他们会因犯罪行为或不道德的行为而遭解雇。
如果某些人能以你的身份登录，你将无法控制他们的行为或言论。
If someone can sign in (登录) as you, you will have no control over what they do or say.
你的性格、行为或态度存在问题么？
过长的禁闭可能引发强迫行为或谵妄。
Extended solitary confinement is likely to induce either obsessive behavior or delirium.
治理一词的定义意指治理的行为或方式。
The definition of the word governance implies the action or manner of governing.
模拟并不提供某些需要的行为或希望的接口。
The mocks do not provide some needed behavior or the desired interface.
可是后来的哲学家却完全集中于行为或道德。
富有和贫穷可能导致潜在的危险行为或防护行为。
Both wealth and poverty can lead to potentially risky or protective behaviours.
行为或人格方面戏剧性的变化，比如：忽视外表与离群索居。
Dramatic changes in behavior or personality, such as neglecting appearance and isolation from friends and family.
功能性需求指定系统或产品必须具有的行为或功能。
Functional requirements specify the behavior or functions that a system or product must have.
常用的两个子类型是结构化类型和行为或操作类型。
Two commonly used subtypes are: Structural types and Behavioral or Operational types.
没有如何一种行为或改变饮食习惯-像喝咖啡-可以消除基因风险。
No one behavior or diet change - like coffee drinking - can erase that risk.
他们并不能足以改变大家的行为或态度，通胀只会愈来愈根深蒂固。
They aren't enough to change behavior or attitudes, thus allowing inflation to become ingrained.
这些自然地行为或操作反映了作为一个整体的社区的真实而公正的观点。
These natural behaviors and actions reflect the true and unbiased opinion of the community as a whole.
如果你不清楚自己做的到底怎样，那么你就不能及时调整你的行为或战术。
If you don't know how well you are doing, you can't adjust your behavior or your strategies accordingly.
但接下来，大多数人都会努力改变他们的行为或态度，尽可能的调整自己。
But then most people try to make the best of the situation, by changing their behaviors and attitudes.
除了检测欺诈行为或恶意操纵外，偏差还可以用于其他一些场景。
Still, deviations can be used in other scenarios than just to detect fraud or malicious manipulation.
这项技术让科学家把特定大脑区域的血液流向同特定的行为或心理活动联系到一起。
This technology allows scientists to correlate changes in blood flow in specific brain areas to particular behaviors or mental operations.
这些事件，行为或情形都会引发负面情绪，更明确的说，一种“战还是逃”的经历。
Think of each of these as a trigger: an event, a behavior, or a circumstance that prompts negative emotions - and more specifically, the experience of fight or flight.
这些修复会对一小部分应用程序文件进行更新，而通常不会更改应用程序行为或接口。
These fixes typically involve updates to a small number of application files and do not usually change application behavior or interfaces.
埋在潜意识里的负面情绪是不会消除的；若任由它表现在行为或言语上只会倍增问题。
Burying the negativity in the unconscious will not eradicate it, and allowing it to manifest as unwholesome physical or vocal actions will only create more problems.
如果是人际关系的问题，你可能需要同某人谈谈她的行为或针对你的环境做出一些改变。
If it's a relationship, you might have to talk to the person about her behavior or make changes to your environment.
我们同时发现谦虚不是指那些自贬的行为或态度，而是指他们对待他人时表现出来的尊重。
We also decided that humility was defined not by self-deprecating behavior or attitudes but by the esteem with which you regard others.
首先，你要明白，任何违背人类自然规律的行为或言论都是不会使你取得成功的。
At the outset, you must realise that success is unlikely if you go wholly against the grain of human nature.
数据收集是从应用程序或系统中收集诊断信息以帮助确定某个行为或问题来源的过程。
Data collection is the process whereby diagnostic information is gathered from an application or system to help identify the source of a certain behavior or issue.
公司股权资本中的股份数量，只能发行为注册股票，不得发行为或交换为无记名股票。
The number of shares in the Company into which the share capital is divided may be issued only as registered shares and may not be issued as or exchanged for shares issued to bearer.
这样的孩子当他们长大以后，很难会学会控制他们自己的行为或情绪，包括激动或生气。
these infants would then only find it harder to learn to control their behavior or emotions — including aggression or anger — as they get older.
即便如此，如果在很长的时间里来审视个体行为或组织行为，将会呈现出一种马赛克般的特征。
Even so, if individual or organization behavior is examined over time, it exhibits a Mosaic character.
即便如此，如果在很长的时间里来审视个体行为或组织行为，将会呈现出一种马赛克般的特征。
Even so, if individual or organization behavior is examined over time, it exhibits a Mosaic character.
应用推荐