有规律地行走锻炼能进一步改善行走能力。
Further improvements in walking can be made by taking regular walks.
我最近小腿受伤了，这使我意识到行走能力是多么的珍贵！
I recently had a minor leg injury which made me realize how precious the ability to walk really is!
正式的、有计划的锻炼是改善行走能力的一种很有效的办法。
A formal exercise programme can be a very effective way of improving walking distance.
对认知障碍和行走能力下降的病人进行进一步分析。
Subanalyses of patients with cognitive impairment and reduced walking ability were done.
干细胞移植是引起改善严重心绞痛实验者在跑步机上行走能力的第一疗法。
The stem cell transplant is the first therapy to produce an improvement in severe angina subjects' ability to walk on a treadmill.
其中6例双下肢主要肌群肌力恢复达3级以上，恢复行走能力。
The major muscle force of both lower limbs recovered above 3 grades and the ability of walking regained in 6 patients.
感觉功能仍然存在，但可能会发生病态的步态或丧失行走能力。
Sensory function remains, but there may be a poor gait or an inability to walk.
他的走路比以前走得稳当了许多，行走能力越来越强了，喜欢跳。
He is much steadier while walking, his ability to walk has been growing and he like to jump around.
目前尚无治疗方法，但大多数患犬仍有行走能力。该疾病不会导致疼痛。
There is no treatment, but most dogs retain the ability to walk and it is painless.
据英国吉尼斯世界纪录总部，世界上最矮的具备行走能力的人死于罗马，年仅21岁。
The shortest man in the world able to walk has died in Rome at the age of 21, according to Britain's Guinness World Records.
但是在脊椎部位连续四个星期接受紫杉醇注射后，它们的行走能力和功能协调大为改善。
But their walking ability and coordination improved markedly after the drug was injected continuously at the site of their spinal injuries for four weeks.
利用股外侧肌自由肌皮瓣，六位病人免于截肢的命运，术后也皆恢复行走能力。
The six patients with established wound complications experienced complete resolution of their ability.
可能能够为因周边血管疾病，循环系统疾病的问题，影响到下肢的人提高行走能力。
It may also enhance walking ability to those suffering from peripheral vascular disease, a painful circulatory disease that affects the lower extremities.
虽然这些老鼠已恢复了行走能力，但是，它们仍需依靠一根电线来带动自己行走及停止。
Although the rats had regained the ability to walk, they were still reliant on an electrical wire to switch their movements on and off.
当她丧失视力和大部分行走能力时，我惊恐万分。七、八年前她摔了一脚，便离开人世。
When she lost her eyesight and most of her ability to walk, it was absolutely horrifying for me She passed away from a fall seven or eightyears ago.
结论在脊髓损伤患者的康复治疗中，装配下肢矫形器可以提高其生活自理能力和行走能力。
Conclusion: in the rehabilitation of spinal cord injury patients, lower limb orthosis is essential, and it can improve the abilities of ADL and walking.
结论：早期康复护理有助于改善老年股骨粗隆间骨折内固定术后患者生活自理能力和行走能力。
Conclusion: Early rehabilitation nursing care is conducive to the improvement of self-care ability and walking ability of the elderly patients with intertrochanteric fracture after internal fixation.
太空行走能力对于组建太空实验室，以及更大的空间站，乃至将来登陆月球等长期目标至关重要。
The ability to conduct a space walk is key to a longer-term goal of assembling a space lab and then a larger space station, and maybe one day making a landing on the moon.
周围动脉疾病通常导致下肢血流量降低，引发疼痛、麻木症状，影响正常行走能力，部分患者需行截肢手术。
PAD most often reduces blood flow to the legs, causing pain and numbness, impairing the ability to walk and in some cases leading to amputation.
即主要由履带式行走机构和五自由度机械臂组成，着重对履带式移动机器人的行走能力做了详细的计算和校核。
The Robot is consisted of track vehicle and five freedom degree manipulator. It 'motion ability is analysed by calculation and checking.
这种为老年人设计的新商业有科技和服务的参与，这种服务可以促进健康，行走能力，自理能力还有社会交际能力。
The new business of old age involves technologies and services that promote wellness, mobility, autonomy and social connectivity.
本文分析了步行足的附着特性、步行机附着性能及与稳定性能的关系，所得结果有利于提高步行机的实际行走能力。
The relationship between the road surface circumstances and adhesive performance and relationship between adhesive performance and travel safety are analyzed.
目前步行器已被广泛用于提高患者的行走能力和稳定性，但针对步行器有效使用的上肢动力学研究却开展得十分有限。
While walkers are commonly prescribed to improve patient ambulatory ability and stability, the research on upper extremity kinetics for effective walker use is limited.
该研究还表明跑步机运动可能比传统的、用于中风后恢复的伸展运动更好。跑步机练习对行走能力和整体适应力都有更好的效果。
The study also shows treadmill exercise may be better than stretching, the traditional exercise prescribed after a stroke, both for walking and overall fitness.
今年48岁的小泽征内田，27年前在一场车祸中丧失了行走能力。他一直梦想有一天能够登上诺曼底的岩石小岛，去参观一下圣米歇尔山那如画般生动别致的大修道院。
Seiji Uchida, 48, who lost the ability to walk in a car accident 27 years ago, said he has long dreamed of visiting the picturesque abbey of Mont Saint-Michel, set on a rocky islet in Normandy.
刘艳芝还是婴儿的时候，她发生了一场事故，失去了行走的能力。
When Liu Yanzhi was a baby, she had an accident and lost the ability to walk.
真正的壁虎有攀爬墙壁和在天花板行走的能力，人们对此一直都很着迷。
The ability of real geckos to climb walls and walk across ceilings has long fascinated people.
真正的壁虎有攀爬墙壁和在天花板行走的能力，人们对此一直都很着迷。
The ability of real geckos to climb walls and walk across ceilings has long fascinated people.
应用推荐