1992年公司因出品 Ice-T 乐队暴力的说唱歌曲《警察杀手》后倍受谴责时，列文却将说唱音乐描述为街头文化的合法表达方式，并说它应该有自己的宣泄途径。
In 1992, when Time Warner was under fire for releasing Ice-T's violent rap song Cop Killer, Levin described rap as a lawful expression of street culture, which deserves an outlet.
一种新型的、粗扩的街头文化正在形成。
我受的学校教育和街头文化之间存在差别。
There is a difference between my schooling and the wisdom of the street corner.
你是否知道街头文化中有哪些元素？
企业借助黑人街头文化销售潮流产品，比如运动鞋。
Firms use black street culture to sell fashionable goods such as trainers.
这种复杂化如何孕育出这里特有的街头文化和街道生活？
How is the street culture and street life gestated by the complexity?
该品牌将熟悉的传统中国美学和伦敦街头文化解构重组。
The brand deconstructs and reassembles a blend of classical Chinese aesthetics and London street culture.
2007年中国街头文化圈最重大的事件，即将在年底开幕。
The most important event in China street culture in 2007 will begin at 9th Nov.
通过建筑装潢的设计试图将熟悉的街头文化生活带入地下空间。
Through the design architecture outfit sought to bring a familiar street-level urbanism into the subterranean space.
洛杉矶…美国街头文化的首都，以及具有独特单车社群的家乡。
Los Angeles... a capital of street culture and home to one of the most unique bike communities in America.
在80年代中期，它的影响力从传统体育市场扩大到美国街头文化。
In the mid-80s, it expanded from the traditional sports market into the American STREET culture influence.
同时开辟高端的非主流意识和街头文化，大胆开创和引领漫都新意识流。
Meanwhile, we create high non-mainstream sense and street culture and bravely lead new stream of consciousness.
同时开辟高端的並非主流意识和街头文化，大胆开创和引领漫都新意识流。
Meanwhile, we create high non - mainstream sense and street culture and bravely lead new stream of consciousness.
摊贩经济能营造一种特殊的城市街头文化，让游客和市民感受地方的特殊风味。
Vendors can create a special economic urban street culture, so that tourists and local people feel a special flavor.
黑人喜剧演员比尔•考斯比曾经说道，黑人的街头文化中有些东西是极端错误的，结果他因为“怪罪受害者”而遭到了严厉的批评。
Bill Cosby, a black comedian, was roundly denounced for "blaming the victim" when he said that there was something desperately wrong with black street culture.
1992年公司因出品ice - T乐队狂暴的说唱歌曲《警察杀手》后备受谴责时，莱文说这是街头文化的合法表达方式，它应该有自己的宣泄途径。
In 1992, when Time Warner was under fire for releasing Ice-T's violent rap song Cop Killer, Levin described rap as lawful expression of street culture, which deserves an outlet.
Skullcandy公司于2003年成立于美国犹他州帕克市。 目前，iPod采用白色耳机，而其他公司则仅有单调的黑色产品，Skullcandy则受到街头文化的启发，推出了彩色音频设备，让公司异军突起。
The company, founded in 2003 in Park City, Utah, made its mark selling colorful, street art-inspired audio gear in an iPod white or everyone-else-black world.
他们誓要一起打击纽约的街头犯罪，而他们的另一项职责则是在美国推广新的文化作品。
Together they will pledge to fight crime on the streets of new York. Another responsibility will be to promote new cultural works in the United States.
他的音乐得到过来自当地街头民间文化的刺激，但是他已经许多年他没能和街头的孩子们一起玩耍了。
His art had been fuelled by the vernacular culture of the streets but it was many years since he had been able to run with the kids on the block.
最好的街头食品并不只是一个草率的零食，而是源于切片从它的文化。
The best street food is not just a hasty snack, but a slice of the culture from which it originates.
您还可以通过街头艺术、肚皮舞舞蹈家，和交响乐，体会英国的艺术和文化。
And with street theater, belly dancers, and orchestras, you will enjoy the best of British art and culture.
这有三张是肖像画，两张是他父母的，还有一些展示巴黎文化活动的，如当地报社的庆典和街头的乐队表演。
There are three auto portraits, two pictures of his parents and some showcasing the cultural activities of Paris, such as the celebration of a local newspaper and bands performing on the street.
在中世纪，“谜语文化”或者者“谜语艺术”曾经是主要的街头娱乐。
The 'riddle culture' or the 'art of riddling' was a major part of the street entertainment during the middle ages.
厄瓜多尔，科塔·卡奇：在厄瓜多尔首都基多以北70公里的安第斯小镇上，为了庆祝当地的重大节日太阳节，厄瓜多尔原住民的传统歌舞从街头一直洋溢到主广场，太阳节是印加文化中崇奉太阳神的节日。
Cotacahi, Ecuador: a group of indigenous Ecuadoreans dance on their way to "take over" the main square of this Andean town, 70km north of Quito to mark the Inti Raymi (sun festival).
蒙特利尔夜生活丰富多彩，有许多饭店和俱乐部，还有文化性的和街头性的节庆活动，绝对不会让任何游客感到厌倦。
Montreal has colorful nightlife, with many restaurants and clubs, as well as cultural and street festivals to ensure that no visitor is ever bored.
蒙特利尔夜生活丰富多彩，有许多饭店和俱乐部，还有文化性的和街头性的节庆活动，绝对不会让任何游客感到厌倦。
Montreal has colorful nightlife, with many restaurants and clubs, as well as cultural and street festivals to ensure that no visitor is ever bored.
应用推荐