她是这一行业的光荣。
这一行业需要全面增加投资。
这个声明必将动摇这一行业的信心。
This announcement is bound to shake the confidence of the industry.
这一行业的现状与昔日的盛况相比微不足道。
这一行业的声誉已受到了打击，需要重新恢复形象。
The industry's reputation has taken a battering and its image needs to be restored.
少数富有献身精神的医生为启蒙这一行业而奋斗多年。
A few dedicated doctors have fought for years to enlighten the profession.
即使不存在不公平行为，只要简单地声称某一行业受到了进口产品的损害，就足以构成寻求救济的理由。
Even when no unfair practices are alleged, the simple claim that an industry has been injured by imports is sufficient grounds to seek relief.
玉米被广泛用作牲畜饲料，由于畜牧业的利润率很低，许多农民预计将退出这一行业。
Corn is extensively used as feed for livestock, and because profit margins are tight in the livestock business, many farmers are expected to leave the business.
今天这一行业的规模令人震惊。
你和你的同伴的经验，尤其是在同一行业的经验越多越好。
The more experience you or other principals have, the better, particularly in the same industry.
这一行业规模巨大。
布莱克先生表示，这一行业运作在联邦和各州充足的规则下。
Mr. Black says the industry operates under enough federal and state rules.
这一行业同样联合起来抵制一些特殊政策。
否则这一行业的爆炸似的增长将以失败告终。
缩减这一行业的体积的确会让华尔街不爽，但这对整个美国而言却是好事。
Shrinking that oversized industry won't make Wall Street happy, but what's bad for Wall Street would be good for America.
A她和你从事同一行业吗？
“这一行业正在将对数据的访问与物理位置进行脱钩”，他说。
"This industry is de-linking access to data from physical location," he says.
黄昏时分，精炼厂闪烁的灯光似乎昭示了这一行业的美好前景。
The twinkling lights of an oil refinery at dusk show the potential for beauty in industrial landscapes.
职工们不再从事这一行业,公司们也都破产了。
They were out of the industry or in the case of the companies, they no longer existed.
因为你的朋友跟你是同一行业。
他们对于这种违背公众利益的潜在可能已经了解达数年之久，却还没能认真查明这一行业行为。
They have known about the potential for conflict of interest for years but failed to probe the industry's behaviour seriously.
杰作的第一个定义当然可以应用在软件业，这一行业需要很强的技术。
The first of these definitions for masterpiece certainly applies to software, which clearly requires skill to create.
对于暴发户来说，想进入到以上任一行业都是相当困难的。
我们出生的时候都不注定要从事某一行业，只有到了一定的层次就会找到自己的职业。
When we were born we care nothing about the career, but we do when we have reached certain level.
同时，夏洛特的另一行业似乎准备好要崛起：能源行业。
And another industry seems poised to rise in Charlotte: energy.
每一行业总是有一些紧急似救火的活动和行政任务。
There are always fire-fighting activities and administrative tasks in every line of work.
中国企业瞄准的石油和天然气企业数量仍多于其他任一行业的企业数量。
Oil and gas companies still are targeted by Chinese buyers more than firms in any other industry.
中国企业瞄准的石油和天然气企业数量仍多于其他任一行业的企业数量。
Oil and gas companies still are targeted by Chinese buyers more than firms in any other industry.
应用推荐