产品责任作为一种特殊的侵权责任，在传统上适用“侵权行为地法作为准据法”这一国际私法原则。
Product liability is a special liability for tort, which applies for "lex loci delicti as lex sausae" principle in private international law.
而在澳大利亚州际侵权的法律冲突中，侵权行为地法似乎已成为权威的法律适用方式。
In the area of interstate torts, the lex loci delicti is becoming the authoritative choice-of-law rule in Australia.
传统的侵权行为地法原则因其过于僵硬机械而备受诟病，现代的最密切联系原则由于过于灵活也受到批判。
Because of it's stiff and machinery, the traditional lex locidelictus principle was denounced; and also because of it's nimble, the modern closest relation principle receives critique.
公司立法从组织法到行为法的转变过程，也就是公司权力的行使不断地受到限制的过程。
Company's legislation goes to the change course of behavior law from organization law, is also company's power exercise the course that gets restriction continuously.
结果动态透析法能较好地反映微球的实际释药行为。
Result the dynamic dialysis system method could actually reflect the release profile.
本文应用基于密度泛函理论的第一性原理赝势法，较系统地研究了铜体相和表面相，以及锂离子在铜薄膜中的扩散行为。
Based on the density functional theory, the first principles calculation was performed to investigate the bulk, surface copper and the diffusion in the copper thin film.
这一方法可以有效地缩小问题解空间，获得大量有用的涌现行为供用户分析。
The method can effectively reduce the amount of the potential solution, and gain lots of available emergent phenomenon to analysis.
采用颗粒离散法编制出模拟颗粒流动的计算程序，系统地开展颗粒流动行为的数值模拟研究。
With the aid of liquid bridge model, the flow of wet particles in a silo is simulated to study the influence of liquid bridge on the flow patterns and mass flow rate.
作为结构观察法的一种，行为观察法更客观，在社会科学的研究中得到了较广泛地应用。
Behavioral observation has been widely used in social science research in recent years. This article aims to improve the quality of scientific research in which behavioral observation is used.
该文建立了多段法渗碳的一维数学模型，用此数学模型能够清晰地描述渗碳过程中每一时段的物理行为。
The mathematic model of one dimensional multi stage carburation is obtained and it can describe every physical phenomenon in carburation.
该公司因非法地将互联网浏览器捆绑在其视窗操作系统上的行为，而违反了竞争法。
He said the company had broken competition law by unlawfully tying its Internet browser to its Windows operating system.
该公司因非法地将互联网浏览器捆绑在其视窗操作系统上的行为，而违反了竞争法。
He said the company had broken competition law by unlawfully tying its Internet browser to its Windows operating system.
应用推荐