已采集患者的血样供测定血型用。
来自马里卫生部和世界卫生组织的一个小组迅速调查了此次暴发并采集8份补充血样。
A team from the Ministry of Health, Mali and WHO quickly investigated the outbreak and took 8 additional blood samples.
研究人员采集了加州低收入家庭的223位女性的血样,其中大多数人为墨西哥裔,并询问她们多久会怀孕。
They took blood samples from 223 women on low incomes living in California, most of whom were Mexican, and asked them how long they had taken to become pregnant.
研究人员在三年之内共采集了接近300万人的血样。
Blood samples were taken from nearly three million people over a period of three years.
她和她的同事们对志愿者采集了血样。
She and her colleagues asked volunteers to give blood samples.
卫生部和世界卫生组织的一个小组迅速调查了此次暴发并采集了15个补充血样。
A team from the Ministry of Health and WHO quickly investigated the outbreak and took 15 additional blood samples.
已对接触者进行追踪,已采集血样并继续监测流感样疾病迹象。
Contacts have been traced, blood samples have been taken, and monitoring for signs of influenza-like illness continues.
每个尸体都被拍了照片,采集了毛发和血样已备将来进行DNA鉴定。
A photograph was taken of each body. Hair and blood samples were recorded to enable DNA identification later.
该技术让那些糖尿病人从身体不同部位采集血样,包括前臂。
The company’s technology allows diabetic people to take blood samples from multiple sites on their bodies, including the forearm.
两项试验都基于患者常规血样的采集,然后分析血中病毒或免疫系统功能的标志物。
Both tests rely on taking routine blood samples from patients and then analyzing the blood for markers of the virus or of immune system functioning.
第二个晚上为实验阶段,在不叫醒孩子们的情况下,研究人员对孩子们进行了血样和尿样的采集。
The researchers collected blood and urine from the children during the second night, without waking them.
随机选择的98例婴幼儿的第六个月的血样亦被采集。
In 98 randomly selected infants at six months, blood samples were also collected.
医生采集了我的血样。
本次活动共收回有效流调表14份,采集血样14份。
The activities were resumed effective flow transfer table 14, collected 14 blood samples.
他们负责采集病人血样,尿样等样本,并记录有助于化验结果分析的重要数据。
They collect specimens from patients and record vital statistics that will help in analyzing the test results.
他分析说,冯战强的问题第二种原因可能性大一些,可能是采集过程中血样被污染。
His analysis, Mr Zhanqiang the second reason for the question of the possibility of large number, perhaps the process of collecting blood samples from being contaminated.
结果:132例抑郁症患者和100例正常健康者均采集到血样,并完成量表测试,全部进入结果分析。
Results: Blood samples were collected from all the 132 patients with depression and 100 normal healthy subjects, and they all finished the scale test and entered the analysis of results.
对孕、产妇和新生儿进行体格测量,采集孕妇血样用于测定血营养生化指标,并现场完成问卷调查。
Anthropometric measurements of newborns and pregnant women were taken, blood samples of pregnant women were obtained for nutritional analyses, and questionnaires made by ourselves were finished.
研究者们在跑步期间和之后24小时内每三十分钟采集一次血样。
The researchers took blood samples from the men every 30 minutes while they ran and periodically for 24 hours afterward.
最初对于叶酸研究的部分实验始于1994年末,当时研究人员对11,280名妇女进行了非正式调查,并采集了其中72%人的血样作为原始血液样本。
The original trial of which the folic acid study was a part began in late 1994 when 11,280 women were enrolled in a run-in; baseline blood samples were collected from 72% of the group.
两周前,理查德医生问了我很多问题,并采集了我的血样。
Two weeks ago, Dr Richards asked me a great many questions and took samples of my blood.
基础麻醉后,于患儿上肢采集静脉血样。
After basic anesthesia, venous blood samples were drawn from upper limbs.
研究人员在肺癌患者被确诊为肺癌前数年采集了患者血样并进行检测。
The researchers tested blood samples taken from some of the lung cancer patients years before they were diagnosed.
采集研究对象的血样进行HIV抗体检测。
采集血样及奶样,并记录干物质采食(dmi)量和产奶量。
Blood and milk samples were collected, and dry matter intake (DMI) and milk production were recorded.
采集25例随机个体的外周血样本,提取PBMC中的RNA;
方法:随机采集了我区4个盟市血站5 0 3份合格献血员血样,并进行了相关调查,采用ELISA法复检。
Method:503 donor serum samples collected from 4 prefecture central blood banks were examined for HB markers and anti-HCV by ELISA.
兽医在赛马赛跑之前采集了血样。
The vet took blood samples from the horses before they raced.
采集母猪的初乳和第5天的常乳,同时采集母猪妊娠第108天的血样,测定其中的抗大豆蛋白抗原的抗体浓度。
The sows' weight were determined after childbirth and the 108th day, and the colostrum and the milk were taken at first day and 5th day, respectively.
有些药剂对肝脏具有毒性,对使用这些药物的病人,医生需要定期采集血样来检查肝脏是否有损伤。
Some agents may be toxic to the liver; the patient's physician may obtain periodic blood samples to check for possible liver damage.
应用推荐