她血肉中的血肉,她灵魂中的灵魂。
我用我的灵魂和血肉去创造了一个属于我和我的后裔的星球。
I use my soul and flesh to create a seed for me and my planet.
语言是灵魂的血肉,有了血肉,思想就可以奔跑,有了灵魂,语言才得以成长。
Language is the blood of the soul into which thoughts run and out of which they grow.
父子不仅血肉至亲,更是灵魂相依。
It is not flesh and blood but the heart which makes us fathers and sons.
语言是灵魂的血肉,有了血肉,思想就可以奔跑,有了灵魂,语言才得以成长。
Language eis the blood of the soul into which thoughts run and out of which they grow.
我不是通过自定义常规,甚至,也不是血肉之躯的你说话,现在,它是我的灵魂同你的灵魂;
I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh; it is my spirit that addresses your spirit;
毫无疑问,这部小说的血肉之躯是文学的,而它的灵魂却是哲学的,它既属于灵魂,更属于灵魂史。
There is no doubt that the flesh is a literary novel, but it is the philosophy of the soul, both belonging to the soul, but also belong to the history of the soul.
毫无疑问,这部小说的血肉之躯是文学的,而它的灵魂却是哲学的,它既属于灵魂,更属于灵魂史。
There is no doubt that the flesh is a literary novel, but it is the philosophy of the soul, both belonging to the soul, but also belong to the history of the soul.
应用推荐