病床由恒动装置驱动，并且通过电脑进行同步控制。
The beds are animated with permanent movements, set and synchronized through a computer.
该方法将两个需要进行同步控制的执行机构，一个作为主系统，另一个视为其观测器。
This method needs two to undertake the actuator of synchro control, one is made give priority to a system, another regards his as observation implement.
由于网络状态的变化给传输带来延迟抖动，因此接收方要如实地播放，就必须进行同步控制，以恢复数据之间的时间关系。
Varieties of net conditions bring transmission delay jitter. The receiver must take synchronization control to resume time relation of stream before playing them according to the facts.
这一切都不需要电线（不过，Windows电脑用户必须先下载和安装一个在后台运行的MobileMe控制面板，然后再进行同步）。
None of this required cables (though, for Windows computers, you must first download and install a Mobile Me control panel that runs in the background).
RuleExecutionServer包含对业务规则进行同步、异步和基于Web服务的调用的组件，还包含一个 Web 管理控制台。
The Rule Execution Server includes components for synchronous, asynchronous, and Web service-based invocation of business rules, as well as a Web administration console.
高效直流无刷马达，微芯片处理器控制，齿行同步皮带传动，运行平稳，噪音极底。
High efficiency DC brushless motor, micro chip processor control, tooth synchronous belt drive, smooth operation, noise.
将离散趋近律方法应用于电力系统，设计了并联运行同步发电机组有功分配的离散变结构控制器。
Applying the reaching law approach to power system, a controller for the distribution of active power of a parallel synchronous generators system is designed.
河口潮汐模型试验中，要求对多个口门的水位实行同步伺服控制，又有大量的数据要采集处理。
During estuarine tidal model tests, the water levels of many entrances are to be servo-controlled synchronously, and quite a number of data are expected to be acquired and processed.
所述同步压料控制电路控制上盖与下盖进行同步压合。
The synchronous material pressing control circuit controls the upper cap and a lower cap to be pressed synchronously.
为了满足水污染控制规划和流域水资源保护的需要，在土门西沟出口对径流量、径流水质进行同步监测，结合以前的监测资料，对径流量与污染负荷之间的关系进行分析。
For meeting the needs of the water resources protection and the water pollution control planning, this paper makes the analysis of relationship between runoff and pollution load of Tumenxigou outlet.
每日版本是通过与数据库项目在版本控制系统中的最新测试版本进行同步而生成的。
The daily build is generated by synchronizing to the most recent tested version of the database project in the version control system.
为了避免冲突，必须对共享资源进行同步或控制对共享资源的访问。
To avoid conflicts, you must synchronize, or control the access to, Shared resources.
本书详细说明了内部处理技术、进程间控制以及通过信号、分支进程和共享内存进行同步的方法。
The book has explained that the inside handles a technology, the course room controls and memory carries out synchro method by the signal, branch course and share detailedly.
本书详细说明了内部处理技术、进程间控制以及通过信号、分支进程和共享内存进行同步的方法。
The book has explained that the inside handles a technology, the course room controls and memory carries out synchro method by the signal, branch course and share detailedly.
应用推荐