目的：探讨我国农村人群就医行为影响因素之间的数量关系。
Objective: to study the quantitative relationship between the influencing factors of health seeking behavior in Chinese rural population.
研究老年人出行选择行为影响因素，有利于提高城市交通系统对老龄化社会的适应性。
The study into the factors influencing older populations travel choice behavior is conducive to improving the adaptability of urban transportation system to the aging society.
第二部分为旅游者决策行为研究的理论基础，介绍了旅游者决策行为影响因素和旅游者决策过程。
Part two introduces the theoretical bases of tourist behavior study including influence factor and decision-making process of tourist behavior.
该研究既对以往有关消费者行为影响因素的研究进行了完善，又有利于企业更好地了解消费者行为，具有较强的理论价值与实践意义。
The study is not only a supplementary of the past studies, but also contributes to a better understanding of the consumer behaviors, which has strong theoretical and practical significance.
我们也知道焦虑的表达深受遗传因素的影响这些因素又必然影响幼年时期行为的规律性。
We also know that the expression of anxiety has a significant genetic component, elements of which could conceivably influence behavioral regularity during infancy.
他说：“这些最新发现让我们认识到，人的所有行为都受到先天和后天两大因素的双重影响。
These are original findings which shed light on the fact that all of our behaviours are influenced by both nature and nurture.
两种疾病都与行为因素密切相关，这可以通过强有力并且受人尊敬的人士施加影响。
Both diseases have strong behavioural components that can be influenced by powerful, respected people.
我们无法控制任何影响行为的因素。
对野生动物行为影响最大的因素可能是下雨，所以下雨也影响到你是否有机会见到它们。
Possibly the single most important influence on the behaviour of wildlife (and therefore your chances of seeing it) is rain.
我们了解到：社交媒体对购买行为影响巨大，49%的销售者视社交媒体为他们成功的重要因素。
What we learned: Social media has had an enormous impact on buying behavior with 49% of sellers seeing social media as important to their
教育孩子是一个双向行为，你生出的孩子是什么样决定了你做父母的方式，并且父母并不是影响孩子的唯一因素。
Parenting is bi-directional–the kind of child that is born to you determines how you parent–and parents are not the only influence on their children.
我们越来越了解危险因素，基因-环境的交互影响，危险行为的警示标志。
We know more and more about risk factors, gene-environment interactions, and warning signs of dangerous behavior.
尽管专注力被很多超出你可控范围的因素影响着，但是很大程度上还是被你的行为所影响。
Although many of the factors affecting concentration are beyond your control, a large amount is determined by behavior.
人的行为会受到许多不同因素的影响。
人们的行为倍受连自己都不知道的因素所影响。
People's behavior is greatly affected by factors that they aren't even aware of.
另外一个可以影响到行为者行为的因素就是它们的生理状态了。
Another factor that can influence an agent's behaviour is its physiology.
我们都受到一些强势情境因素的影响，这些因素在很大程度上控制了我们的行为。
We are all subject to powerful situational factors that largely control our behaviors.
外在因素影响着他们的行为，也可能是我自己的行为。
Outside factors were affecting their behavior and probably mine.
优化器的行为受三个关键因素的影响：Informix配置文件中OPTCOMPIND参数的值、查询命令和内部统计数据的准确性。
The behavior of the optimizer is influenced by three key factors: the value of OPTCOMPIND parameter in the Informix configuration file, query directives, and the accuracy of internal statistics.
结果表明，影响学习行为最主要的因素不是认知，而是意向和情感。
The finding revealed that the most important factor affecting learning behavior was not cognition but affect and intention.
你会受什麽因素影响你购买衣饰的行为?。
采用RRT技术和自填问卷结合的方法对沈阳医学院在校学生的吸烟行为及影响因素进行了调查。
By using the methods of RRT and the self -administered questionnaire, the smoking behaviors and the affecting factors among the students of Shenyang Medical College were investigated.
语言是影响认知和行为的唯一因素。
For one, language is only one factor that influences cognition and behavior.
你必须认识到那些会作用到个人身上的行为因素的力量和知道它们是如何影响个人的。
You must understand the forces that act on a person in order to understand how they behave. There are 3 main types of forces that act on a person.
相比之下，作家在工作当中更容易被外界的客观事物所影响，时间的压力、工作有关的行为的一些要求、照顾孩子、还有其他的强制性因素。
By contrast, write the authors, the work week "is replete with activities involving external controls, time pressures, and demands on behavior related to work, child care and other constraints."
不确定性因素影响着人的行为，这些行为反过来会加深危机。
目的探讨婴儿行为发育的主要影响因素。
Objective to explore the main influential factors of infant behavior development.
目的研究无偿献血行为的影响因素，推进无偿献血工作。
Objective To study the factors affecting the behavior of voluntary blood donation and further improve the working of blood donation.
结论焦虑与A型行为是影响血压的因素，应加强海员的心理卫生保障。
Conclusions Anxiety and type a behavior are factors having effect on blood pressure. Measures should be taken to strengthen seamen's psychological health care.
结论焦虑与A型行为是影响血压的因素，应加强海员的心理卫生保障。
Conclusions Anxiety and type a behavior are factors having effect on blood pressure. Measures should be taken to strengthen seamen's psychological health care.
应用推荐