现行投融资体制是导致目前中国汽车业市场结构中存在问题的根本原因。
The present system of investment & financing is the radical cause of the problems existing in the present market structure of Chinese automotive industry.
中国金融结构与以上提到的国家相比还有很长的路要走，金融资源的配置将经历较大的转变。
China's financial structure, compared with those in countries above-mentioned, has a long way to go and the distribution of financial resources will have to undergo bigger changes.
但是金融资产的价格仍然受人口结构的影响，因为老年人口喜欢出售金融资产来换取现金。
But they are also affected by ageing as the old sell them to realise cash.
第五章城镇居民金融资产结构的发展趋势预测。
Chapter V Trend Forecasting of the structure of urban residents 'financial assets.
以城镇居民金融资产结构的趋势预测为基础，从不同角度给出了完善我国城镇居民资产结构的对策建议。
Based on the trend forecasting, this paper gives the countermeasures of perfecting the structure of urban residents 'financial assets from different angles.
第四章城镇居民金融资产结构的影响因素及宏观经济效应。
Chapter IV Influencing factors and macroeconomic effects of the structure of urban residents 'financial assets.
第六章完善我国城镇居民金融资产结构的对策建议。
Chapter VI Countermeasures and Suggestions of perfecting the structure of urban residents 'financial assets.
因此，对我国城镇居民金融资产结构的影响因素、存在问题、趋势和对策的研究具有十分重要的理论和现实意义。
Therefore, it has important theoretical and practical significance to study the influencing factors, problems, trend and countermeasures of China's urban residents.
在诸多要素条件成熟的基础上，居民家庭金融资产的规模和结构均发生了巨大的变动。
On the base of the lots of important element have gradually come to maturity, the scale and the structure of household financial assets have changed greatly.
导致股权再融资绩效低下的原因主要为：再融资资金使用的低效、特殊的股权结构和较低的资产负债率。
The main reasons for low performance of equity refinancing are: The low efficiency of capital use, lower rates of assets and liabilities and special ownership structure.
导致股权再融资绩效低下的原因主要为：再融资资金使用的低效、特殊的股权结构和较低的资产负债率。
The main reasons for low performance of equity refinancing are: The low efficiency of capital use, lower rates of assets and liabilities and special ownership structure.
应用推荐