》
-
利奥沿着潮湿的街道缓缓地朝家走去。
Leo wended his way home through the wet streets.
《牛津词典》
-
他们冲下楼梯，跑到狭窄肮脏的街道上。
They chased down the stairs into the narrow, dirty street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们在狭窄的街道上和警察相互追打起来。
They fought running battles in the narrow streets with police.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
英格里德飞奔过空无一人的街道。
Ingrid darted across the deserted street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些街道可不是小孩子夜间单独去的地方。
These streets are no place for a child to be out alone at night.
《牛津词典》
-
在街道北边的一个街区我找到了一个停车场。
A block up the street I found a car park.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我看见一个人正冲着一个司机大喊，那个司机的车挡住了街道。
I saw a man shouting at a driver whose car was blocking the street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
卧室的窗户面向街道。
The bedroom windows give on to the street.
《牛津词典》
-
街道的斜对角处有辆警车。
There was a police car catty-corner across the street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
维也纳的街道上没有乞丐。
There are no beggars on the street in Vienna.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
狭窄的街道上交通堵塞。
The narrow streets were clogged with traffic.
《牛津词典》
-
一盏照亮街道的路灯也没有。
No streetlights illuminated the street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这座城市的街道肮脏不堪，充满了废气。
The city's streets are filthy and choked with exhaust fumes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
老城区的街道狭促曲折，好似迷宫一般。
The streets of the Old City are narrow and labyrinthine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
士兵们的厚底靴在街道上发出回响。
The soldiers' boots resounded in the street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
闹事者用成堆燃烧着的轮胎挡住了街道。
The rioters barricaded streets with piles of blazing tyres.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在很多小镇里，只能允许在街道的一侧停车。
In many towns parking is allowed only on one side of the street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她注视着街道上川流不息的小车和巴士。
She watched the frantic flow of cars and buses along the street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那个女孩穿过街道，跑完剩下的一段路，来到那辆车旁。
The girl ran the rest of the way across the street and up to the car.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他拐进了他住的那条狭窄的街道。
He turned into the narrow street where he lived.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在夜晚，漆黑的街道变得阴森森的。
At night, the dark streets become menacing.
《牛津词典》
-
肮脏的街道和无家可归现象绝不是繁荣社会的景象。
Dirty streets and homelessness are no advertisement for a prosperous society.
《牛津词典》
-
抢劫就发生在光天化日之下的一条熙熙攘攘的街道上。
The robbery occurred in broad daylight, in a crowded street.
《牛津词典》
-
街道上的积雪已被清除干净。
The streets had been cleared of snow.
《牛津词典》
-
房屋带有子弹的痕迹，街道几乎是被废弃了。
The houses bear the marks of bullet holes and the streets are practically deserted.
《柯林斯英汉双解大词典》