咱们把行李存放在行李暂存处吧。
我可以把行李存放在这儿吗？
好吧。但是首先咱们得把行李存放到行李保管处。
OK, but first of all we need to leave our baggage in the care of the left-luggage Office.
在这种情况下，必须将卸下的零件存放在手提行李存放区。
In this case, you must stow the removed components in areas provided for stowage of carry-on luggage.
请将您所有的手提行李存放在行李架上或您前面座椅下方。
Kindly store all your carry-on luggage securely2 in the overhead bins or under the seat in front of you.
咱们可以把行李存放在行李暂存处，等以后有车用时再来取。
Let's leave our suitcases in the left luggage office and call for them later on when we have the car.
协助所有客人的行李存放，确保遵守正确的处理、储存、安全的程序。
Assists all guests with luggage storage, ensuring the proper handling, storage, security and procedures are followed.
管家部马上和前台、行李部核对客人是否仍留在酒店内，或是否把行李存放在行李部。
The Housekeeping Office will then check with the Reception and the Concierge if the guest is still in the hotel or if luggage is being stored at the Concierge.
我们抵达的时候，他们热情地招待我们，由于来的时间早于我们预定的时间，我们把行李存放在前台接待处。
When we arrived we were greeted warmly and since we were early to check in, we were allowed to leave our luggage with the receptionist.
它们是靠重型设备来发动的，因此不得不存放在汽车行李箱中。
They were powered by heavy equipment that had to be stashed in the trunk of the automobile.
他的行李安全地存放在飞机上的某一处，或者，如果没有放好，那也不是他的错，这一点很要紧。
His baggage is safely stowed away in the plane somewhere, or if it is not, that isn't his fault, which is the main thing.
没有可以存放行李的地方，从而导致行李被盗。
There is nowhere to store any of your belongings and they could get stolen.
请你存放这件行李直到5点好吗？
行李寄存处特别是在火车站短时间存放包的地方。
A left luggage office is a place where bags can be left for a short time, especially at a railway station.
寄存处：用来暂时存放帽子、大衣、行李或其它物件的地方。
Checkroom: a place where hats, coats, packages, or other items can be stored temporarily.
行李寄存处是行李袋可以短时间被存放的地方，尤其是在火车站。
A left-luggage office is a place where bags can be left for a short time, especially at a railway station.
管理和维护行李房，确保所有的行李安全存放在合适的位置。
Maintains and controls the use of the luggage room, ensuring that luggage is properly stored.
存放时请务必索取行李票。请将行李票的第二联粘贴在行李上。
Please make sure that you collect a ticket for each piece of luggage.
存放时请务必索取行李票。请将行李票的第二联粘贴在行李上。
Please make sure that you collect a ticket for each piece of luggage. Please stick the second copy of your ticket (s) on each piece of luggage.
协助存放和取回手提行李，包括在客舱存放的移动辅助工具和其它辅助装置(同见382.91 (c))。
Assistance in stowing and retrieving carry-on items, including mobility AIDS and other assistive devices stowed in the cabin (see also 382.91 (c)).
行李由同学自行运送至存放地点，但同学可在存放地点借用手推车。
Luggage will be taken to the places by students but trolley can be borrowed from the storage locations.
宠物在行李仓中能得到舒适和安全的存放，那里才是它们该待的地方，航空公司必须首先选择乘客的需要，而不是被迫去那样做。
Pets can be accommodated comfortably and safely in airplane cargo holds, which is where they belong. Airlines must choose to put the needs of their human passengers first, or be forced to do so.
我有一个很大的行李箱，用来存放我的绘画作品。
So I have a large suitcase that I use to keep my artwork safe.
个人行李可存放于行李寄存区至赛事完毕。
个人行李可存放于行李寄存区至赛事完毕。
应用推荐