目的研究血液浓度与血沉的关系。
Objective To study the relationship between the blood concentration and erythrocyte sedimentation rate(ESR).
这个化验是以测量血液浓度为基础的。
方法动物实验、X光透视及血液浓度含量检测的实验验证。
Methods the animal test, X-ray fluoroscopy and the blood density measurement were carried out.
此外,适当的补给剂量以及最适维生素D血液浓度至今还存在争议。
Moreover, the appropriate level of supplementation, as well as the optimum blood level of vitamin D, remains a matter of debate.
目的探讨心脏灌注压、血液浓度和血流速度对组织背向散射强度的影响。
Objective To explore the influence of perfusion pressure, blood concentration and blood flow velocity on myocardial ultrasonic backscatter integration.
人类数据表明,血液浓度的全氟辛酸铵往往高于100倍的值的饮用水。
Human data have shown that blood concentrations of PFOA tend to be100 times higher than the values in drinking water.
研究并未说明原因,但医生表示,温度越低血液越容易凝结,血液浓度也会随之增大。
The study doesn't explain why this happens, but doctors know that when the temperatures are colder, your blood is more likely to clot and there's a change in the thickness of blood.
5%的血液浓度为每公升0.01克或更高的司机在1991-2007年间发生过冲出路外事故。
Among drivers with a blood alcohol concentration of .01 grams per deciliter or higher, 86.5% were involved in ROR crashes during the years 1991 to 2007.
目的:通过尼卡地平在小儿体外循环手术期间的应用,观察其控制血压的效果及血液浓度的变化。
Propose: The effects of blood pressure control and the change of nicardipine concentration of the blood were observed in children cardiac operation.
ω- 3脂肪酸对身体健康很有益,它对心血管健康(这里又关系到了血液流动)改善血液浓度有很大的帮助。
Omega-3 fatty acids have been correlated with a lot of positive health effects, including increased vascular health (there's that old blood-flow thing again) and improved concentration.
而且,肺炎可升高一种称为细胞因子的化学信号的血液浓度,此化学因子可促进血栓形成并降低心脏工作效率。
Also, pneumonia raises blood levels of a type of a chemical signal called a cytokine that promotes the formation of blood clots and that decreases the efficiency of the heart.
然而,在超重女子身上,当饮食摄入量小于能量消耗时,均一致表现出acylatedghrelin的血液浓度上升,胰岛素浓度下降的现象。
But the women uniformly had increased blood concentrations of acylated ghrelin and decreased concentrations of insulin after the sessions in which they had eaten less than they had burned.
在极端情况下,如果过量饮水可以导致你血液中钠的浓度过低,从而丧命。
In extreme cases, excessive water consumption can even be fatal, if it causes your blood concentration of sodium to fall too low.
不到一半的国家使用所推荐的每分升0.05克血液酒精浓度限制措施,以减少酒后驾车。
Less than half of countries use the recommended blood alcohol concentration limit of 0.05 grams per decilitre as a measure to reduce drink-driving.
需要更多的研究来说明为什么坚果对于过度肥胖的人在降低血液胆固醇浓度方面效果并不明显,研究人员说道。
More studies are needed to understand why nuts are less effective at lowering blood cholesterol concentration among obese people, the researchers said.
李被带到警察局,酒精测试结果表明他血液的酒精浓度几乎是法定限度的两倍。
Li was brought to the police office, where a breath test showed his blood alcohol level was almost double the legal limit.
医生很早就知道,某些抗抑郁药物可以降低他莫昔芬在血液中的活性成分浓度。
Doctors have long known that some antidepressants and other medicines can lower the amount of tamoxifen's active form in the bloodstream.
该调查建立在先前的研究结果上,据研究表明,比起他们的父母辈及祖父母辈,英国儿童血液中的性别变异化学物浓度更高。
The results build on earlier studies showing that British children have higher levels of gender-bending chemicals in their blood than their parents or grandparents.
那些接受酒精的人的平均的血液酒精浓度达12%,高于法律酒后驾驶规定的0.8%。
Those receiving alcohol attained an average blood alcohol level of.12 grams percent, higher than the legal 0.8 per se for driving under the influence.
KPHONE可以测定您的血液酒精浓度,防止您打电话给同事或者您的前任女(男)友。
KPHONE knows your blood alcohol level and prevents calls to coworkers and your ex.
在评价他们的症状如何影响其日常生活方面,这些患者也获得了更好的成绩,而且他们的血液中与红肿有关的化学物浓度也较低。
They also scored better on scales rating how their symptoms affected their day-to-day life, and they had lower levels of chemicals linked to inflammation in their blood.
血液测试:血液中有浓度过敏原特异性抗体表示过敏。
Blood tests: High levels of allergen-specific antibodies in the blood indicate an allergy.
该公司先前曾对66名受试者进行了研究,其中有31人已被诊断为抑郁症,研究结果证实了血液磷酸浓度和抑郁程度间存在关联。
The connection between phosphoric acid levels and depression was confirmed in an earlier study conducted by the company involving 66 people, 31 of whom were diagnosed with depression.
2型糖尿病由于血液中的葡萄糖,即血糖浓度长期居高不下而引起的。
Type 2 diabetes occurs when blood levels of glucose, or blood sugar, become chronically elevated.
2型糖尿病由于血液中的葡萄糖,即血糖浓度长期居高不下而引起的。
Type 2 diabetes occurs when blood levels of glucose, or blood sugar, become chronically elevated.
应用推荐