他虽然筋疲力尽，但仍然继续工作。
我筋疲力尽地躺了下来，虽然天气又湿又热，我还是浑身发着抖。
Exhausted, I laid my body down, shiver-ing despite the heat and humidity.
虽然这匹马已经筋疲力尽了，但还是高昂着头前进。
虽然我们已经筋疲力尽，但我们无比地兴奋和高兴。
Although we were nearly worn out, we were extremely excited and happy.
王教授虽然已经筋疲力尽，但是还是继续进行着他的实验。
Professor Wang, who was very tired, went on with his experiment.
他们虽然已经筋疲力尽，但还是鼓起勇气前进，随时盼望突然遇到一个转角，使他们能回到原地去。
The castaways, although their strength was nearly exhausted, still marched courageously forward, hoping every moment to meet with a sudden angle which would set them in the first direction.
虽然纤绳可能断掉，大船可能倒退，但险滩终将度过，在一天筋疲力尽的尾声中他们也能痛快地饱餐一顿。
Though the rope may part and the great junk swing back, in the end the rapid will be passed, and at the close of the weary day there is the hearty meal.
虽然纤绳可能断掉，大船可能倒退，但险滩终将度过，在一天筋疲力尽的尾声中他们也能痛快地饱餐一顿。
Though the rope may part and the great junk swing back, in the end the rapid will be passed, and at the close of the weary day there is the hearty meal.
应用推荐