孩子们以甜言蜜语哄骗我那上了年纪的母亲帮忙找出了蛋糕制作配方并摆放好所有的原料。
They cajoled my elderly mother into helping them find the recipes and lay out all of the ingredients.
孩子们以甜言蜜语哄骗我那上了年纪的母亲帮忙找出了蛋糕制作配方并摆放好所有的原料。
They 4 cajoled my elderly mother into helping them find the recipes and lay out all of the ingredients.
图中是一个“喂鸟器”蛋糕：来自高地面包店的蛋糕制作团队利用“海绵蛋糕”技术将一切不可能变成现实。
Now that's a bird feeder: The Highland Bakery team can make anything possible with their sponge skills.
当然，出门去找些美味的蛋糕果腹这样的行为在我看来并不需要别人的鼓励，但关于蛋糕制作过程中一些小插曲以及准妈妈的身份让我不禁感到如此快慰欣喜，以至于我对蛋糕制作的幻想一发不可收拾。
Normally, I don’t need any encouragement to go out and seek great cake, but something about this cake and the happy mom-to-be just made me so happy, I have been thinking about cake non-stop.
制作这个蛋糕的人真是个艺术大师。
这蛋糕是用松糕、奶油和水果制作的，又好吃，又好看。
The cake was a delicious creation of sponge, cream and fruit.
筹款的其中一种方式就包括了出售制作的蛋糕或饼干。
Some ways of fundraising are making cakes or biscuits to sell.
如何制作蛋糕呢？
我们以每个两元的价格出售手工制作的蛋糕，为穷人募捐。
We sold handmade cakes for 2 yuan each to collect money for poor people.
为了更深入地了解烘焙的化学过程，我们来看看胡萝卜蛋糕是如何制作的吧。
To get a closer look at the chemistry of baking, let's watch how a carrot cake is made.
我最好的朋友贝琪的父亲是霍夫面包店的经理，在复活节期间，这家面包店为克利夫兰所有他家的门店制作小兔子蛋糕。
My best friend Betsy's father was a manager at Hough Bakeries, which, at Easter time, made little bunny cakes for all its stores throughout Cleveland.
她制作的蛋糕和馅饼味道很棒，如果埃尔默和萨拉搬到城里，他们将会结交到新朋友，且能经常外出。
She makes wonderful cakes and pies. If Elmer and Sarah moved to the city, they would make new friends and go out more often.
对于那些不知道蛋糕含义的人-，咦，在后期制作中把这段修复了。
For those who don't know what this cake means — fix this in post production.
不同小麦的面筋含量不同，而市场上的普通面粉可以用来制作面包、蛋糕和饼干。
Different wheats have varying amounts of gluten but plain flour on the market can be used for bread making, cakes and biscuits.
丹尼斯称，香奈尔很喜欢那次派对，特别是专为它制作的花生酱黄油口味的生日蛋糕。
Chanel loved the party, especially the cake, which had a peanut butter flavor and had been made for dogs, Denice Shaughnessy said.
当蛋糕还在烤箱中烘焙时，制作糖霜。
去年，波特利奥女士还接受委托，为摇滚明星艾尔顿·约翰制作了62岁生日蛋糕。
Ms Portaleo was also commissioned to produce a cake for Elton John's 62nd birthday last year.
制作巨型蛋糕是墨西哥人庆祝重要节日的传统。
Mexicans traditionally make giant cakes to celebrate important holidays.
它可以用在甜点或甜酱里，也可以撒在冰淇淋上，制作蛋糕上的糖霜或馅料时也可以拿它来调味。
It is used in desserts and sauces, as a sprinkling for ice cream, and as a flavoring for cake icings and fillings.
链接到那些做的比较成功的婚庆公司网站，贴上制作的蛋糕和婚宴的照片。
Link to vendors who do great work, and post pictures of their cakes and bouquets.
这一时期，巧克力第一次被引入蛋糕和曲奇饼干的制作中。
During this era, chocolate was first integrated into cakes and cookies.
欲使危机气息浓重的周末不太恐怖，最佳的方式就是制作一个更大的“股本和可兑换债务”夹心蛋糕。
But a thick buffer of equity and convertible debt is the best way to make crisis-filled weekends less terrifying.
新郎蛋糕将由英国曲奇制造商--麦克维蒂按皇室内部提供的秘方制作而成。
The groom's cake will be made by British cookie-makers McVitie's, using a secret recipe given to them by royal insiders.
无论是派对、旅行还是会议，我们都让想象发挥得淋漓尽致，诸如描述事件、说明路线、说写故事或制作蛋糕等也难免其外。
We use our imagination whenever we plan a party, a trip, our work or a meeting.We use it when we describe an event, explain how to arrive to a certain street, write, tell a story or cook a cake.
无论是派对、旅行还是会议，我们都让想象发挥得淋漓尽致，诸如描述事件、说明路线、说写故事或制作蛋糕等也难免其外。
We use our imagination whenever we plan a party, a trip, our work or a meeting. We use it when we describe an event, explain how to arrive to a certain street, write, tell a story or cook a cake.
电视里的“全英美食烘烤比赛”最近已举办完第二系列，这档节目以制作纸杯蛋糕和松饼等点心为主。
“The Great British Bake Off”, a television programme devoted to cupcakes and crumpets, recently ended a second series.
靠著自己的力量，她现在为四家餐厅供应蛋糕和其他甜点，还为个人和婚礼制作甜品。
Now on her own, she supplies four restaurants with cakes and other sweets and makes desserts for individuals and weddings.
到目前为止，科学家已成功“打印”出了饼干、蛋糕以及火鸡肉制作的“特制肉塔”。
So far, they have had some success creating cookies, cake and 'designer domes' made of turkey meat。
到目前为止，科学家已成功“打印”出了饼干、蛋糕以及火鸡肉制作的“特制肉塔”。
So far, they have had some success creating cookies, cake and 'designer domes' made of turkey meat。
应用推荐