研究目的:完善中国农村集体土地所有权行使程序。
The purpose of this paper is to explore the amelioration of the exertion procedure of rural collective land ownership in China.
研究结论:完善农村集体土地所有权行使程序是现行农村土地制度建设的需要。
It is concluded that the amelioration of the exertion procedure of rural collective land ownership is the requirement of establishing current rural land system.
文章在对胎儿具体民事权利加以列举之后,对胎儿损害赔偿请求权的行使程序规则和诉讼时效规定也进行了探讨。
Having enumerated the foetus' civil rights, the author tries to probe into the procedure rules of foetus' compensation for damages and lawsuit period.
比如,业主大会、业主委员会的法律地位,所拥有的权利内容,所能行使的权利范围,权利的行使方式和行使程序等。
Such as, the legal status of the owner's conference and the owner's committee. What rights dose they have and how their rights to exercise?
法院裁定行使人参管辖权必须符合正当程序要件。
The court held that exercise of personal jurisdiction must meet the requirements of due process.
持票人行使票据权利,应当按照法定程序在票据上签章,并出示票据。
When exercising the rights on a negotiable instrument, the holder shall sign it according to legal procedures and present it.
而且,除了在推选代表出席全国提名大会的程序上行使权力外,党的全国性机构极少干预各州的党务。
In addition, except for asserting authority over procedures for selecting delegates to national nominating conventions, national party organizations rarely meddle in state party affairs.
从支付系统到交通信息的多数服务就能仅通过一种版本提供,而被所有部门进行使用——或者是通过那些想要提供他们自己管理都市的应用程序的私营企业供给。
Most services, from payment systems to traffic information, would be provided in only one version and used by all departments—or by private firms that want to offer their own urban applications.
上面代码中的最后一行使应用程序是可见的。
The last line of the previous code snippet makes the application visible.
这就意味着可以将应用程序开发为在与数据进行同步后,接着以离线的方式进行使用。
That means applications could be developed to synchronize their data, then use it in an offline fashion.
编写和运行使用JDIC应用程序的机器设置比通常情况略微麻烦一些。
Setting up your machine to write and run applications that use JDIC is a little trickier than normal.
例如,银行使用的是本国出产的程序或者像CSC这样的公司出产的商务软件。
For example, Banks run on homegrown programs or commercial software created by companies like CSC.
一方面,检察机关在民事诉讼中的及时介入能够有助于审判权的公正行使,有助于保证诉讼程序及诉讼结果的公正。
On the one hand, the procuratorial power timely entering the proceeding is conducive to the exercising of judicial power, thus ensuring the justice of procedure and its result.
要尝试运行使用了签名和加密的示例应用程序,首先需要编辑build. properties文件。
To try the example application using signing followed by encryption, you first need to edit the build.properties file.
在运行使用Comet协议的应用程序前,我们需要从管理控制台创建新nio连接器并将其启动。
We need to create and start a new NIO connector from the administrative console before we can run applications that use the Comet protocol.
运行使用EJB安全性的示例应用程序
运行使用Run - asejb安全性的示例应用程序。
尽管主要通过命令行使用,但Web程序员以及管理员也可轻松访问它。
While it's primarily used from the command line, it's still very accessible to a Web programmer, as well as administrators.
持票人行使票据权利,应当按照法定程序在票据上签章,并出示票据。
When exercising his rights with regard to an instrument, the bearer shall endorse the instrument and present it according to statutory procedures.
债权人未依照本法规定申报债权的,不得依照本法规定的程序行使权利。
Where a creditor fails to declare his claims according to the provisions of this Law, he shall not exercise his right according to the procedure as prescribed in this Law.
税务机关行使代位权、撤销权,在性质、方式、程序上与一般民事主体行使代位权、撤销权具有明显的区别。
There is quite different for tax authorities to practice subrogation and revocation in the nature, method and procedure from the original civil subject.
造三种权利行使的程序和作用有所不同。
The three rights herein have different exercising procedures and different functions.
云计算解决方案结合应用程序界面(API)后将更直接、更容易进行使用。
Cloud computing solutions with an Application Programming Interface (API) will be straightforward and easy to use.
我国现行矿业权制度与矿业用地制度之间在设置上、取得程序上,权利行使上存在冲突。
There exist conflicts between mineral rights and mining land institution in establishment, obtaining procedure, and the right exercises.
程序的特点要求视察员公平地行使权力。
The characteristic of the proceedings required the inspectors to act fairly.
实践中债权质押中的无效率与破产程序中别除权的行使均影响担保权利的实现。
In practice the realization of the right of guarantee is influenced by the no-efficiency of credit mortgage and the exercise of the right of exception in bankruptcy procedure.
法官行使民事审判权的限度应当与正当法律程序相符合;
The limitation of judges' using civil judicial authority should be in accordance with law process.
因此,如何保障律师权利的行使并以此推动我国刑事侦查程序的科学化、合理化是刑事诉讼中一个至关重要的问题。
Therefore, how to protect the attorney rights and impels the detection procedure become scientific and rational in our country is a very important problem.
别除权是破产程序中一项重要的优先受偿权利,其优先权的行使不受破产清算与和解程序的限制。
Exemption right is an important priority in bankrupt procedures and its exercise is free from restrictions from the liquidation and reconciliation procedures.
别除权是破产程序中一项重要的优先受偿权利,其优先权的行使不受破产清算与和解程序的限制。
Exemption right is an important priority in bankrupt procedures and its exercise is free from restrictions from the liquidation and reconciliation procedures.
应用推荐