行政决定预告是一项重要的行政程序制度。
Administrative decision forenotice is an important system of administrative procedure.
听证制度作为行政程序制度的核心,在高校学生违纪处分工作中发挥着重要作用。
The hearing system, the core of the administrative procedure, plays an important role in sanction against students' violation in universities.
行政程序制度具有独特的理性价值,这是由其所具有的工具理性和沟通理性决定的。
The administrative procedure system has particular rational values which are determined by its instrumental rationality and communicating rationality.
行政听证制度是各国行政程序法的一项核心制度。
Administrative hearing system is the core of the law of a country.
听证制度是现代行政程序法的核心制度,而听证笔录的法律效力又是听证制度的关键所在。
Hearing system is core of modern administrative procedure while the legal effect of records of hearing is the core of hearing system.
尽管在不同的国家,听证制度有其不同但同样深厚的理论基础,从行政程序的角度看,其所要求和体现的价值和功能却是一致的。
Although there are different theoretical basis about the hearing system in different states, the value and function required by the system is the same in view of administrative procedure.
听证制度是现代行政程序法的核心制度。
Hearing system is the core system of modern administrative procedure.
行政回避是行政程序法上的基本制度。
Administrative avoidance is a basic system of the administrative procedure.
行政刑罚制度的立法体系应当以自由刑、财产刑和资格刑为主导,在程序上适用司法程序。
Free penalty, fine penalty and qualification penalty are leading ones in the legislation of the administrative punishment system, and judicial process are applicable.
最后,分析和归纳了我国行政程序法典应包含的主要原则和基本制度。
Finally, Analysis of basic principle and principal system, which are taking in administrative procedures code in our country.
我国应在坚持行政征收程序模式的基础之上对现有制度加以完善,以实现对被征收主体权利的切实保护。
In China 'we should perfect the present system on the base of insisting on the mode of administrative acquisition procedure in order to realize the actual protection of private rights.
行政听证是一项保障行政相对人申辩权利最重要、最关键的程序制度。
Executive administrative hearing is a relative to protect the right to defend themselves the most important and critical process systems.
程序是保护申请人权利的有效武器,各种程序制度分布于整个行政许可的广域过程中,引导许可权利的实现。
The procedure is effective arm of protecting applicant right, all kinds of procedures spread out the broad course of the whole administrative permit in order to realize the permit right.
为了降低行政权力的负面效应,必须强调行政程序的各项原则与制度,实现行政程序在控权上的法律保障作用。
For the sake of reducing negative effect, the administration power must emphasize various principles of the administration procedure and system and realize legal protection of administration pro.
不动产征用是指行政主体出于公益目的,依照法定程序强制取得公民不动产使用权并依法给予补偿的制度。
Real estate requisition is a system that subjects of administration compulsorily take right of use and provide the compensation in advance by law for the public purpose.
我国1996年制定的《行政处罚法》第一次规定了正式行政听证程序制度,但尚存在众多难题。
In 1996, our Administrative Sanction Law first provides the system of formal hearing procedure; however, there are still more puzzling problems.
原告胜诉率偏低,行政复议程序制度闲置等现象突出。
Plaintiff' s winning rate is low and the administrative reconsideration procedure is rarely started.
行政听证制度是现代行政程序的核心制度。
The administrative hearing system is the core of modern administrative procedure.
行政回避是行政程序法上的基本制度。
Administrative avoidance is a basic system of administrative procedure.
行政听证制度已经成为现代行政程序法中的核心制度。
Administrative hearing procedure is central system of modern administration procedure law.
回避制度是行政程序法中的一项重要制度,直接关系到行政程序的公正性。
Avoiding system is one important system of administrative procedure law, concerning fairness of administrative procedure directly.
听证是现代行政程序法的核心制度,是相对人参与行政程序的重要形式。
Hearing is the core system of the modern evidentiary procedure law, which is an important method for people to participate in administrative procedures.
听证制度被誉为现代行政程序法的灵魂和核心。
Public hearing system is regarded as the soul and core of modern administrative procedure law.
应在行政裁决的范围、程序、救济方式等方面完善行政裁决制度。
We should perfect it from its range, procedure, way of relief etc.
听证制度被誉为现代行政程序法的灵魂和核心。
Hearing is called to be soul and key of contemporary procedural law of administration.
与其它行政处罚不同,立法没有为行政拘留设置听证程序,而是设计了担保人和保证金制度。
Legislation provides for administrative Detention a system of warrantor and recognizance, other than a hearing system, which is different from other administrative penalties.
与其它行政处罚不同,立法没有为行政拘留设置听证程序,而是设计了担保人和保证金制度。
Legislation provides for administrative Detention a system of warrantor and recognizance, other than a hearing system, which is different from other administrative penalties.
应用推荐