同样地，我们可以，我想我们应该说，我们确实把语言看成是，言语行为合成物或总和中其它的东西。
By precisely the same token, we can and, I think we should say, we do infer language as something else from the composite or sum total of speech ACTS.
提供多种可能行为的合成型（synthetic）Swing属性现在是通过属性的多个版本的方式来向外暴露。
The synthetic Swing properties that offer multiple possible behaviors are now exposed via multiple versions of the property.
例如，合成行为或者类似的东西？
此外，也存在把Web服务组合成需要某种形式的相关性但却不一定需要事务行为的应用程序这种需要。
Additionally, there is a need to group Web services into applications that require some form of correlation, but do not necessarily require transactional behavior.
美国神经心理药理学大学。神经心理药理学领域包括了对天然的或人工合成化合物在脑、思维和人类行为方面作用的评估。
American College of neuropsychopharmacology. The field of neuropsychopharmacology involves the evaluation of the effects of natural and synthetic compounds upon the brain, mind, and human behavior.
这些信息在合成行为细节时，主要帮助你更好地可视化人物角色。
This information is primarily to help you visualize the persona better as you assemble the behavioral details.
由于寄存器传输级(rtl)行为描述可以精确地确定数字系统的操作，所以寄存器传输级综合成为当前EDA行业的主流设计方法。
Because the behaviors of digital system can be described by register transfer level (RTL) behavior exactly, RTL synthesis becomes the mainstream design method in EDA domain.
测定混合成本行为模式的最准确的方法是最小二乘回归。
The most accurate method to determine the behavior pattern of a mixed cost is least-squares regression.
通过28种橡胶、塑料、合成树脂在食盐电解槽盖中的现场挂片试验，研究其腐蚀行为。
Corrosion behaviour of 28 kinds of synthetic materials including rubber, plastic and synthetic resin was investigated by in situ exposure testing in production line.
在合成了三种新型发射蓝光化合物的基础上，对它们在溶液中的光物理行为作了详细研究。
Based on the synthesis of three novel dyes with blue color emission, the photo physical behaviors of these compounds in solution have been studied in details.
合成了三种新型的主链为聚4-乙烯基吡啶的侧链型紫精聚合物和相应的小分子紫精，研究了它们的电还原及光还原行为。
Three new types of side chain polyviologen, using poly 4-vinyl pyridine as main chain, were synthesized and their electroredox and photoreduction behaviors were investigated.
另一种方式来解决，这是正式证明，RTL代码和网表合成具有完全相同的行为在所有的案件。
An alternative way to solve this is to formally prove that the RTL code and the netlist synthesized from it have exactly the same behavior in all cases.
曾经参与人类基因组定序的一位顶尖英国科学家称，将首个合成生命形式申请专利的行为将使该创造者获得一系列基因工程方面的垄断权。
A top UK scientist who helped sequence the human genome has said efforts to patent the first synthetic life form would give its creator a monopoly on a range of genetic engineering.
研究了所合成的催化剂催化丙烯常压聚合反应行为，考察了琥珀酸酯类给电子体对催化剂活性及聚丙烯等规度的影响。
The behaviors of propylene polymerization under atmospheric pressure and the influence of electron donors on the activity and the isotacticity of the catalyst were investigated.
研究甲胺磷(map)的水解等反应的生成物亚硝酸与8羟基喹啉合成的偶氮化合物的极谱行为。
The polarographic behaviour of an azo compound produced by the reaction of Methy amine phosphorus (MAP) with 8 hydroxyquinoline (Oxin), in the ammonia medium has been studied.
因此，研究多胺在小菜蛾行为及卵黄蛋白合成中的作用，对于进一步明确多胺生理功能，阐明多胺参与昆虫生理过程的机理具有重要意义。
So, studying the effect on behavior and synthesization of vitellin of diamondback moth are essential for understanding the regulation function of polyamines on the physiological process of insect.
同时还研究了该体系在电场作用下燃烧合成过程中的燃烧行为。
The combustion the system under the action of electric field in the combustion synthesis process is studied.
采用新型络合催化剂，对聚对苯二甲酸乙二酯(PET)的合成和结晶行为进行了研究。
The synthesis and the crystallization of poly (ethylene terephthalate) (PET) with the novel coordination complex catalysts were investigated.
美国精神病药理学会：参与对天然的和人工合成的化合物对脑、神及人类行为的作用的评估。
American College of neuropsychopharmacology the field of neuropsychopharmacology involves the evaluation of the effects of natural and synthetic compounds upon the brain, mind, and human behavior.
以原位复合方法合成的稀土发光聚己内酰胺（PA6）为研究对象，用差示扫描量热仪（DSC）研究了其结晶行为。
The crystallization behavior of rare-earth luminous polycaprolactam(PA6) prepared through in-situ polymerization was investigated by DSC.
概述了六硝基六氮杂异伍兹烷（CL 20 ）的合成、物化性能、相行为、溶解性、热稳定性、安全性能及CL 2 0配方的研究进展，对其应用前景作了展望。
The synthesis, properties, phase behavior, solubility, thermal stability, performance and safety of CL 20 , and its formulation are reviewed. The future development is proposed.
在采用SHS铝热-重力分离技术制备陶瓷内衬复合管的基础上，研究了陶瓷涂层的合成机理及相应添加剂在合成过程中的行为。
Based on producing ceramic lined composite pipes by gravitational separation SHS method, the synthesis mechanism and additive behavior for lined ceramics were studied.
设计并合成了一种可以抑制硫化矿的小分子有机抑制剂甘油基黄原酸钠，通过浮选试验考察了该抑制剂对硫化矿物的浮选抑制行为。
A small molecular organic depressant, glyceryl-xanthate sodium, was designed and synthesized, and its behavior in depressing sulfide minerals was investigated by flotation tests.
同时还用DSC法分析了所合成PBT的熔融行为。
详细考察了单体的合成过程，分离性能以及乙腈、甲醇对溶质保留行为的影响，并用红外光谱和元素分析对固定相进行了表征。
The synthesized stationary phase was evaluated in detail to determine its separability, monomer synthetical process, effect of acetonitrile (ACN) and methanol on the retention of solutes.
同时硬脂酸钠加量的不同也影响着合成样品热行为的差异，这对于下一步研究超细粉末微粒的制备有很大的帮助。
Different sodium stearate weights had effect on phase and thermal decomposition of samples, it would greatly help to in-depth study of preparation of nanometer powders.
本文简述了氨化法合成氟铝酸钠工艺技术，测试分析了氨化法冰晶石的矿相、结晶形貌。就其结晶行为相关的动力学问题进行了讨论。
The process of sodium fluoride by ammoniating method was described in brief. The phase composition and crystalline morphology was determined and the crystallization kinetics was discussed also.
在微型固定床反应器中，考察了不同担载量的镍系催化剂对甲烷部分氧化制合成气的催化反应行为的影响。
The influences of the catalysts with different supported nickel content on catalytic performance were investigated in a fixed bed microreactor.
在此模型的基础上，着重对自相似业务流合成过程的性能和行为特性进行了大量的实验和分析。
Based on the model, the article carries out a large set of experiments and research about the behavior of the synthesized self-similar traffic how to aggregate.
综述了二苯甲烷双马来酰亚胺的3种主要合成方法，讨论了若干合成工艺问题以及对产品质量的影响因素，介绍了BDM 产品的热行为特征与纯度、杂质的关系。
The three synthetic methods of bismaleimides and the some problems during synthesis and the thermal behavior of BDM products are reviewed with 34 references in this paper.
应用推荐