虽然我没有给出任何关于速度的定量数据，但是图表是按照速度的顺序排列的，从最快到最慢。
While I do not present any quantitative data on speed, the chart is arranged in order of speed, from the fastest to the slowest.
温斯顿回答说：“虽然我没有很多钱，但我现在过得很幸福。”
Winston replied, "Though I don't have much money, I live happily now."
虽然我没有任何表演舞蹈的经验，但这次我被老师选中了，我很激动。
I was excited that I was chosen by the teacher this time although I didn't have any experience of dancing for a show.
狗感到很难过，试图为自己解释：“虽然我没有抓住它，但我已经尽力了。”
Feeling sad, the dog tried to explain for itself, "Though I didn't catch it, I had done my best."
艺术家说：“虽然我没有很多钱，但我活得很快乐。但如果我失去了诚实，我就永远都不会快乐了。”
The artist said, "Although I don't have much money, I live happily. But if I lose honesty, I won't be happy forever."
虽然我没有进入美国国家橄榄球联盟，但有时我认为我从实现梦想的过程中获得了更多，虽然我并没有实现它。
Even though I did not reach the National Football League, I sometimes think I got more from achieving that dream, without realizing it.
一位律师也提出了同样的观点：“虽然我没有法律背景——甚至没上过一门政治学课程——但我在一所最好的法学院里表现得很好。”
A lawyer made the same point, "Although I had no background in law—not even one political science course—I did well at one of the best law schools."
虽然我没有你，但是我将永远与你同在。
虽然我没有下属。
虽然我没有这方面的经验，但我愿意学。
Though I have no experience in this field, I'm willing to learn.
虽然我没有你，但是我将永远与你同在。
交易的概念是重要的，虽然我没有立即认识到这一点。
The notion of a transaction turned out to be significant, although I didn't come to this realization immediately.
虽然我没有上过学，但我的一些兄弟姐妹上过。
虽然我没有失去知觉，但那剧烈的疼痛确实难忍。
Though I did not lose my consciousness, the sharp pain was really killing me.
虽然我没有手但这不代表它能决定我未来的人生路。
I do not have arms but that is not what determines where I can go.
因此，虽然我没有妈妈的陪伴，但我却一点都不缺爱。
Therefore, I don't have my mother company me, but I never lack of love.
几何形状，虽然我没有问你们，对于这个分子是折线型。
And the geometry, which I didn't ask you, is going to be bent for this molecule.
虽然我没有写出来，但是这些都是在恒定温度下的，对吗？
And I haven't written it in, but all of these are at constant temperature, right?
虽然我没有一份很好的工作，但是冲浪使我非常健康愉快。
Although I haven't got a very good job, surfing makes me very fit.
虽然我没有买到我最喜欢的东西，但是我还是得到了快乐。
Although I did not get my favorite thing, but I still got happy.
虽然我没有看过这部电影，不过它应该是部受人欢迎的电影。
Although I have never seen this film, it is supposed to be a popular one with people.
虽然我没有听说过此事，但我还是告诉他，这是一个有趣的想法。
Not that I knew of, I told him, although it was an interesting idea.
最不可思议的事情就是我给他写了一封信，虽然我没有寄出去。
The most unbelievable thing was that I wrote a letter to him though I did not send out.
虽然我没有读过任何一本他写的书，但是我知道他还会写小说。
I haven't read any of his books, but he also writes fiction.
虽然我没有孩子，有时我会想，如果我有孩子的话，我会怎么做。
Myself, I don't have any kids. Sometimes I wonder what would have happened if I'd had children.
虽然我没有做过特别的科学调查，但对于那次事件我能够得出一些结论。
Although I do not conduct a special scientific research, I can propose some conclusion from this event.
虽然我没有确凿的证据指出这些家伙是在煽风点火，而我确实有几个疑问。
Though I have absolutely no evidence that these folks are not on the up and up, I do have a few questions.
虽然我没有充分的讲解页面对象模型，那是我以后的文章将要讲到的东西。
Though I didn't adequately cover the page object model, that's exactly what I'm going to do in a future article.
虽然我没有充分的讲解页面对象模型，那是我以后的文章将要讲到的东西。
Though I didn't adequately cover the page object model, that's exactly what I'm going to do in a future article.
应用推荐