我告诉他们，如果他们想要用tweet，那就聊天时把你的行程规划调后一点。
I tell them if they want to tweet, [they should] "tweet behind."
一旦使用者建立了自己的行程，他们可以通过Europcar营业点打印出个人的行程规划。
Once a user has created a trip they will be able to print out a personal planning pack from the Europcar outlet.
让消费者做主；告诉他们新加坡有什么，让消费者更轻松地搜索、规划和预订行程，这是新加坡旅游局的营销推广的本质。
Let the customer decide what they want; tell them what is on offer and make it easy for them to research, plan and book – that’s the essence of the new STB campaign.
新加坡旅游局表示，YourSingapore将让旅行者可以规划和制定他们的新加坡自由行行程。
The STB says YourSingapore will allow travellers to conceptualise and plan their individual Singapore travel itinerary.
控制血吸虫项目的规划者对预测的流行程度和感染者数量不确定性要有充分的认识。
Uncertainties in the predicted prevalence and the Numbers infected should be acknowledged by control programme planners.
就像旅行，旅行前我们很兴奋的规划行程，旅行后喜欢展示自己旅行的图片，然而没有多少人喜欢旅行这个过程。
It's like travel - you get so excited to plan everything out and you love to show pictures of what you did afterward, but many people struggle to "get into the moment."
高级旅行顾问的主要职责就是规划并管理好顾客的行程。
A senior consultant's major duty is to plan and manage a client's trip.
旅行社替我们做了行程的规划并且安排交通以及旅馆的订房。
The travel agent planed our itinerary and arranged our transportation and hotel reservation.
一旦我有你的答案，我可以更好地规划我的行程，并从你的城市我的其他目的地。
Once I have your answer I can better plan my trip to and from your city to my other destination.
赵：我喜欢独自出行。对孤身一人的旅行者来说，最大的优点是自由。我完全可以随心所欲地选择旅行线路，规划行程安排。
I prefer by myself. For the single traveler, the greatest advantage is freedom . I am perfectly free to choose my plan and schedules.
虽然价钱不便宜，但是初次来到一个陌生城市，人生地不熟的，花点钱用最方便的方式一次将该城市的重要旅游景点浏览一遍，也可以让你更轻松更有效率的规划接下来的行程喔！
Although the price is not exactly 'cheap', it is a rather convenient way of touring around a strange city. It can also help you plan the rest of your trip more conveniently and more efficiently.
尽可能合理地规划你的行程。这样节省了时间，金钱，也减轻了压力。
Plan your stops as logically as possible. This saves time, money and stress.
由于冬季天气恶劣，大雾，雨雪天气多，对到达时间有一定的影响，请您提前规划好行程，给运输工作留够充裕的时间。 。
Five, , due to the winter weather, fog, rain and snow weather, have a certain impact on the time of arrival, please ahead of planned trip, to leave enough time to transport work.
在整年当中，您有很大的弹性来利用重要活动的机会，为每个扶轮社去规划您访问的行程。
You have a great deal of flexibility in planning your visits, along with the opportunity to capitalize on significant events throughout the year for each club.
旅游指南会提出一些建议，帮助你规划行程。
我看了下大二的课程，感觉还有点繁重。 但是我还是得挤出时间规划我的工作，安排行程，创作新的歌曲。
Class schedules for next semester, as a sophomore, seem quite a big task for me, considering all upcoming works and timing to come up with new musical creations.
我看了下大二的课程，感觉还有点繁重。 但是我还是得挤出时间规划我的工作，安排行程，创作新的歌曲。
Class schedules for next semester, as a sophomore, seem quite a big task for me, considering all upcoming works and timing to come up with new musical creations.
应用推荐