积极游戏行为可能为大脑突触连接的生长提供必要的刺激，尤其是在负责运动功能和运动的小脑。
Active play may provide necessary stimulation to the growth of synaptic connections in the brain, especially the cerebellum, which is responsible for motor functioning and movements.
我们可以通过更改底层xml而不是通过更改代码来改变应用程序的行为和功能。
We can change the behavior and functionality of application programs by changing the underlying XML rather than by changing code.
无论哪种行为在动物王国都是常见的，生物学家猜想它有一种适应功能。
Whenever a behavior is common in the animal kingdom, biologists suspect it has an adaptive function.
行为：关于驻留在类之内但并非必须如此的功能的模式。
Behavior: patterns concerned with functionality but not necessarily where they reside in classes.
功能测试是从用户的角度出发编写的，并且关注用户感兴趣的系统行为。
Functional tests are written from the user's perspective and focus on system behavior that users are interested in.
当添加新的业务功能时，您只需要开发针对该功能的行为。
When adding new business function, you only develop the behavior specific to that capability.
首先要避免的陷阱是功能分解，一个源自行为多样化的问题。
The first pitfall to be avoided is functional decomposition, a problem that stems from a variety of behaviors.
组织功能包括了有效地组织人和资源，它通过设立清晰的目标，让团队成员对其行为负责。
The organizing function involves organizing people and resources efficiently by setting clear goals and objectives and making team members accountable for their actions.
每个应用程序都有独特的功能，但都用同一方法执行常见的操作和行为。
Each application hosts unique functionality, but common actions and behaviors are executed in the same way.
模拟功能使用这些度量标准来了解业务流程的动态行为。
The simulation USES these metrics to understand the dynamic behavior of the business process.
封装：软件对象就是包含模拟真实世界的对象的物理属性(数据)和功能(行为)的离散包。
Encapsulation: a software object is a discrete package containing both the physical properties (data) and the functionality (behavior) that mimics its real-world counterpart.
行为：用于改变对象功能的方式(8：19)。
方面功能可以通过多种方法编排对象的行为。
Aspect functionality can be weaved around an object's behavior in many ways.
SRS包含要开发的软件的所有功能的完整描述和行为。
SRS contains the complete description and behavior of all the functions of software to be developed.
必须识别服务、描述它们的功能、界定它们的行为和设计它们的接口。
Services must be identified, their functionality described, their behavior scoped, and their interfaces designed.
测试功能通过向UML添加测试结构与 测试行为 之类的概念，来调整测试的开发环境。
The testing profile tailors the development environment for testing by adding concepts such as test architectures and test behaviors into UML.
这个方法表现出功能行为了么？
这个功能是对当前审计行为的增强。
在完成整个护理服务的过程中，这些系统以及行为支持功能都是必需的。
These systems and activities support functions required to complete the overall care delivery process.
如果使用 MDA，那么每次采用新技术时，无需重复系统功能和行为的建模过程。
With MDA, you don't need to repeat the process of modeling a system's functions and behavior each time a new technology comes along.
为了更为准确地模拟现实流程行为，可以使用分布、稳定状态模拟、业务项实例和其他功能。
To more accurately simulate real-workd process behavior, you can use distributions, steady state simulation, business item instances and other capabilities.
当人们失去他们的抑制功能时——酒醉、享有权力或者匿名的活动——将伴有严重的行为后果。
When people lose their inhibitions - from being drunk, powerful, or acting anonymously - there can be significant behavioral consequences.
可扩展性：用于向编辑器添加所需的功能或者限制现有的行为。
Extensibility: For adding in needed features to the editor or limiting existing behavior.
针对每个视角，用户可以定义展现的内容及其图形化功能、工具面板以及相关行为。
For each viewpoint, it is possible to define what to display and their graphic features, tool palettes, and their associated behaviors.
您也可以选择设置一些控制DOMWriter行为的功能。
You can also opt to set some features that control the behavior of the DOMWriter.
服务策略成为服务描述的关键部分，用非功能的服务行为陈述增加了基本的WSDL功能描述。
Service policies become a critical part of service descriptions, augmenting the basic WSDL functional description with a statement of nonfunctional service behaviors.
功能性需求指定系统或产品必须具有的行为或功能。
Functional requirements specify the behavior or functions that a system or product must have.
这些行为边界必须在解决方案的非功能需求上下文中定义和实现。
The behavior boundaries must be defined and implemented in the context of the solution's non-functional requirements.
这些行为边界必须在解决方案的非功能需求上下文中定义和实现。
The behavior boundaries must be defined and implemented in the context of the solution's non-functional requirements.
应用推荐