熔化了的蜡一滴滴从蜡烛边上流下。
熔化的蜡沿着蜡烛四周淌下，蜡烛就渐渐熄灭了。
The candle guttered out when the melted wax ran down its sides.
在两人头顶上方，朗朗白日之下却留有一根点燃的蜡烛，华丽铜制吊灯上的这根燃蜡也许能解释为婚礼的光芒，或者是代表上帝的眼睛。
Above the couple's heads, the candle that has been left burning in broad daylight on one of the branches of an ornate copper chandelier can be interpreted as the nuptial flame, or as the eye of God.
学生们的任务是把蜡烛固定在墙上，让蜡烛平稳地燃烧而不会把蜡滴到桌子或者地板上。
The students' task was to attach the candle to a wall so that it burned properly and did not drip wax on the table or the floor.
不管是蜡烛的蜡，木头还是煤油，这些燃料一般来说含有碳原子组成的大分子。
This fuel–whether it's candle wax, wood, or gasoline–usually contains big molecules that have carbon atoms inside them.
我们给她的蛋糕上插的是矮胖的意大利茶蜡，而不是标准的中国生日蜡烛。
We put squat Italian tea lights on her cake rather than standard Chinese birthday candles.
她注视着蜡从蜡烛的边上滴落下来。
She watched the wax as it dripped down the side of the candle.
一名非法闯入一处教堂的窃贼被抓获，因为在他的衣服上发现了少量的蜡，而这种蜡只可能来自教堂中使用的蜡烛。
A thief who broke into a church was caught because traces of wax, found on his clothes, had come from the sort of the candles used only in churches.
她看着蜡从蜡烛的一侧往下滴。
She watched the war as it dripped down the side of the candle.
用蜡烛在鞋子上涂上一层蜡，然后用电吹风吹到融化，你的鞋上就多了一层薄薄的防水层啦。
Rub a candle on your shoe until you've coated it in wax, then have at it with your blow dryer until it melts, creating a thin, waterproof layer on your shoe!
蜡烛反复在融蜡或某种物质中浸泡而做成的蜡烛。
我们用蜡造蜡烛。
技术似乎是好材料，如蜡、见下部分的蜡烛照片进行对比。
The technique seem to be good for materials like wax, see below for some photos of a wax candle for comparison.
蜡烛在烛台上淌着蜡。
蜡滴从蜡烛上淌下来。
蜡烛是蜡做的。
在两人头顶上方，朗朗白日之下却留有一根点燃的蜡烛，华丽铜制吊灯上的这根燃蜡也许能解释为婚礼的光芒，或者是代表上帝的眼睛。
Above the couples heads, the candle that has been left burning in broad daylight on one of the branches of an ornate copper chandelier can be interpreted as the nuptial flame, or as the eye of God.
低矮的意大利茶蜡没有传统蜡烛有节日的气氛，但我不敢在凯文生日之后这么短时间里又叫小姑子帮忙。
They weren't as festive as traditional candles, but I didn't dare ask my sister-inlaw for help in the candle department so soon after Kevin's birthday.
两根蜡烛上的蜡燃烧时融在一起了。
不到几分钟热就把蜡烛融化成一摊蜡。
Heat dissolved the candle into a pool of wax in a few minutes.
父母爱，是冬夜的蜡烛，父爱是制烛蜡，母爱是烛茎光，它让我在异乡的漫漫冬夜感受到家的温暖；
Parents love, is a winter night candles, a father's candle wax, a mother's love is the candle light stem, it makes me in a foreign land of the long winter night feel the warmth of home;
弹簧管的蜡烛火焰高度不变承保和最小的蜡泄漏。
The spring loaded candle tube insures a constant flame height and minimal wax spillage.
驱蚊或别的野外有害物，可以滴几滴香茅精油在熔化的蜡状物或蜡烛上或是野外烤肉的热煤上。
To dispel mosquitoes and other picnic pests, drop a few drops of Citronella oil on the melted wax of a candle or place a few drops on the Bar-B-Q hot coals.
本发明是将用开关控制的发声电子组件和蜡烛台或蜡制品结合一体而成。
This invention links the sound production electron module which is controlled by switch and the candle platform or wax products together into an integral whole.
勿用口吹熄蜡烛，用工具把蠋芯浸在溶了的蜡中弄熄火焰。
Don't blow the fire out with your mouth. Instead, soak the wick into the molten wax to put the fire out.
勿用口吹熄蜡烛，用工具把蠋芯浸在溶了的蜡中弄熄火焰。
Don't blow the fire out with your mouth. Instead, soak the wick into the molten wax to put the fire out.
应用推荐