现场有一把染有血渍的斧头。
我已经去除了血渍、便渍、污垢。
她没法将上衣的血渍擦掉。
去除血渍、酒渍和汗渍。
我们记得斑斑的血渍。
死者的潜水镜，还有成片的暗黑血渍仍然漂浮在海水中。
His diving goggles and a dark patch of blood were all that remained in the water.
如果沾有咖啡、果汁及血渍等，应送专门洗涤店洗涤。
If there are coffee stains, juice stains or blood, please send sweaters to the professional laundry shop.
喉咙那里完全被撕裂了，留下一滩还没有完全凝固的血渍。
From the throat, dreadfully lacerated, had issued a pool of blood not yet entirely coagulated.
她看起来很疲惫，头发散乱，衣服上沾满了泥巴和血渍。
She looked tired and dishevelled, her clothes were stained with mud and blood.
让你走？我想如果你的生命以变成血渍而结束就有点可惜了。
Let you go? But it'd be a waste if you ended up as just a pretty stain.
太多我们的兄弟，血渍一点也没有。反复所有人到山上去遁藏。
Too much of our brothers "blood has been spilt. Retreat to the hills."
在潮湿的切菜板上有几块血渍，边上沾着粘糊糊红色的风干的面粉。
On the wet chopping board, a few bloody shreds, seasoned flour with a red sticky edge.
对你的对手使用刺骨可麻烦了：从皮革上把血渍去除要花很长时间。
There is a high cost to Eviscerating your opponent: It takes a long time to…
水中的红色火星连同笼罩着平静湾阴霾海岬的黑披风上的血渍也随即消失；
The red sparks in the water vanished together with the stains of blood in the black mantle draping the sombre head of the Placid Gulf;
在帐篷周围两俄亩的地方，一些穿着各种服装的、血渍斑班的人们或卧或坐或站。
For more than five acres round the tents there were sitting or lying men stained with blood, and variously attired.
蓝胡子非常关注地审视了钥匙，对他的老婆说，“这钥匙上的血渍是打哪里来的？”
Bluebeard, having very attentively considered it, said to his wife, "How comes this blood upon the key?"
血渍的研究一天，福尔摩斯接到一封来自花园街的电报，说是花园街发生了命案。
Blood research Day, Holmes received a telegram from the Garden Street, Garden Street is that the murder occurred.
黛玉因看见宝玉左边腮上有钮扣大小的一块血渍，便欠身凑近前来，以手抚之细看。
Observing on his left cheek a bloodstain the size of a button, she leaned over to look at it carefully and laid one Finger on it.
王先生结实的身体上盖的是满是血渍的破布，在和记者交谈时，他仍然处于半睡半醒的状态。
Wang's stout body was covered in cuts scabbed over with blood and pus, and he drifted in and out of sleep while talking to a reporter.
我在阿勒坡拍摄过大量空袭的照片，但是他那混杂着血渍和灰尘的小脸蛋上却写满了这个时代的苦难。
I've photographed a lot of airstrikes in Aleppo, but there was so much there in his face, the blood and the dust mixed, at that age.
贝蒂阿姨跟我讲起他第一次看到那个身穿血渍斑斑的蓝制服，脸蓄胡须的人时，她总是用同样的话说。
When Aunt Bette told me about her first sight of the bearded men in the stained blue uniform, she always used the same words.
清洗刷用于清洗内窥镜(胃镜、肠镜、支气管镜等)器械通道内的手术残留物，比如血渍、组织碎屑等其他残留物。
Cleaning brush to clean the endoscope (gastroscopy, colonoscopy, bronchoscopy, etc.) devices within the channel operation residues, such as blood, tissue debris, and other residues.
我们的罪就像沾在我们衣服上弄不掉的血渍，无论我们怎样想方设法清除，可是血渍却仍在那里，继续使我们肮脏污秽下去。
Our SINS are like blood stains that cling permanently to our clothing, and no matter what we do they eliminate them, they remain to dirty us and make us unclean.
“你也许知道。”法希说。他的眼睛在微暗的紫罗兰光中发着光。“警察用黑光照明，在犯罪现场找血渍和其他法医证据。
"As you may know, " Fache said, his eyes luminescing in the violet glow, "police use black-light illumination to search crime scenes for blood and other forensic evidence.
他用手遮住自己的脸颊，覆盖住脏兮兮的散发下那混合的血液和灰尘，并看了看自己手指上的血渍，一种十分惊讶的表情浮于脸上。
He brought his hand to his face, covered in a paste of blood and dust beneath a shock of grimy hair, and looked at the red stain on his fingers, a look of quiet surprise on his face.
杰克邀请我陪他和他的女儿卡洛琳一同前去探望。我儿子迪诺当时刚从游乐场的立体方格铁架之类的地方摔了下来，他的外套上都是血渍。
Jack had invited me over to visit with him and Caroline, but my son, Dino, had fallen off a playground jungle gym or something, and his coat was spotted with blood.
梅洛所在的行动组有规律地参加对付全副武装毒贩的战斗，当地报纸经常登出这个单位的警官的照片：他们从贫民区拖出盖着血渍斑斑的棉被的尸体。
De Mello's unit regularly engages in battles with heavily armed drug traffickers and its officers are often pictured in the local press dragging bodies out of the favelas in bloodied duvets.
梅洛所在的行动组有规律地参加对付全副武装毒贩的战斗，当地报纸经常登出这个单位的警官的照片：他们从贫民区拖出盖着血渍斑斑的棉被的尸体。
De Mello's unit regularly engages in battles with heavily armed drug traffickers and its officers are often pictured in the local press dragging bodies out of the favelas in bloodied duvets.
应用推荐