行业政策、产业政策、业务市场和设备市场都将随之变化。
Relevant changes will arise in the trade policy, industrial policy, service market and equipment market.
了解医疗行业政策，具备独立思考，英文口语与写作，计算机技能的能力。
Knowledge of medical collection practices, policies and procedures. Independence in decision making, excellent oral, written English and computer skills.
造成这种局面的主要原因，在于体制不合理，行业政策失误和封闭式计划经济的束缚。
Such a situation is mainly caused by irrationalism in managerial structure, misguided industrial policies, and constraints enforced by self-contained planned economy.
负责组织搜集国内外相关行业政策、竞争对手信息、客户信息等，分析市场发展趋势。
Responsible for information collecting on domestic and international policies of hospitality industry, guest and competitor hotels data, analysis the market development tendency.
第二章对宏观环境进行了分析，包括乳制品的行业政策、经济环境、当前乳制品技术、以及社会人口分析。
And we make an analysis in the 2nd chapter on the macro environment, including the industrial policy, economic environment, present dairy product technology, as well as the social population.
论述了家用燃气报警器的行业使用背景、行业政策、资质管理、技术原理、安装要求、工作方式、应用前景。
The industry use background, industry policy, qualification management, technical principle, installation requirements, working manner and application prospect of household gas alarm are described.
受影响的行业坚持以前的野生动植物政策，即根据其经济价值对单个物种进行评估。
Affected industries clung to the former wildlife policy of valuing individual species according to their economic usefulness.
经济政策与研究中心联合创始人、自由派经济学家迪安·贝克表示，男性经济学家一直在行业内部对彼此的反监管观点做出证实。
Liberal economist Dean Baker, co-founder of the Center for Economic Policy and Research, says male economists have been on the inside of the profession, confirming each other's anti-regulation views.
这种保密政策的结果是，在瑞士银行业周围形成了一种神秘感。
The result of this policy of secrecy was that a kind of mystique had grown up around Swiss banking.
在这些圈子，廉价的货币经常被看成是名声最差的工业政策的形式，因为它总体上对出口商有利，却不有利于个别的行业或公司。
In these circles, a cheap currency is often seen as the least disreputable form of industrial policy, because it benefits exporters in general, without favouring any particular industry or firm.
当你最后不能遵守它的时候，你很可能已不知不觉违反了公司的政策，最后只能带着耻辱离开这个行业。
If you cannot come to terms with it, eventually you will breach the policies and be forced to leave the business in disgrace.
国际电联称，这次会议的一个主要目的就是制定衡量和改善信息通信技术行业对环境影响的明确政策。
The ITU says a main goal of the conference is to set clear policies for measuring and improving the ICT industry's effect on the environment.
每个公司都需要制定数据存储政策，这对自身和行业都有好处。
Every business needs to set data retention policies that make sense for it and its industry.
但这些政策通常以补贴社会关系良好的行业和产品告终。
But mostly such policies end up subsidising well-connected industries and products.
从本质上说，我认为私营的加工企业没必要紧张。食品行业有积极政策。
I don't think it's a tension with private processing per se... There are proactive policies in the food industry.
出错的故事屡见不鲜，可见今天的奢侈品行业不但要善于产品定位，更要精于海外政策。
Stories of blunders are common, and certainly today's luxury marketers must be savvy to foreign policy as much as product positioning.
他说，历史告诉了我们在汽车行业实现跨国并购是件多么艰难的事情，而且他对合并(试图进行这一交易的主要原因)在欧洲是否存在政策上的可能性也持怀疑态度。
History, he says, shows how difficult cross-border mergers in the car industry are and he doubts whether consolidation-the main reason for attempting such a deal-is politically possible in Europe.
这一行业同样联合起来抵制一些特殊政策。
行业机构债券市场监委会在2009年推行了过期付款罚金政策之后，国债交货失败的数量也减少了。
Treasury-bond fails fell after the Treasury Market Practices Group (TMPG), an industry body, introduced penalties for late settlement in 2009.
因此亟需展开新的研究，对这些政策进行评估，无论这些政策是针对全局、行业还是具体到公司。
There is a pressing need for new research efforts to evaluate these policies, whether broad-based, focused on sectors, or specific to firms.
为了说明这一点，他把两百多年来的货币与财政政策和银行业的历程呈献给读者。
To illustrate this he takes the reader on a journey through more than two centuries of monetary and fiscal policy and banking.
在不引发出口行业暴跌，不会造成失业率迅速上升从而导致社会不稳定的前提下，中国的政策制定者在短期内能够做的少之又少。
There is very little Chinese policymakers can do in the short run without causing a collapse in the export sector and a rise in unemployment so rapid that it could lead to social instability.
只要一提出新的监管政策，金融行业就会大声疾呼，宣称将会带来一场衰退，它们哪次不是这样？
When is [the] last time the financial industry didn't see a regulation that they [said] was going to cause a recession?
更棘手的是这一混乱局面将蔓延到可再生能源行业，该行业理应是这一政策的受益者，在核电厂关闭之后取而代之，实际并非如此。
More disturbing, perhaps, is that the disarray extends to the renewables industry, which is supposed to benefit from the nuclear closures and fill the gap.
更棘手的是这一混乱局面将蔓延到可再生能源行业，该行业理应是这一政策的受益者，在核电厂关闭之后取而代之，实际并非如此。
More disturbing, perhaps, is that the disarray extends to the renewables industry, which is supposed to benefit from the nuclear closures and fill the gap.
应用推荐