利物浦和曼彻斯特这两个城市都以他们的音乐和幽默著称，而且她们之间只有20分钟的行车距离，但两个地方的口音却截然不同。
Liverpool and Manchester, two cities famous for their culture, music and humour, are positioned only around 20 minutes by car from each other, and yet their accents are radically different.
本系统利用TMS320LF2407作为控制中心，对各种信息进行分析判断，当行车距离小于报警距离时启动相关的报警单元。
TMS320LF2407 is the control centre of the system, and it analyzes and judges information. When the following distance is less than the safe distance, the relevant alarm is raised to drivers.
他领先了10辆自行车的距离，然后在第14圈又超过了前一个车手一圈。
He then built a 10-bike lead before lapping his first rider on lap 14.
铁人三项是一项比赛，每位选手需要完成长距离的游泳、骑自行车和跑步项目。
Triathlon is a race in which each person swims, rides a bicycle and runs over very long distances.
现在，到了更近距离地看一下自行车商店的视图的时候了。
其实就是要缩短领头车和随行车辆的距离。
The idea is to compact distances between lead and following cars.
当你身体变得强壮和更具持久力时，可以走得时间长些距离远些，练习下举重，骑骑自行车，或者尝试在当地体育馆或瑜伽社报个班。
As you build strength and stamina, walk faster or farther, lift weights, ride a bike, or try a class at a local gym or yoga studio.
在距离第三赛段终点拉帕洛只有20公里的地方，他从高速骑行驶的自行车上摔下来。
Weylandt fell from his bike at high speed during a speed descent about 20km from Rapallo, where the tour's third stage ended.
把你的iPhone调到自行车伙伴模式以记录你的速度，距离和路程。
Turn your iPhone into a cycling partner that tracks your speed, distance and route.
2月7日，一个小女孩在距离印度艾哈迈达巴德城160公里的卡奇地区的Khadaghoda用自行车运载装满水的塑料桶。
A young girl transports plastic cans filled with water in the Khadaghoda Sector in the Little Rann of Kutch, some 160 kilometers from Ahmadabad, India, on Feb. 7.
近日，距离龙岗大运中心两千米的深圳自行车运动中心改造完成，移交大运会组委会测试。
ABOUT 2,000 meters from the Universiade Sports Center in Longgang, the renovated Shenzhen Cycling Center was recently handed over to the Universiade organizing committee for trials.
同时，注意观察你前方同在匝道上驶行车辆并保持安全的距离。
At the same time, watch any vehicles in front of you on the ramp and keep back a safe distance.
考虑到我家到学校的距离，我爸爸决定教我骑自行车。
Considering the distance of my home to school, my father decided to teach me ride bikes.
专家建议，自行车在较短的距离中使用而在较长的距离中则要利用公共交通。
For example, cyclists should be encouraged to ride short distances then use public transport systems, the experts suggested.
三项全能运动，分别包括三种，即两腿分开的游泳，骑自行车和不同距离的长跑，最近越来越受欢迎。
The sport of triathlon, consisting of three separate legs of swimming, biking, and running of various distances, has become more popular lately.
他们的主要活动一般有长距离漫步，骑自行车，划独木舟甚至跑步。
They may want to take long walks or bicycle or canoe rides, or even run.
但他还是很不情愿地让我牵出了那辆造型粗犷的红色混合自行车，告诫我与繁忙的车流保持距离。
Still, he reluctantly let me take the tough-looking red hybrid bicycle, warning me to stay out of the heavy traffic.
这么长的距离，骑自行车已经不容易，更何况还要带一个人！
Such along distance, cycling is not easy, and even less with aman!
对此专家建议，我国大部分地区的车主都可以在车辆启动半分钟左右挂挡行车，然后1挡行驶一段距离以后正常行驶。
Experts suggest that, in most regions of China's owner can at the start and a half minutes vehicle driving, and then hang block 1 block driven a short distance later moving.
这是位于距离之间的扶手及自行车鞍座。
This is the distance that is located between the handlebars and the bicycle saddle.
西方的行车安全距离概念在中国毫无意义。
Western notions of what is a safe distance between cars mean little in China.
高于一般路面的自行车道将使骑行者与汽车和卡车保持距离。
A raised pavement will keep cyclists away from cars and lorries.
铁路客车电子防滑器使高速列车能在规定的距离内安全停车并防止滑行，是保证行车安全的重要部件。
The electronic antiskid device of railway car can make high-speed cars stop safely in given distance. It is an important component for ensuring driving safety.
骑自行车旅行的距离平均降幅为10英里；坐公交旅行的里程数降幅最大，为155英里。
The average distance of traveling by bike decreased by 10 miles while that by local bus saw the greatest drop by 155 miles.
雨天路面湿滑，车辆制动距离增大，行车中尽量使用紧急制动减速。
As the braking distance increases on a wet road in a rainy day, the driver should use the emergency brake as much as possible to reduce speed.
雨天路面湿滑，车辆制动距离增大，行车中尽量使用紧急制动减速。
As the braking distance increases on a wet road in a rainy day, the driver should use the emergency brake as much as possible to reduce speed.
应用推荐