“涂鸦是一种当人们觉得无法公开表达自我时所采取的方式。” 伯林格林州立大学的流行文化教授乔伊·奥斯汀这样说。
“Graffiti is a way for people to express themselves when they don’t feel they can do so publicly,” says Joe Austin, a professor of popular culture at Bowling Green State University.
“涂鸦是一种当人们觉得无法公开表达自我时所采取的方式。”伯林·格林州立大学的流行文化教授乔伊·奥斯汀这样说。
"Graffiti is a way for people to express themselves when they don't feel they can do so publicly," says Joe Austin, a professor of popular culture at Bowling Green State University.
正则表达式基本上就是为进行文本处理而构建的一种小型的子语言，用来进行字符串的匹配和替换。
Regular expressions are basically a small sub-language built for text processing, used to match and replace strings of characters.
比方说你不会试图去扩展正则表达式来设计HTML页面，也不会用CSS来进行文本匹配。
You don't want to extend regular expressions to style HTML, nor CSS to match text patterns.
不同的表述人称有不同的表达效果，切合不同行文的语体风格。
Different person statements have different expression results, suiting different styles of type of writing.
“窥探文化(peep culture)”这个表达是对流行文化(pop culture)这个短语的一种恶搞，是由多伦多作家兼社会评论家哈尔•涅兹维奇首创的。
Peep culture is a play on pop culture, the term was coined by Toronto writer and social commentator Hal Niedzviecki.
遗书以韩语书写，与典型的韩国表达方式一样，行文很少使用主语。遗书全文如下。
He wrote the note in Korean and, as is typical in Korean expression, he used few subjects in his sentences. In full, the note said.
入选的获奖作品展现了对流行文化细致入微的描述和明确的表达，以及新实验室项目一系列的日常工作事项。
Successful submissions were chosen for their nuanced depictions of pop culture, clear representation, and coherent agendas for the new laboratory's program.
代数方法的缺点是，用一个图解在几乎瞬间就能表达的内容，它却需要用许多行文字才能说明白。
The disadvantage of the algebraic approach is that many lines of print are needed to express what is conveyed almost instantaneously by a single diagram.
在行文中为了达到文章的连贯和表达完整的意思，必须使用各种语法手段，其中回指就是语篇连贯中非常重要的一种手段。
In order to achieve a coherent text and to express a complete thought, we have to employ various kinds of grammatical devices, among which anaphora is an important one for textual coherence.
毕业论文行文要求有翔实有力的论据、无懈可击的论证、严谨缜密的逻辑语言表达。
The thesiss manner of writing requests the full, accurate and powerful grounds of argument, unassailable arguments and the careful logic language.
语言是思维活动的最直接体现，语言的结构特点是与思维方式的特点相一致的。不同民族的思维方式不同，表达其思维的语子的结构和行文顺序也有很大差异。
Language is the most direct reflection of the mental activities and the characteristics of the language structure are consistent with those of the way of thinking of the language speaker.
此作表达了大众对日益严重社会问题的关注，它以流行文化和社会为载体，再从个体反映出来。
This work expresses the social awareness of rising problems, contained in popular culture and society, as reflected in an individual.
此作表达了大众对日益严重社会问题的关注，它以流行文化和社会为载体，再从个体反映出来。
This work expresses the social awareness of rising problems, contained in popular culture and society, as reflected in an individual.
应用推荐