目的：明确综合行为干预措施在降低儿童和青少年抽动严重程度方面的效果。
Objective To determine the efficacy of a comprehensive behavioral intervention for reducing tic severity in children and adolescents.
目的探讨行为干预措施在小儿功能性出口梗阻型便秘治疗中的对临床症状改善的作用。
Objective: to study the symptom relief function of behavior intervention methods in pediatric functional outlet obstruction constipation treatment.
目的探讨西宁地区流动人口结核发病的危险因素，为制定区域结核病控制的行为干预措施提供依据。
Objectives to explore the risk factors that cause tuberculosis among floating population in Xining and provide data for establishing regional TB controlling measures.
结论：单纯性肥胖儿童较正常儿童存在更多的行为问题，应根据肥胖儿童的行为特征，制定行为干预措施。
Conclusion: children with simplex obesity have more behavioral problems than the normal. The behavioral interference measures should be made according to the behavioral characters of obese children.
目的了解中国青少年的水果和蔬菜摄入相关知识、态度和行为，为制定健康饮食行为干预措施提供科学依据。
ObjectiveAdequate fruit and vegetable intake is important to the growth and health of children. Chinese children are consuming less fruits and vegetables than the recommendations.
目的比较男性和女性戒毒人群的人口学和HIV相关危险行为特征，为在该人群中实施更有效的宣传教育和行为干预措施提供依据。
Objective to compare the demography and HIV-related high risk behavior between the male and female drug users, and thus to provide them a more effective educational programme.
在许多国家，法律以及社会和文化壁垒妨碍风险群体获得必要的干预措施和知识以减少有害行为。
In many countries, legal as well as social and cultural barriers prevent groups at risk from receiving the interventions and knowledge needed to reduce harmful behaviours.
针对道路使用者行为的干预措施具有同等重要性，比如制定并实施与主要危险因素有关的法律，并且提高公众对这些问题的认识。
Interventions that target road user behaviour are equally important, such as setting and enforcing laws relating to key risk factors, and raising public awareness about these.
如果任何产业被债务或错误的经济决策拖垮监管部门都出手相救，那么干预措施就会鼓励人们做出更多不计后果的风险行为。
If regulators assist every industry that takes on more debt than it can handle or makes bad business decisions, the intervention can encourage more reckless risk-taking.
为成功地实施煤油安全干预措施，有必要对高危群体的知识水平、操作行为和危险发觉能力作基线调查。
To develop successful paraffin safety interventions, it is necessary to understand baseline levels of knowledge, practice and perceived risk of injury among at-risk populations.
我们还采用其它心理疗法，包括认知行为疗法和包括社会服务、社区干预措施和家庭心理教育在内的其它社会心理干预措施。
We also use other psychotherapy methods, such as cognitive behavioural therapy and other psychosocial interventions, including social work, community intervention and family psycho-education.
非法行为最高法院采取的一系列干预措施，揭示了无计划城市扩张的程度。
Illegality. A series of interventions by the Supreme Court has revealed the extent of unplanned urban sprawl.
日本曾力图确保掠夺的战果，并通过一系列的侵略行为，扩大其在中国尤其是其他北部各省的影响力。interventions翻译成干预措施会不会更好？
Japan had tried to protect its rich loot and to expand its influence in China by a series of interventions, particularly in the rest of northern China.
他们推荐解决持续拥有自杀念头和行为的新的治疗模式，以便在不同的阶段而非在发生危险时采取干预措施。
They recommended a new model that addresses a continuum of suicidal thoughts and behaviours so that interventions occur at different points along it rather than reacting to crises.
目的：了解深圳市城区青春期女性心理行为问题的现状及表现特征，为制定预防和早期干预措施提供依据。
Objective:To investigate the psychology or behavior problems and the behavior character of female adolescent and provide the evidence for early interventions.
不执行法定的价格干预措施、紧急措施的其他行为。
Failing to conduct other ACTS of implementing legally prescribed price-intervening measures or urgent measures.
目的：了解已婚育龄妇女的卫生行为对生殖道感染的影响，为干预措施的开展提供科学依据。
Objective: to understand the influence of personal hygiene behaviors on reproductive tract infections (RTIs) and to provide evidence for the intervention among married women at childbearing age.
评价在河北省蔚县实施的计划免疫干预措施对公众知识、态度、行为的影响效果。
To evaluate the effect of EPI(Expanded Programme on Immunization)intervention measures implemented in Yu county of Hebei province on changing knowledge, attitude practice for EPI of the public.
由于目前艾滋病没有有效的疫苗和治疗方法，因此控制艾滋病传播的关键是通过施加有效的干预措施，改变危险行为。
Because valid vaccine and therapy method about AIDS are short of, changing hazard behavior that is related with AIDS through health education is the only valid method of controlling AIDS spread.
目的：了解我区居民对高血压的相关意识和行为的变化，以便制定高血压防治的干预策略和措施。
Objective: To find out residents variety of consciousness and behavioral on hypertension for the establishment the interfering-strategy of hypertension prevention and cure.
结论综合性措施控制山区疟疾流行效果显著，而健康教育、行为干预和环境改造是山区疟疾防治的重要措施。
Conclusion That integrated measures were marked effective on control malaria in mountain area, and the importance measures were health education and intervene behavior, and change environment.
目的对癫痫儿童药物治疗失依从行为的原因进行分析，提出相应的护理干预措施。
Objective To investigate the un-compliance behaviors in the medication of child epilepsy, the corresponding nursing intervention were introduced.
同时对其他相关危险行为进行干预，以发挥干预措施的综合效应，提高控烟效果。
Meantime, comprehensive intervention measures for risk behaviors related smoking should be also taken in order to enhance effect on smoking control.
改变健康行为的干预措施：基于证据还是激发证据？心理学与健康，19，29–49。
Michie, S. , & Abraham, C. (2004). Interventions to change health behaviours: Evidence-based or evidence-inspired? Psychology and Health, 19, 29–49.
目的了解小学生行为问题流行现状及其家庭环境的影响因素，为开展心理健康教育及提出干预措施提供依据。
Objective to study family environmental factors to the prevalence of pupils' behavioral problems and to provide basis for their mental health education and interventions.
目的：了解儿科门诊就诊儿童心理行为问题，为制定干预措施提供依据。
Objective: To investigate the psychology or behavior problems of 4 ~ 16 years old children and provide the evidence for early interventions.
目的了解广西农村地区居民伤害知识、态度和行为的现状，为干预措施的制定提供依据。
Objective to understand the resident's situation of knowing knowledge, attitude, and behavior to injury in Guangxi sectional rural areas, and provided the guide for injury prevention and control.
目的了解广西农村地区居民伤害知识、态度和行为的现状，为干预措施的制定提供依据。
Objective to understand the resident's situation of knowing knowledge, attitude, and behavior to injury in Guangxi sectional rural areas, and provided the guide for injury prevention and control.
应用推荐