后来随着马克思思想中的人类易受影响性和可完善性观点的流行，它和遗传决定人类行为观点一样不受大家庞爱。
It then fell out of favour, along with the idea that behaviour is genetically determined, as Marxist ideas of the pliability and perfectibility of mankind became fashionable.
他的观点是孩子应对自己的行为负责。
He takes the view that children are responsible for their own actions.
如果这些真的是许多年轻人的价值观，那么他们的行为就与他们的观点不相符。
If these are truly the values of many young people, then their behavior doesn't match their beliefs.
他说到，将大脑结构与人类行为相联系的观点有趣味性和影响力。
The idea of linking a brain structure to human behavior is "interesting and important," he said.
一旦形成这种偏见，那么对于员工的任何行为，主管都会用这样的观点去加以审视。
Once a prejudice has been formed, the supervisor views all the actions of that worker through this filter.
特别地，那些更富裕的经纪会以更大的强度去影响更多的经纪，但它们并不构成市场行为的主体，而是倾向于保持自己的观点。
In particular, richer agents influence a larger number of agents with a higher strength, they do not account strongly for market behavior, and they aim to conserve their opinion.
按照我的观点，重构就是改进已经改进的代码的行为。
In my opinion, refactoring is the act of improving code that has already been improved.
威洛比也有同感，他们的行为始终可以说明他们的观点。
Willoughby thought the same; and their behaviour at all times, was an illustration of their opinions.
尽管如此，也有的情形是，这些本质上的不同观点引起了非常不同的行为。
Nonetheless, there are situations where these fundamentally different views lead to very different actions.
这儿有一个观点：某种行为的道德价值在于它能制造多少快乐。
Well here’s oneidea: the moral value of an action is determined by how much overall happinessthe action produces.
对意志力的观点就会影响到你的行为。
用贝基尔皮斯的观点来看，这种行为的人应该直接坐电椅。
In this author's opinion, it should lead straight to the electric chair.
你要准备的最后一部分是结尾，它会提醒听众他们为什么要改变信仰、观点或行为。
The last part of your speech to prepare is the conclusion. The conclusion of a persuasive speech should remind the audience why they should change a belief, opinion, or behavior.
然而正如另一名哲学家JL奥斯汀指出的，语言不只用来交流思想和观点，还可以是一种行为。
But as another philosopher, JL Austin, pointed out, we do not just communicate thoughts and ideas with words, we can actually do things with them.
两人要为发表和散布种族煽动材料和拥有种族煽动材料并传播其观点的行为负责。
The men were charged with publishing and distributing racially inflammatory material, and possessing racially inflammatory material with a view to distribution.
我们关注的问题是，如何用进化论观点解释黑猩猩的这种行为的动机。
The question has been why, from an evolutionary perspective, they're engaging in this behavior.
行为经济学提供了与之相抵的观点，这是一种经济学与心理学的交叉学科。
The countervailing view comes from behavioural economics, the intersection between economics and psychology.
小说提供了一些有意思的观点，认为对非道德行为承担主要责任的，应该是消费者而不是制作者。
There are some interesting ideas, notably that responsibility for immorality belongs to the consumer not the producer.
以身犯险的行为是可怕的，能把他们的宿命论观点转化为自我满足的预言。
That behavior threatens to turn their fatalism into a self-fulfilling prophecy.
比如说随机实验学派经常援引行为经济学的观点来解释他们的实验结果。
The randomistas, for example, often invoke behavioural explanations for their experimental results.
Simon(1947)认同Barnard(1938)提出的组织是合作行为的系统这一观点。
Simon (1947) agrees with Barnard (1938) that organizations are systems of cooperative behavior.
DoDAF运作视图是由各种产品组成的，这些产品提供了对整个企业环境中的主题系统的外部结构和行为的多种观点。
The DoDAF Operational View is composed of various products that provide multiple perspectives on the external structure and behavior of the subject system in the overall enterprise context.
股市的所有这些走势都有一个共同点，那就是数百万投资者的行为都是基于这样一种观点：股价与未来几个月和未来几年的经济形势密切相关。
All these moves have one thing in common: Millions of investors have acted on the belief that share values are closely related to what will happen in the economy in the next few months and years.
争取平衡两种观点以避免某一方向上的过度行为。
Strive for balance between perspectives to avoid overcooking in either direction.
根据简单的，行为心理学的操作性条件反射观点来看，拿到奖励的小孩应该会画更多画。
Now, according to sort of a simple-minded view of operant conditioning in behaviorist psychology, the children you reward should do it more.
根据简单的，行为心理学的操作性条件反射观点来看，拿到奖励的小孩应该会画更多画。
Now, according to sort of a simple-minded view of operant conditioning in behaviorist psychology, the children you reward should do it more.
应用推荐