来自兰开斯特大学管理学院的卡里库伯教授说，压力问题已经开始通过行为举止表现出来了。
Professor Cary Cooper, from the Lancaster University Management School, said stress begins to show itself through changes in behaviour.
皮质醇水平的大幅升高在男孩与女孩的行为举止上有不同的表现。
The larger elevations in cortisol meant different things for girls and boys in terms of behavior.
诚实不仅仅是一个词，它更是一种平时行为举止的表现或是人格特征。
Honesty isn't just a word, it's a characteristic of an act, behavior, or personality.
因为某人在场的情况下总是表现出与平时完全不同的行为举止。
a person's behavior which is drastically different than normal usually because they are in the presence of certain people.
用良好的行为举止、清晰的交流和做到最好来表现出你是在对自己的工作引以为豪。
Show that you take pride in your job by presenting yourself well, communicating clearly and doing your best work.
有教养之士的另一个必不可少的特点是举止文雅、彬彬有礼。文雅的举止本身就是固有的思维习惯和行为习惯的表现。
A second and indispensable trait of the educated man is refined and gentle manners, which are themselves the expression of fixed habits of thought and action.
有教养之士的另一个必不可少的特点是举止文雅，彬彬有礼。文雅的举止本身就是固定的思维习惯和行为习惯的表现。
A second and indispensable trait of the educated man is refined and gentle manners, which are themselves the expression_r of fixed habits of thought and action.
这种患者开始会表现出行为举止像一只被打倒的小狗，跟着他们认识的唯一的雇主。
It's where a person starts behaving like a beaten down puppy with the only employer they've ever known.
也就是说，一个人外在的行为举止是其内在本性的表现。
That is, a person's external behavior manner is its intrinsic natural disposition performance.
表现为野蛮或残忍的行为或举止。
因此，从表演方面来说，他所要表现的就是他的行为举止。
So, from an acting point of view, all he has to do is behave.
镜子不会进入判断，指责你的行为举止这里或那里表现得不对，或有这个那个模式。
The mirror is not to go into judgment saying that this person is wrong for behaving this way or that; or having this pattern or that.
这一天，虽然没有遇到什么棘手的挑战，他的行为举止都表现了他的尊严和才干。
Although the day had presented no taxing challenge, he had conducted himself with dignity and ability.
这一天，虽然没有遇到什么棘手的挑战，他的行为举止都表现了他的尊严和才干。
Although the day had presented no taxing challenge, he had conducted himself with dignity and ability.
应用推荐