以上优惠仅适用于连续入住行政客房两晚客人。
The above package suits for 2-consecutive nights stay at Executive Room only.
入住行政客房和套房的客人还可享受部分行政俱乐部酒廊的服务。
For Executive rooms and suites there is also the added benefits of the Executive Club Lounges.
西安万达希尔顿酒店拥有312间豪华宽敞的客房,其中有19个套房以及行政客房。
The Hilton Xian has 312 well-appointed spacious guests' rooms including 19 suites and executive rooms.
酒店拥有200间豪华舒适的行政客房及20栋别墅,还有宁静的湖泊,18洞高尔夫球场,洲际SPA及天然温泉。
There are 200 luxury rooms and 20 villas. Besides all above there are some beautiful lakes, 18 holes golf course, InterContinental SPA and natural hot-spring.
入住行政客房,更可在行政楼层享受额外的尊贵服务,精致早餐,每日鸡尾酒欢乐时光,互联网接入和免费使用行政楼层会议室。
Executive rooms offer the added benefits of the Executive Club Lounge; breakfast, daily cocktail happy hour, WiFi and complimentary meeting room.
全新的行政楼共有9层,126间客房全部由行政客房及行政套房组成,至此北京希尔顿酒店可称为一个拥有共503间客房的国际豪华酒店。
Comprised entirely of Executive rooms and suites, the Tower has 126 rooms spread over nine floors, taking the total room inventory at the Hilton Beijing to 503.
全新的行政楼共有9层,126间客房全部由行政客房及行政套房组成,至此北京希尔顿酒店可称为一个拥有共503间客房的国际豪华酒店。
Comprised entirely of Executive rooms and suites, the Tower has 126 rooms spread over nine floors, taking the total room inventory at the Hilton Beijing to 503.
应用推荐