蛋白质部分是亲水的；部分是疏水的。
Parts of the proteins are hydrophilic, or water-loving; and parts are hydrophobic, or water-fearing.
人体血浆中含有多种抗体的蛋白质部分。
The albumin fraction of plasma protein is of the greatest significance.
培菌阶段发生的主要化学变化是蛋白质部分降解成为水溶性蛋白质。
The main chemical change in the culture phase is that the protein was degradated into water_solubility protein partly.
脱辅基酶蛋白：酶的辅助因子或辅基去除后（通过透析）剩下的没有催化活性的部分，是共轭酶的蛋白质部分。
Apoenzyme An ENZYME whose cofactor or prosthetic group has been removed (e. g. via dialysis) rendering it catalytically inactive. It is the protein part of a conjugate enzyme.
氨基酸是蛋白质的组成部分。
我的大部分蛋白质来自豆腐，尽管我的确吃豆类和大豆蛋白，比如绞碎的牛肉或者酱油汉堡。
Most of my protein comes from tofu, although I do eat beans and soy protein such as fake ground beef or soy burgers.
大部分蛋白质存在于蛋清中，而维生素、矿物质、脂肪、类胡萝卜素和胆固醇则存在于蛋黄中。
Most of the protein is contained in the egg white, while vitamins, minerals, fats, carotenoids and cholesterol are contained in the yolk.
实际上，我们摄入的大部分卡路里主要来自小麦和大麦，它们富含碳水化合物但却缺少蛋白质。
In fact, most calories come from wheat and barley, which are full of carbohydrates but have little protein.
而那种蛋白质是病毒变化最快的部分，因此，针对一种病毒株的抗体可能识别不出另一种病毒株。
But that protein is the fastest-changing part of the virus, so antibodies to one strain might not recognize another.
沿着红树林水道、溪流和河口水域形成了传统的手工海水养殖。养殖的鱼成为当地人们蛋白质来源的重要部分。
Along the mangrove waterways, creeks and estuarine waters, a rich tradition of artisanal mariculture has evolved and fish constitutes an important part of the peoples' protein supply.
前面说到，蛋白质是你饮食中很重要的部分。
As mentioned before protein is a very important part of your diet.
而且，在本文稍后的部分，您将会了解到使用DB 2范围分区来将蛋白质的第一个(默认)模型从其他变体中分离出来的方法以及原因。
Also, you will see later in this article how and why we use DB2 range partitioning to separate the first (default) model of a protein from its variations.
一种蛋白质负责血液的“红色状态”；它从肺部携带氧气到身体的所有其他部分。
One protein is responsible for the "redness" of blood; it carries oxygen from the lungs to all the other parts of the body.
TOR路径反过来又会促进蛋白质的生产，抑制对细胞不再需要的部分的主动破坏。
The TOR pathway, in turn, promotes protein production and inhibits the active destruction of parts of cells that are no longer needed.
蛋白质总是要把其疏水性的部分隐藏在内部，远离它们所融入的水分。
Proteins tend to form structures that keep hydrophobic parts buried internally, away from the water they're dissolved in.
最终生成的氨基酸线性序列是最新生成的蛋白质分子，它是根据所使用的DNA部分中的代码精确形成的。
The resulting linear sequence of amino acids is a newly minted protein molecule, formed precisely according to the code imprinted in the section of DNA that was used.
蛋白质是众多机体系统的组成部分。
在表面上，蛋白质也有亲水端(蓝色)和疏水端(红色)部分。
As with surfactants, proteins have hydrophilic (blue) and hydrophobic (red) parts.
作为对病毒感染自然防御的部分，人类细胞的蛋白质会锁住dsRNA，引发级联反应，以阻止病毒的自我复制。
As part of their natural defenses against viral infection, human cells have proteins that latch onto dsRNA, setting off a cascade of reactions that prevents the virus from replicating itself.
如Shragai发现的那样，胆固醇在蛋白质塑造的身体里有不同形式，只有少部分可能有害。
Cholesterol, as Shragai found out, is packaged by the body in envelopes of protein, and only some of these packages are potentially harmful.
odr-10基因使接收气味的蛋白质能辨识联乙醯，是神经元中引导蛔虫追踪气味的活跃部分。
The odr-10 gene, which makes the odor receptor protein that detects diacetyl, is active in neurons that guide the worm toward a scent.
蛋白质，维生素和氨基酸在吃鱼对健康的好处中发挥一部分作用。
Proteins, vitamins and amino acids may all play a part in the health benefits of eating fish.
他们发现，这种粘液是一种蛋白质混合物，一部分带正电，一部分则带负电，且含有大量钙镁离子。
What they found was a mixture of proteins, some positively charged and some negatively charged, and a lot of calcium and magnesium ions.
溶解酵素是一种蛋白质，它是人类免疫系统的一部分；由于功能正常，它可以刺破入侵细菌的细胞壁并毁灭它。
Lysozyme is a protein that is part of the human immune system; when functioning properly, it punctures the cell wall of an invading bacterium and destroys it.
其中的原因是肉类中发现的20种蛋白质元素，在单一的植物中虽然含有大部分，但却并未全部含有。
The reason for this is that individual plants contain most but not all, the 20 individual protein components found in meat.
鸡肉、牛肉、鸡蛋和鱼都是最普遍的蛋白质来源，它们也是健康饮食中不可或缺的一部分。
Chicken, beef, eggs and fish are the most common sources of protein, and should be made an integral part of a generally healthy diet.
英国心脏基金会医务副主任杰里米·皮尔森教授称：“科学家们向我们解释了人体循环中一种重要蛋白质的主要组成部分是如何构建的。”
Professor Jeremy Pearson, Associate Medical Director at the British Heart Foundation, said: "These researchers have deciphered how a crucial part of a crucial protein in our circulation is built."
胚乳，谷物的主要淀粉部分，精制产品的主要组成部分(诸如白面粉)，包含了一些蛋白质和大量碳水化合物，但只残留了少量养分。
The endosperm, the starchy part of the grain left in refined products such as white flour, contains some protein and lots of carbs but few nutrients.
胚乳，谷物的主要淀粉部分，精制产品的主要组成部分(诸如白面粉)，包含了一些蛋白质和大量碳水化合物，但只残留了少量养分。
The endosperm, the starchy part of the grain left in refined products such as white flour, contains some protein and lots of carbs but few nutrients.
应用推荐