目的探讨临时性血管分流术在肢体主要血管损伤中的应用及疗效。
Objective To discuss the application and therapeutic effect of the provisional bypass technique in patients with main blood vessel injury in limbs.
结论临时性血管分流术能最早提供缺血肢体有效血循环，是肢体主要血管损伤早期保肢治疗的一种良好方法，且操作简单，疗效可靠。
Conclusion The provisional bypass technique can provide effective circulation as early as possible, acting as a convenient and effective method to cure main blood vessel injury in limbs.
血管成形术或者冠状动脉分流术恢复血流到心脏肌肉。后续还包括药物、运动规划、改变饮食与生活形态的建议。
Angioplasty or coronary bypass restores blood flow to heart muscle. Follow-up may include drugs, exercise programs, and counseling on diet and lifestyle changes.
多数的钱都花在了血管成形术、分流手术等手术诊疗上了。
Much of it goes to pay for surgical procedures such as angioplasty and bypass surgery.
不少医生开始重新使用经典的裸层金属支架或者做分流手术以代替血管成形术，等待进一步的研究结果。
Many doctors have returned to using the older bare-metal stents or doing bypass surgery instead of angioplasty until more is known.
对于来自行冠状动脉分流术患者隐静脉的祖细胞，我们研究了其生存、抗原性、增殖能力和促血管生成潜能。
We investigated the presence, antigenic profile, expansion capacity, and proangiogenic potential of progenitor cells from the saphenous vein of patients undergoing coronary artery bypass surgery.
结论该病治疗以手术治疗为主，在脾切除、贲门周围血管离断术的基础上，分流术可以获得良好的效果。
Conclusions Surgical operation is the major treatment. The splenorenal shunt may acquire the good effect in these patients who had underwent splenectomy and mutilation of cardiac peripheral vein.
血管成形术或者冠状动脉分流术恢复血流到心脏肌肉。
Angioplasty or coronary bypass restores blood flow to heart muscle.
临床上出现明显的血管痉挛并伴有蛛网膜下腔出血，需血管成形术治疗者11名(6.5%)，120名(71%)有蛛网膜下腔出血者行脑室分流术。
Clinically significant vasospasm requiring angioplasty occurred in 11 patients (6.5%) with subarachnoid hemorrhage, and 120 patients (71%) with subarachnoid hemorrhage required ventricular shunts.
临床上出现明显的血管痉挛并伴有蛛网膜下腔出血，需血管成形术治疗者11名(6.5%)，120名(71%)有蛛网膜下腔出血者行脑室分流术。
Clinically significant vasospasm requiring angioplasty occurred in 11 patients (6.5%) with subarachnoid hemorrhage, and 120 patients (71%) with subarachnoid hemorrhage required ventricular shunts.
应用推荐