现在，我可以在任何地点进行这种自我调整了，（虽然我更喜欢在沙发或者柔软的大床上，但工作时间，能凑合上2张椅子已经很不错了）也可以无视那些吵杂的环境（除了人的说话声）。
Now, I can nap in almost any position where I can relax (lying across two chairs mostly works, though I still much prefer a couch or a bed).
虽然我告诉他，说话是很棒的事，可是他没理我。
虽然打断人家说话是很不礼貌的，不过我觉得这实际上是一个很好的暗示。
Although it sounds rude, interruption is actually a good sign, I think.
亚伯拉罕说，我虽然是灰尘，还敢对主说话。
And Abraham answered and said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the LORD, which am but dust and ashes.
亚伯拉罕说：“我虽然是灰尘，还敢对主说话。”
Then Abraham spoke up again: "Now that I have been so bold as to speak to the Lord, though I am nothing but dust and ashes."
我虽然不同意你的观点，但我誓死捍卫你说话的权力。
Though I disagree with you, I defy death to defend your right of speaking.
请多和我说说话，虽然我不会说人类的语言，但只要能听到你的声音我就很幸福。
Please talk to me more. Though I can't speak your language, I'm happy to hear your voice.
我来恶补英语了，中国话我也会说那么一点，虽然经常不说话，但是中文咱很溜！
I came to the Ebu English, Chinese, I would say then that although often do not speak, but the Chinese Our very wandering!
虽然我是以男人和天使的口吻说话，但失去爱。
Though I speak with the tongues of men and of angels, and have not love.
请不时地对我说说话，虽然我不懂你说的内容，但我能了解那是你的声音在陪伴我。
Talk to me sometimes. Even if I don "t understand your words, I understand your voice when it" s speaking to me.
经常和我说话吧，虽然我听不懂你的语言，但当你是对我说话时，我能听懂你的声音。
Talk to me sometimes. Even if I don't understand your words. I understand your voice when it's speaking to me.
虽然我不认识莎士比亚所说是那种树、小溪和石头，但我肯定在“小猎犬身上找到了“说话的嘴巴“；在奔跑的拉布拉多那里找到了”藏书“；
I don't know about Shakespeare's trees, brooks, and stones, but I definitely find tongues in beagles, books in the running Labradors, and sermons in Scotties.
他虽然言语不多，但是说话很清楚。他常常把我带到一家农民的房顶上，向我讲述他的生活，一谈就是几个小时。
He was exceptionally articulate for an army officer and, though normally a quiet man, he used to take me up on the roof of a peasant's home and talk to me for hours about his life.
请多对我说话。虽然我听不懂你的言语但是我听的懂你的声音。
Talk to me sometimes. Even if I don't understand your words I do understand your voice when it's speaking to me.
我非常尊敬我的父亲，他在很多方面都影响着我。我爸虽然平时很少说话，也没有当者我的面说过什么爱我之类的话，但我却能非常直白的感受到父亲的爱意！
I respect my father greatly, he affects me deeply in so many things. I can feel his love directly although he usually says fewer words and never said any words to me directly like he loves me.
你虽然不会说话，但你亲我，当我丈夫不在场。
我能不时见面说说话的人都情绪不佳，虽然性质和程度各不相同。
虽然我不同意你说的每一句话，但我誓死捍卫你说话的权利。
I do not agree with a word you say, but I will defend to the death your right to say it.
你这个愚蠢的家伙，虽然我不会说话但是一看山羊角就知道了。
The Goat replied, "Why, you silly fellow, the horn will speak though I be silent."
我能不时见面说说话的人都情绪不佳，虽然性质和程度各不相同。
我能不时见面说说话的人都情绪不佳，虽然性质和程度各不相同。
应用推荐